When asked about the dogs’ names, M

When asked about the dogs’ names, Ms Tharinee said, “There’s no particular reason behind them. Mostly I name them after what is popular at the time they are brought here, like the name of the popular characters in Thai dramas. If they are brought in in groups, I might use the names of fruit or flowers. Actually, there was a black puppy, an ex-member of our shelter, called Luk Yee [velvet tamarind],but her new owner changed her name to Berry,” she laughs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อถามถึงชื่อของสุนัข Ms Tharinee กล่าวว่า "มีเหตุผลเฉพาะเบื้องหลัง ส่วนใหญ่ผมชื่อพวกเขาหลังจากที่ได้รับความนิยมในขณะพวกเขาจะมาที่นี่ เช่นชื่อตัวละครยอดนิยมในละครทางไทย หากผู้นำในกลุ่ม ฉันอาจใช้ชื่อของผลไม้หรือดอกไม้ จริง ๆ แล้ว มีลูกสุนัขสีดำ เป็นสมาชิกอดีตของพักพิงของเรา เรียกลูกยี่ [กำมะหยี่มะขาม], แต่เจ้าของใหม่เปลี่ยนชื่อเธอเบอร์รี่ เธอหัวเราะที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อถามเกี่ยวกับชื่อสุนัข 'นางสาวธารินีกล่าวว่า "ไม่มีเหตุผลใดที่อยู่เบื้องหลังพวกเขาเป็น ส่วนใหญ่ผมชื่อพวกเขาหลังจากที่ได้รับความนิยมในช่วงเวลาที่พวกเขาจะพามาที่นี่เช่นเดียวกับชื่อของตัวละครที่ได้รับความนิยมในละครไทย หากพวกเขาจะถูกนำตัวเข้ามาในกลุ่มก็อาจใช้ชื่อของผลไม้หรือดอกไม้ ที่จริงแล้วมีลูกสุนัขสีดำอดีตสมาชิกของที่พักอาศัยของเราที่เรียกว่าลูก Yee [มะขามกำมะหยี่] แต่เจ้าของใหม่ของเธอเปลี่ยนชื่อของเธอที่จะแบล็กเบอร์ "เธอหัวเราะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อถามเกี่ยวกับชื่อของสุนัข , นางสาวธารินี กล่าวว่า " ไม่มี โดยเฉพาะ เหตุผลที่อยู่เบื้องหลัง ฉันชื่อ หลังจากสิ่งที่เป็นที่นิยมในเวลาที่พวกเขามาที่นี่ เหมือนชื่อของตัวละครที่นิยมในไทยละคร ถ้าพวกเขานำในกลุ่ม ผมอาจจะใช้ชื่อของผลไม้ หรือดอกไม้ จริงๆแล้ว มีสุนัขดำ เป็นสมาชิกเก่าของที่พักอาศัยของเราเรียกลูกหยีเขลง [ ] , แต่เจ้าของใหม่เปลี่ยนชื่อเป็น เบอร์รี่ " เธอหัวเราะ