I always have ideas for starting bu

I always have ideas for starting businesses, usually they are just throw-away ideas, but this organic idea was sticking, not just with me but with my wife Sarah. At the time we had an 8 month old baby and were very precious about what we fed him (we still are and he is now 9 years old!). We always liked the idea of organic food, we just didn’t like the higher price. With a baby our mindset changed. We were happy to pay the premium, now and then, if we knew little Charlie was getting good nutrition.

One lunch time in May 2005, I was reading this article about Abel and Cole, an organic home delivery service in London. Starting very small, selling spuds door-to-door driving a ‘knackered van’. Jumping to 15 years later, they were delivering 20,000 boxes of organic veggies a week.

I was inspired as I was reading, not just by the rags to riches story, but I loved the business concept and I wanted to used this service. It was then I realised there was absolutely nothing like this in Melbourne (my home town). I forwarded the link to Sarah mentioning that we could do this. When I got home from work, Sarah told me that it was all she had been thinking about all day.

After we had discussed the possibilities of this idea we were really enthused to take it further. At the time, Sarah had a little training business and had spent time with a mentor writing a business plan for it. We used this as a template to write a business plan for our organic food business idea.

The business plan, it turned out, was essential. I recommend that if you are starting a business you need to write a Business Plan. There are many things you can never plan for, and when running a small business you learn by doing. But writing this plan, gave us a clear directions and showed us that this really was a viable business. We sent it to trusted advisors for their input who were able to see the whole picture and give us valuable advice.

