The confectionery industry, with a

The confectionery industry, with a sales volume of
13.9bn Euros and 53,600 employees (2008) is one
of the most important food industries in Germany.
In recent years, the topics such as energy efficiency
and sustainability have been increasingly the
subjects of public discussions and therefore they are
of growing interest to the confectionery industry
and the manufacturers of confectionery machines.
This guideline considers the processes within this
industry and provides orientation for a possible
approach towards more sustainable production.
One focus of attention within the confectionery
industry is to increase energy efficiency. This means
that all processes and working steps in production
and logistics should be managed with as little
energy as is possible.
Higher energy efficiency reduces the consumption
of resources, lowers the cost and improves the
compatibility of companies on national and
international markets. This leads to immediate relief
on the environment and a better image of the
individual company and the industry as a whole.
The term “sustainable production” leads to an
extended consideration of the subject matter. It is
not only limited to the use of energy but also
includes the sensible handling of all resources
needed for production. Today’s approach is to
ensure a permanent and with that sustainable
management for the next generations.
These subjects offer the manufacturers of machines
and equipment for the confectionery industry the
chance to prove their capabilities and innovative
power. In cooperation between confectionery
producers and machine suppliers, energy efficiency
and sustainability are topics that are increasingly
gaining importance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมขนม ที่ มีปริมาณการขาย13.9bn ยูโร และพนักงาน 53,600 (2008) เป็นหนึ่งของอุตสาหกรรมอาหารที่สำคัญที่สุดในเยอรมนีในปีที่ผ่านมา หัวข้อเช่นประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการพัฒนาอย่างยั่งยืนมากขึ้นหัวข้อสนทนาสาธารณะ และดังนั้น พวกเขาจะเติบโตของอุตสาหกรรมขนมและผู้ผลิตเครื่องจักรขนมกระบวนการภายในที่นี้พิจารณาตามหลักเกณฑ์นี้อุตสาหกรรมและปฐมนิเทศเป็นไปได้วิธีต่อการผลิตอย่างยั่งยืนมากขึ้นความสนใจในขนมที่หนึ่งอุตสาหกรรมคือการ เพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน ซึ่งหมายความว่าว่า กระบวนการทั้งหมดและทำขั้นตอนในการผลิตโลจิสติกส์ที่ควรได้รับ มีเพียงพลังงานเป็นไปได้พลังงานสูงช่วยลดปริมาณการใช้ทรัพยากร ช่วยลดต้นทุน และปรับปรุงการของบริษัทบนแห่งชาติ และตลาดต่างประเทศ นี้นำไปสู่การบรรเทาทุกข์ทันทีสิ่งแวดล้อมและภาพลักษณ์ที่ดีของการแต่ละบริษัทและอุตสาหกรรมทั้งหมดคำว่า "ผลิตอย่างยั่งยืน" ที่นำไปสู่การการพิจารณาเรื่องการขยาย จึงไม่เพียงแต่ จำกัดการใช้พลังงานแต่ยังมีการจัดการที่เหมาะสมของทรัพยากรทั้งหมดจำเป็นสำหรับการผลิต วิธีวันนี้จะให้ถาวรและยั่งยืนนั้นจัดการสำหรับรุ่นถัดไปเรื่องนี้มีผู้ผลิตเครื่องจักรและอุปกรณ์สำหรับอุตสาหกรรมขนมโอกาสที่จะ พิสูจน์ความสามารถ และนวัตกรรมพลังงาน ในความร่วมมือระหว่างขนมผู้ผลิตและผู้จำหน่ายเครื่องจักร พลังงานและความยั่งยืนเป็นหัวข้อที่มากขึ้นได้รับความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมขนมที่มีปริมาณการขาย
13.9bn ยูโรและพนักงาน 53,600 (2008)
เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมอาหารที่สำคัญที่สุดในประเทศเยอรมนี.
ในปีที่ผ่านมาหัวข้อต่างๆเช่นประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่ได้รับมากขึ้นเรื่องของการอภิปรายของประชาชนและดังนั้นพวกเขาจึงมีความสนใจที่เพิ่มขึ้นให้กับอุตสาหกรรมขนมและผู้ผลิตเครื่องขนม. แนวทางนี้จะพิจารณากระบวนการภายในนี้ในอุตสาหกรรมและมีการวางแนวทางในการที่เป็นไปได้วิธีการไปสู่การผลิตที่ยั่งยืนมากขึ้น. หนึ่งมุ่งเน้นความสนใจภายในขนมอุตสาหกรรมคือการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน. ซึ่งหมายความว่ากระบวนการทั้งหมดและการทำงานตามขั้นตอนในการผลิตและโลจิสติกควรมีการจัดการที่มีน้อยเป็นพลังงานที่เป็นไปได้. ประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่สูงขึ้นจะช่วยลดการบริโภคทรัพยากรลดค่าใช้จ่ายและช่วยเพิ่มความเข้ากันได้ของบริษัท ในระดับชาติและตลาดต่างประเทศ นี้นำไปสู่การบรรเทาทันทีในสภาพแวดล้อมและภาพที่ดีขึ้นของแต่ละบริษัท และอุตสาหกรรมโดยรวม. คำว่า "การผลิตอย่างยั่งยืน" นำไปสู่การพิจารณาขยายของเรื่อง มันเป็นเรื่องที่ไม่ได้ จำกัด อยู่เพียงในการใช้พลังงาน แต่ยังรวมถึงการจัดการที่เหมาะสมของทรัพยากรทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการผลิต วิธีการในวันนี้คือการให้แน่ใจว่าอย่างถาวรและยั่งยืนกับการจัดการสำหรับคนรุ่นต่อไป. อาสาสมัครเหล่านี้มีผู้ผลิตของเครื่องจักรและอุปกรณ์สำหรับอุตสาหกรรมขนมที่โอกาสที่จะพิสูจน์ความสามารถของพวกเขาและนวัตกรรมพลังงาน ในความร่วมมือระหว่างขนมผู้ผลิตและซัพพลายเออร์เครื่องประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นหัวข้อที่มีมากขึ้นดึงดูดความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมลูกกวาด ด้วยยอดขาย
ยูโรและ 13.9bn 53600 พนักงาน ( 2008 ) เป็นหนึ่ง
ของอุตสาหกรรมอาหารที่สำคัญที่สุดในเยอรมัน
ในปีล่าสุด หัวข้อเช่น
และความยั่งยืนประสิทธิภาพพลังงานได้มากขึ้น
คนอภิปรายสาธารณะและดังนั้นพวกเขา
สนใจอุตสาหกรรมเติบโต ขนม
และผู้ผลิตเครื่องขนม
แนวทางนี้จะพิจารณากระบวนการภายในอุตสาหกรรมนี้

