The report from the Canadian Media

The report from the Canadian Media Research Consortium, suggests Canadians utilize social media and other non-traditional online sources for "news alerts and alternative perspectives," but choose to rely on newspapers and radio and television newscasts and their online counterparts for verification purposes.

The pillars of traditional journalism remain intact, according to the report. Ninety per cent of respondents thought "exposing abuses of power by government and other powerful institutions" is an important role for traditional media.

Almost 80 per cent thought the task of "providing a Canadian perspective on world events" is also a valuable one for traditional journalists. The vast majority of respondents thought the same for the roles of "reporting the story behind the headline, providing analysis of important events and providing regular coverage of government actions."

"It seems clear that the traditional media and their established processes of verification and editing still inspire public confidence, whether the news and information are delivered online or offline," the report states.

Canadians who spend more time on social media sites and young Canadians are more confident in non-traditional news sources, but still consider traditional journalism trustworthy.

"Young adults have more confidence in social networking sites and blogs than average, but they still rank them far behind established news sources. Traditional news outlets were ranked as reliable or very reliable by between 83 and 88 per cent of young adult respondents; only 33 per cent said the same about social networking sites or blogs."

The report utilized 1,682 responses to an online survey of randomly selected Canadian adults.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานจากสมาคมวิจัยแคนาดาของสื่อ แนะนำธนบัตรใช้สื่อสังคมออนไลน์และอื่น ๆ ไม่ใช่แบบดั้งเดิมออนไลน์แหล่ง "แจ้งเตือนข่าวสารและมุมมองอื่น" แต่เลือกที่จะใช้ในหนังสือพิมพ์ และวิทยุและโทรทัศน์ newscasts และคู่ของพวกเขาออนไลน์เพื่อตรวจสอบหลักวารสารศาสตร์ดั้งเดิมยังคงเหมือนเดิม การรายงาน ร้อยละ 90 ของผู้ตอบคิด "เปิดเผยละเมิดอำนาจ โดยรัฐบาลและสถาบันอื่น ๆ ที่มีประสิทธิภาพ" จะมีบทบาทสำคัญสำหรับสื่อแบบดั้งเดิมเกือบ 80 เปอร์เซ็นต์คิดว่า งาน "ให้มุมมองแคนาดาเหตุการณ์โลก" แห่งหนึ่งที่มีคุณค่าสำหรับนักข่าวแบบดั้งเดิม ผู้ตอบส่วนใหญ่คิดเหมือนกันสำหรับบทบาทของ "รายงานเรื่องหลังพาดหัว ให้วิเคราะห์เหตุการณ์สำคัญ และให้ความคุ้มครองปกติของการดำเนินการของรัฐบาล""ดูเหมือนว่า สื่อดั้งเดิมและกระบวนการตรวจสอบและแก้ไขยังสร้างแรงบันดาลใจความเชื่อมั่นสาธารณะ ชัดเจนว่าข่าวและข้อมูลจะถูกส่งออนไลน์ หรือออฟไลน์ รายงานระบุธนบัตรที่ใช้เวลามากขึ้นในสังคมชาวแคนาดาอเมริกาและยังมากมั่นใจในแหล่งข่าวที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม แต่ยังคง พิจารณาวารสารศาสตร์โบราณเชื่อถือ"Young adults have more confidence in social networking sites and blogs than average, but they still rank them far behind established news sources. Traditional news outlets were ranked as reliable or very reliable by between 83 and 88 per cent of young adult respondents; only 33 per cent said the same about social networking sites or blogs."The report utilized 1,682 responses to an online survey of randomly selected Canadian adults.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานจากแคนาดา Media Research Consortium ให้เห็นแคนาดาใช้สื่อทางสังคมและแหล่งข้อมูลออนไลน์ที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมอื่น ๆ สำหรับ "การแจ้งเตือนข่าวและมุมมองทางเลือก" แต่เลือกที่จะพึ่งพาหนังสือพิมพ์และแถลงข่าววิทยุและโทรทัศน์และคู่ออนไลน์ของพวกเขาเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบ. เสาหลักของการเขียนข่าวแบบดั้งเดิมยังคงเหมือนเดิมตามรายงาน เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามคิดว่า "การเปิดเผยการละเมิดอำนาจจากรัฐบาลและสถาบันการศึกษาที่มีประสิทธิภาพอื่น ๆ " เป็นบทบาทที่สำคัญสำหรับสื่อแบบดั้งเดิม. เกือบร้อยละ 80 คิดว่างานของ "การให้มุมมองที่แคนาดากับเหตุการณ์โลก" ยังเป็นหนึ่งที่มีคุณค่าสำหรับแบบดั้งเดิม นักข่าว ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามคิดว่าเหมือนกันสำหรับบทบาทของ "รายงานเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังพาดหัวให้การวิเคราะห์เหตุการณ์สำคัญและให้ความคุ้มครองปกติของการกระทำของรัฐบาล." "มันดูเหมือนว่าชัดเจนว่าสื่อแบบดั้งเดิมและกระบวนการของพวกเขาเป็นที่ยอมรับของการตรวจสอบและการแก้ไข ยังคงสร้างแรงบันดาลใจเชื่อมั่นของประชาชนไม่ว่าจะเป็นข่าวและข้อมูลจะถูกส่งออนไลน์หรือออฟไลน์ "รัฐรายงาน. แคนาดาที่ใช้เวลามากขึ้นในเว็บไซต์สื่อสังคมและแคนาดาหนุ่มมีความมั่นใจมากขึ้นในแหล่งข่าวที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม แต่ยังคงพิจารณาที่น่าเชื่อถือสื่อสารมวลชนแบบดั้งเดิม"ผู้ใหญ่หนุ่มสาวที่มีความมั่นใจมากขึ้นในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมและบล็อกกว่าค่าเฉลี่ย แต่พวกเขายังคงจัดอันดับไกลหลังแหล่งข่าวที่จัดตั้งขึ้นข่าวรั่วดั้งเดิมได้ถูกจัดอันดับให้เป็นที่เชื่อถือได้หรือน่าเชื่อถือมากโดยระหว่าง 83 และร้อยละ 88 ของผู้ตอบแบบสอบถามผู้ใหญ่. เพียง 33 ร้อยละกล่าวว่าเหมือนกันเกี่ยวกับเว็บไซต์เครือข่ายสังคมหรือบล็อก. "รายงานการใช้1682 การตอบสนองต่อการสำรวจออนไลน์ของการสุ่มเลือกผู้ใหญ่แคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานจากแคนาดาสมาคมสื่อเพื่อให้ชาวแคนาดาใช้สื่อสังคมและแหล่งข้อมูลออนไลน์ที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมอื่น ๆสำหรับ " การแจ้งเตือนข่าวและมุมมองทางเลือก " แต่เลือกที่จะพึ่งพาหนังสือพิมพ์ วิทยุและโทรทัศน์ และแถลงคู่ออนไลน์ของพวกเขาสำหรับการตรวจสอบ

เสาหลักของวารสารศาสตร์แบบดั้งเดิมยังคงเหมือนเดิม , ตามรายงาน .เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามคิดว่า " การเปิดเผยการละเมิดอำนาจของรัฐบาลและสถาบัน " ที่มีประสิทธิภาพอื่น ๆ เป็นบทบาทที่สำคัญสำหรับสื่อแบบดั้งเดิม

เกือบร้อยละ 80 คิดว่างาน " ให้มุมมองของแคนาดาในเหตุการณ์ " โลกที่เป็นหนึ่งที่มีคุณค่าสำหรับสื่อแบบดั้งเดิม