Most of all the Business Plan inspired us to take the next step, it helped us to know the what the next step was and to begin building our business. We began trading in May 2006, it took us a year from the initial idea to the launch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มักจะมีไอเดียสำหรับการเริ่มต้นธุรกิจ พวกเขามักจะคิดเพียงโยนเก็บ แต่ความคิดนี้อินทรีย์ถูก ผสาน ด้วยไม่เพียง แต่ กับภรรยาของซาราห์ เวลา เรามีเด็กอายุ 8 เดือน และมีค่ามากเกี่ยวกับว่าเราเลี้ยงเขา (เราเป็น และขณะนี้เขามีอายุ 9 ปี) เรามักจะชอบความคิดของอาหารอินทรีย์ เราเพียงไม่ต้องราคาสูง กับเด็กการเปลี่ยนแปลง mindset ของเรา เรามีความสุขจะจ่ายพรีเมี่ยม คราว ถ้าเรารู้ว่า ชาร์ลีน้อยได้รับโภชนาการที่ดีเวลากลางวันหนึ่งในเดือน 2005 พฤษภาคม ฉันได้อ่านบทความนี้เกี่ยวกับ Abel และโคล บริการส่งถึงบ้านอินทรีย์ที่ในลอนดอน เริ่มต้นดีมาก ขาย spuds ถึงขับรถ 'แวน knackered' กระโดดไป 15 ปี พวกเขาได้ส่งกล่อง 20000 ของผักอินทรีย์ต่อสัปดาห์พบว่าขณะที่ฉันกำลัง อ่าน ไม่เพียงแค่ผ้าขี้ริ้วถึงเรื่องราวของริชเชส แต่ฉันรักแนวคิดธุรกิจ และอยากจะใช้บริการนี้ ได้ แล้วผมเองก็ยังคิดมีอะไรอย่างเช่นนี้ในเมลเบิร์น (เมืองของฉันบ้าน) ฉันส่งต่อเชื่อมโยงกับซาราห์กล่าวถึงว่า เราสามารถทำเช่นนี้ เมื่อผมหน้าแรกจากการทำงาน ซาร่าห์บอกว่า มันเป็นทั้งหมดที่เธอมีคิดเกี่ยวกับทุกวันหลังจากที่เราได้กล่าวถึงโอกาสของความคิดนี้ ได้ enthused จริง ๆ จะใช้ต่อไป เวลา ซาราห์มีธุรกิจฝึกอบรมน้อย และได้ใช้เวลากับปรึกษาการเขียนแผนธุรกิจเรื่อง เราใช้นี้เป็นแม่แบบในการเขียนแผนธุรกิจสำหรับความคิดของธุรกิจอาหารอินทรีย์The business plan, it turned out, was essential. I recommend that if you are starting a business you need to write a Business Plan. There are many things you can never plan for, and when running a small business you learn by doing. But writing this plan, gave us a clear directions and showed us that this really was a viable business. We sent it to trusted advisors for their input who were able to see the whole picture and give us valuable advice.Most of all the Business Plan inspired us to take the next step, it helped us to know the what the next step was and to begin building our business. We began trading in May 2006, it took us a year from the initial idea to the launch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมักจะมีความคิดในการเริ่มต้นธุรกิจมักจะพวกเขาจะเพียงแค่โยนออกไปความคิด แต่ความคิดอินทรีย์นี้ติดไม่เพียง แต่กับฉันกับซาราห์ภรรยาของฉัน ในขณะที่เรามีทารกอายุ 8 เดือนและมีค่ามากกับสิ่งที่เราเลี้ยงเขา (เรายังคงอยู่และตอนนี้เขาอยู่ 9 ปีเก่า!) เรามักจะชอบความคิดของอาหารอินทรีย์ที่เราเพียงแค่ไม่ชอบราคาที่สูงขึ้น ที่มีการเปลี่ยนแปลงความคิดของเราทารก เรามีความสุขที่จะจ่ายค่าพรีเมี่ยมตอนนี้แล้วถ้าเรารู้เล็ก ๆ น้อย ๆ ของชาร์ลีได้รับสารอาหารที่ดี. ครั้งหนึ่งรับประทานอาหารกลางวันในเดือนพฤษภาคมปี 2005 ผมได้อ่านบทความนี้เกี่ยวกับอาเบลและโคลบริการจัดส่งที่บ้านอินทรีย์ในลอนดอน เริ่มต้นขนาดเล็กมากขายมันฝรั่งแบบ door-to-door ขับ 'เมื่อยฟาน' กระโดดถึง 15 ปีต่อมาพวกเขาได้รับการส่งมอบ 20,000 กล่องของผักอินทรีย์สัปดาห์. ผมได้แรงบันดาลใจขณะที่ผมกำลังอ่านหนังสือไม่ได้เพียงแค่เศษผ้าเพื่อสมบัติเรื่องราว แต่ฉันรักแนวคิดธุรกิจและฉันต้องการที่จะใช้บริการนี้ ตอนนั้นฉันรู้ว่ามีอะไรอย่างเช่นนี้ในเมลเบิร์น (บ้านในเมืองของฉัน) ฉันส่งเชื่อมโยงไปยังซาร่าห์กล่าวถึงว่าเราสามารถทำเช่นนี้ เมื่อผมกลับบ้านจากที่ทำงานซาร่าห์บอกว่ามันคือทั้งหมดที่เธอได้รับการคิดเกี่ยวกับทุกวัน. หลังจากที่เราได้หารือความเป็นไปได้ของความคิดนี้เรามีความกระตือรือร้นมากที่จะใช้มันต่อไป ในขณะที่ซาร่าห์มีธุรกิจการฝึกอบรมน้อยและได้ใช้เวลาอยู่กับผู้ให้คำปรึกษาการเขียนแผนธุรกิจสำหรับมัน เราใช้นี้เป็นแม่แบบในการเขียนแผนธุรกิจสำหรับความคิดทางธุรกิจอาหารอินทรีย์ของเรา. แผนธุรกิจก็เปิดออกเป็นสิ่งจำเป็น ผมขอแนะนำว่าถ้าคุณเริ่มต้นธุรกิจที่คุณต้องเขียนแผนธุรกิจ มีหลายสิ่งที่คุณไม่สามารถวางแผนสำหรับการและเมื่อดำเนินธุรกิจขนาดเล็กที่คุณเรียนรู้โดยการทำ แต่การเขียนแผนนี้ทำให้เรามีทิศทางที่ชัดเจนและแสดงให้เราเห็นว่าเรื่องนี้จริงๆเป็นธุรกิจที่มีศักยภาพ เราได้ส่งไปให้อาจารย์ที่ปรึกษาที่เชื่อถือได้สำหรับใส่ของพวกเขาที่มีความสามารถที่จะเห็นภาพรวมและให้คำแนะนำที่มีคุณค่า. ส่วนใหญ่ของทุกแผนธุรกิจเป็นแรงบันดาลใจให้เราสามารถใช้ขั้นตอนต่อไปก็จะช่วยให้เรารู้ว่าขั้นตอนต่อไปคือการ เริ่มต้นสร้างธุรกิจของเรา เราเริ่มซื้อขายในเดือนพฤษภาคมปี 2006 มันพาเราปีจากความคิดเริ่มต้นที่จะเปิดตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีความคิดสำหรับการเริ่มต้นธุรกิจ โดยปกติแล้วพวกเขาจะทิ้งความคิด แต่ความคิดนี้เป็นอินทรีย์ผสาน ไม่ใช่แค่ฉัน แต่กับภรรยาผม ซาร่า เวลาที่เราเคยมีเด็กอายุ 8 เดือน และมีค่ามากเกี่ยวกับสิ่งที่เราเลี้ยงเขา ( เราก็เป็น และตอนนี้เขาจะ 9 ขวบ ) เราชอบความคิดของอาหารอินทรีย์ เราแค่ไม่ชอบราคาที่สูงขึ้นกับเด็กความคิดของเราเปลี่ยน เรายินดีที่จะจ่ายค่าพรีเมี่ยมแล้ว ถ้าเรารู้น้อยชาร์ลีได้รับโภชนาการที่ดี