และมีปฐมนิเทศที่เป็นไปได้วิธีสู่การผลิตที่ยั่งยืนมากขึ้น .
1 เน้นความสนใจในอุตสาหกรรมขนม
คือการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน หมายถึงว่า กระบวนการทั้งหมดและทำงาน

ขั้นตอนในการผลิตและโลจิสติกส์ควรจัดการกับน้อย
พลังงานเป็นไปได้ ประสิทธิภาพสูงช่วยลดการบริโภคพลังงาน

ของทรัพยากรที่ลดต้นทุนและปรับปรุงความเข้ากันได้ของ บริษัท ในประเทศและ

ตลาดระหว่างประเทศ นี้นำไปสู่
โล่งอกทันทีในสภาพแวดล้อมและรูปภาพดีกว่าของ
แต่ละบริษัทและอุตสาหกรรมโดยรวม
คำว่า " การผลิตที่ยั่งยืน " ที่นำไปสู่
การพิจารณาเรื่อง มันคือ
ไม่เพียง แต่ จำกัด การใช้พลังงาน แต่ยังรวมถึงการจัดการที่เหมาะสมของ

ทรัพยากรทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการผลิต . วิธีการของวันนี้

ที่ถาวรและยั่งยืนให้กับการจัดการสำหรับรุ่นถัดไป .
วิชาเหล่านี้ให้ผู้ผลิตของเครื่องจักรและอุปกรณ์สำหรับอุตสาหกรรมขนม

โอกาสที่จะพิสูจน์ความสามารถและพลังใหม่

ในความร่วมมือระหว่างผู้ผลิตขนม

และเครื่องซัพพลายเออร์และความยั่งยืนประสิทธิภาพพลังงานเป็นหัวข้อที่ดึงดูดความสำคัญยิ่งขึ้น
.