the pace of exports was still slugg

the pace of exports was still sluggish and could provide little relief to prices of the tropical oil, which have lost 4 percent so far this month

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก้าวของการส่งออกยังคงซบเซา และอาจจุดเล็กน้อยราคาน้ำมันร้อน ซึ่งได้สูญเสียร้อยละ 4 เพื่อให้ห่างไกลเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก้าวของการส่งออกยังคงซบเซาและสามารถช่วยบรรเทาเล็ก ๆ น้อย ๆ กับราคาน้ำมันในเขตร้อนซึ่งได้หายไปร้อยละ 4 เพื่อให้ห่างไกลในเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวะของการส่งออกยังคงซบเซา และอาจให้ชื้นเล็กน้อย ราคาของน้ำมันในเขตร้อน ซึ่งมีการสูญเสียร้อยละ 4 จนถึงเดือนนี้