หนึ่งเวลาอาหารกลางวันในเดือนพฤษภาคม 2005 ผมได้อ่านบทความนี้เกี่ยวกับ เบล กับ โคล , บริการอินทรีย์ส่งมอบบ้านในลอนดอน เริ่มที่ขนาดเล็กมาก ขายมันฝรั่งจากการขับรถตู้ ' เสีย ' กระโดดไป 15 ปีต่อมา พวกเขาส่ง 20000 กล่องผักอินทรีย์สัปดาห์

ผมเป็นแรงบันดาลใจที่ผมได้อ่าน ไม่ใช่แค่ผ้าขี้ริ้วกับเรื่องราวความร่ำรวย แต่ผมชอบแนวคิดทางธุรกิจและฉันต้องการที่จะใช้บริการนี้ได้ มันดังนั้นฉันถึงรู้ว่ามีอะไรแบบนี้ในเมลเบิร์น ( บ้านเกิด ) ผมส่งลิงค์ให้ ซาร่า พูดถึงว่า เราทำได้ เมื่อฉันได้รับบ้านจากการทำงานซาร่าห์บอกฉันว่ามันคือทั้งหมดที่เธอเคยคิดมาทั้งวันแล้ว

หลังจากเราได้กล่าวถึงความเป็นไปได้ของความคิดนี้เรากำลังกระตือรือร้นที่จะใช้มันต่อไป เวลาที่ซาร่ามีการฝึกอบรมทางธุรกิจเล็ก ๆน้อย ๆและได้ใช้เวลากับที่ปรึกษาการเขียนแผนธุรกิจสำหรับมัน เราใช้เป็นแม่แบบในการเขียนแผนธุรกิจสำหรับธุรกิจอาหารอินทรีย์ความคิดของเรา

แผนธุรกิจมันเปิดออก มีความสําคัญ ผมแนะนำว่าถ้าคุณเริ่มต้นธุรกิจ คุณต้องเขียนแผนธุรกิจ มีหลายสิ่งที่คุณสามารถไม่เคยวางแผน และเมื่อเรียกใช้ธุรกิจขนาดเล็กคุณเรียนรู้ด้วยการทำ แต่การเขียนแผนนี้ ให้ทิศทางที่ชัดเจนและแสดงให้เราเห็นว่ามันเป็นธุรกิจที่ทำงานได้เราส่งให้อาจารย์ที่ปรึกษาที่เชื่อถือได้สำหรับการป้อนข้อมูลของพวกเขาที่สามารถเห็นภาพทั้งหมด และให้คำแนะนำที่มีคุณค่า

ส่วนใหญ่ของแผนธุรกิจเป็นแรงบันดาลใจให้เราก้าวต่อไป มันช่วยให้เรารู้ว่าสิ่งที่ขั้นตอนต่อไปคือการเริ่มต้นสร้างธุรกิจของเรา เราเริ่มต้นการซื้อขายในเดือนพฤษภาคม 2006 , มันใช้เวลาเป็นปี จากความคิดเริ่มต้นที่จะเปิดตัว