Water pollution has decreased in ge

Water pollution has decreased in general
according to a recent report of the Ministry
of the Environment. In particular, toxic
substances designated as health-risks and
controlled by Environmental Quality
Standards (EQSs) (e.g. substances such as
cadmium and cyanide) have decreased
remarkably to levels that meet the EQSs
requirements almost everywhere in Japan.
Dissolved organic pollutants (largely from
domestic sewage and other waste waters)
remain a problem, however, with high
levels of dissolved organic pollutants
measured in enclosed water bodies such as
bays, coastal seas, and lakes.4


Source: Water Resources Department, Ministry of
Land Infrastructure, and Development Research and
Statistics Department, Ministry of Economy, Trade
and Industry
1 The volume of urban water consumed are measured
by water-metering penetration
The volume of agricultural water is estimated based
on the volume of water intake from the river by
Ministry of Agriculture, Forest and Fishery
2 Recycling rate = Recycling water use/(intake from
the river + recycling water use).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดมลพิษทางน้ำโดยทั่วไปตามรายงานล่าสุดของกระทรวงสภาพแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พิษสารที่กำหนดให้เป็นความเสี่ยงต่อสุขภาพ และควบคุมคุณภาพสิ่งแวดล้อมมาตรฐาน (EQSs) (เช่นสารเช่นแคดเมียมและไซยาไนด์) ได้ลดลงเชิญไประดับที่ตรงกับ EQSsต้องมีเกือบทุกที่ในญี่ปุ่นละลายสารมลพิษอินทรีย์ (ส่วนใหญ่จากสิ่งโสโครกและน้ำเสียอื่น ๆ)ยังคง ปัญหา อย่างไรก็ตาม มีสูงระดับของสารมลพิษอินทรีย์ที่ละลายวัดน้ำล้อมรอบร่างกายเช่นอ่าว ทะเลชายฝั่งทะเล และ lakes.4ที่มา: ฝ่ายทรัพยากรน้ำ กระทรวงที่ดินโครงสร้างพื้นฐาน และการวิจัยพัฒนา และภาควิชาสถิติ กระทรวงเศรษฐกิจ ค้าและอุตสาหกรรม1 ปริมาณน้ำเมืองใช้เป็นวัดโดยเจาะวัดแสงน้ำปริมาตรของน้ำทางการเกษตรมีประเมินตามในปริมาณการบริโภคน้ำจากแม่น้ำโดยกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมงอัตราการรีไซเคิล 2 = /(intake from ใช้น้ำรีไซเคิลน้ำ + รีไซเคิลน้ำใช้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มลพิษทางน้ำได้ลดลงโดยทั่วไป
ตามรายงานล่าสุดของกระทรวง
สิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นพิษ
สารที่กำหนดให้เป็นความเสี่ยงต่อสุขภาพและ
ควบคุมโดยคุณภาพสิ่งแวดล้อม
มาตรฐาน (EQSs) (เช่นสารเช่น
แคดเมียมและไซยาไนด์) ได้ลดลง
อย่างน่าทึ่งให้อยู่ในระดับที่ตรง EQSs
ความต้องการเกือบทุกที่ในประเทศญี่ปุ่น.
ละลายอินทรีย์สารพิษ (ส่วนใหญ่มาจาก
ประเทศ น้ำเสียและน้ำเสียอื่น ๆ )
ยังคงมีปัญหาอย่างไรกับสูง
ระดับของสารมลพิษอินทรีย์ที่ละลายในน้ำ
ที่วัดได้ในแหล่งน้ำที่ล้อมรอบเช่น
อ่าวทะเลชายฝั่งทะเลและ lakes.4 ที่มา: กรมทรัพยากรน้ำกระทรวงโครงสร้างพื้นฐานของที่ดินและการพัฒนาวิจัยและสถิติกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรม1 ปริมาณของน้ำในเมืองบริโภคจะถูกวัดโดยการเจาะน้ำวัดแสงปริมาณน้ำการเกษตรเป็นการประมาณการจากปริมาณการบริโภคน้ำจากแม่น้ำโดยกระทรวงเกษตรป่าไม้และประมง2 อัตราการรีไซเคิล = การใช้น้ำรีไซเคิล / (การบริโภคจากแม่น้ำ + รีไซเคิลใช้น้ำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษในน้ำได้ลดลงโดยทั่วไป
ตามรายงานล่าสุดของกระทรวง
ของสภาพแวดล้อม โดยเฉพาะสารพิษ
เขตความเสี่ยงต่อสุขภาพและควบคุมมาตรฐานคุณภาพ

( eqss ) สิ่งแวดล้อม ( เช่น เช่น
แคดเมียมและไซยาไนด์ลดลง
บนระดับที่ตอบสนองความต้องการ eqss

เกือบทุกที่ในญี่ปุ่นปริมาณสารมลพิษอินทรีย์ ( ส่วนใหญ่จากสิ่งปฏิกูลและของเสียในน้ำอื่น ๆ

) ยังคงเป็นปัญหา อย่างไรก็ตาม ระดับของสารอินทรีย์ละลายน้ำสูง

วัดปิดน้ำเช่น
อ่าว ทะเล ชายฝั่ง และทะเลสาบ 4


ที่มา : กรมทรัพยากรน้ำ กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และวิจัย
, การพัฒนาและ
ภาควิชาสถิติ กระทรวงเศรษฐกิจ การค้าและอุตสาหกรรม

1 ปริมาณของน้ำที่ใช้ในวัด โดยวัด

น้ำได้ปริมาณน้ำที่ใช้ในการเกษตรคาดว่าปริมาณน้ำบริโภค

จากแม่น้ำ โดยกระทรวงเกษตร ป่าไม้และประมง
2 = รีไซเคิลรีไซเคิลอัตราการใช้น้ำ / ( จากการบริโภคน้ำแม่น้ำรีไซเคิลใช้

)