ASIASAPCHAROLE GROUP CO ., LTD 21 S

ASIASAPCHAROLE GROUP CO ., LTD 21 Soi Ladpraw 60 ( Sawangsilp) Wangthonglang , Wangthonglang Bangkok I, Miss Nutthanan Sungkaew , the bearer of / Thai ID Card No. 3 6608 00154 98 2 hereby authorize and appoint Mr. Boonyuen Buatoom, born on 26 may 1972, ID Card No. 3 1009 04393 82 1, of Thai race and Thai nationality, House No. 75/11 Soi Sukhumvit 56, Bangchak Sub-district, Phakhanong Sub-district, Bangkok Province, Thailand to be my true and lawful attorney to submit application for document legalization at Consular Dept., MFA, on my behalf to completion.
What has been done by Mr. Boonyuen Buatoom shall remain in full force and effect as if personally been done by me.
IN WITNESS WHEREOF, I hereunder subscribe my name in the presence of witnesses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ASIASAPCHAROLE กลุ่ม CO., LTD 21 ซอยลาดพร้าว 60 (Sawangsilp) เขตวังทองหลาง เขตวังทองหลางกรุงเทพฯ ฉัน นางสาว Nutthanan Sungkaew ถือบัตรประชาชนไทยหมายเลข 3 00154 6608 98 2 ขออนุมัติ และแต่งตั้งนายบุญยืน Buatoom เกิดเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1972 บัตรประชาชนเลขที่ 3 1009 04393 82 1 ไทยและสัญชาติไทย บ้านเลขที่ 75/11 ซอยสุขุมวิท 56 ตำบลบางจาก ตำบล Phakhanong จังหวัดกรุงเทพฯ ประเทศไทยจะเป็นทนายความของฉันเป็นจริง และถูกต้องตามกฎหมายยื่นขอรับรองเอกสารกระทรวง MFA ในนามของฉันให้เสร็จสมบูรณ์ อะไรแล้ว โดยนายบุญยืน Buatoom จะยังคงผลว่าบุคคลที่ทำฉัน ในพยานเพื่อ ฉันข้างล่างสมัครชื่อในพยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ASIASAPCHAROLE GROUP CO., LTD เลขที่ 21 ซอยลาดพร้าว 60 (Sawangsilp) วังทองหลางกรุงเทพฯผมมิส Nutthanan Sungkaew ผู้ถือบัตร / ID ไทยฉบับที่ 3 6608 00154 98 2 ขออนุญาตและแต่งตั้งนายบุญยืน Buatoom ที่เกิดเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1972 บัตรประจำตัวประชาชนฉบับที่ 3 1009 04393 82 1 ของการแข่งขันไทยและสัญชาติไทยบ้านเลขที่ 75/11 ซอยสุขุมวิท 56 แขวงบางจากตำบลพระโขนงตำบลจังหวัดกรุงเทพมหานคร, ประเทศไทยที่จะเป็นทนายความที่เป็นจริงและถูกต้องตามกฎหมายของฉัน ส่งใบสมัครถูกต้องตามกฎหมายเอกสารที่กงสุลฝ่าย MFA ในนามของฉันที่จะเสร็จสิ้น.
สิ่งที่ได้กระทำโดยมีนายบุญยืน Buatoom จะยังคงมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบและมีผลบังคับใช้เช่นถ้ารับเองทำโดยฉัน.
เพื่อเป็นพยานแก่ผมภายใต้ข้อตกลงการสมัครสมาชิก ชื่อของฉันในการปรากฏตัวของพยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

asiasapcharole Group Co . , Ltd . 21 ซอยลาดพร้าว 60 ( sawangsilp เขตวังทองหลางเขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ ) , ผม , คุณ nutthanan งข์แก้วผู้ถือบัตรประชาชนไทย ฉบับที่ 3 / 6608 00154 98 2 ขอมอบหมายและแต่งตั้งนาย บุญ buatoom เกิดวันที่ 26 พฤษภาคม 1972 , หมายเลขบัตรประชาชน 3 1009 04393 82 1 ของเชื้อชาติและสัญชาติไทย ไทย บ้านเลขที่ 75 / 11 ซ. สุขุมวิท 56 แขวงบางจาก เขตพระโขนง กรุงเทพมหานคร , จังหวัด , ประเทศไทยให้เป็นจริงและถูกต้องตามกฎหมาย ทนายยื่นขอเอกสารรับรองเอกสารที่กงสุลฝ่าย MFA ของฉันในนามของฉันจะเสร็จสมบูรณ์สิ่งที่ได้รับทำโดย นาย บุญ buatoom จะยังคงอยู่ในบังคับเต็มรูปแบบและผลกระทบ เช่น ถ้าเป็นการทำโดยฉันวจนผมสมัครสมาชิกภายใต้ชื่อของฉันในการแสดงตนของพยาน