Pls help check if the aged AR of SI

Pls help check if the aged AR of SINO is from the PO in June. We have agreement that they will help stocking up more than usual (stock cover day more than 30 days) because, we will face Ramadon holiday and need to pre-Ship the July stock in June. Pls see the mail Below that communicating about this topic.

If yes, they will get 75 days credit term for this June PO kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยตรวจสอบว่า อายุ AR SINO จาก PO ที่ในเดือนมิถุนายน เรามีข้อตกลงว่า พวกเขาจะช่วยให้ถุงขึ้น มากกว่าปกติ (ครอบคลุมหุ้นวันมากกว่า 30 วัน) เพราะ เราจะเผชิญ Ramadon ฮอลิเดย์ และก่อนส่งสต็อกกรกฎาคมในเดือนมิถุนายน กรุณาดูที่จดหมายด้านล่างที่สื่อสารเกี่ยวกับหัวข้อนี้ ถ้าใช่ พวกเขาจะได้ 75 วันกำหนดชำระสำหรับข่า PO มิถุนายนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยตรวจสอบว่า AR อายุของ บริษัท ซิโนจาก PO ในเดือนมิถุนายน เรามีข้อตกลงว่าพวกเขาจะช่วยให้การปล่อยขึ้นมากขึ้นกว่าปกติ (หุ้นวันครอบคลุมมากกว่า 30 วัน) เพราะเราจะต้องเผชิญกับวันหยุด ramadon และต้อง pre-Ship หุ้นกรกฎาคมในเดือนมิถุนายน กรุณาดูอีเมลด้านล่างว่าการสื่อสารเกี่ยวกับหัวข้อนี้.

ถ้าใช่พวกเขาจะได้รับเครดิตเทอม 75 วันสำหรับเดือนมิถุนายนนี้ ณ คา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยตรวจสอบว่าอายุของ AR ชิโน จาก ปอ ในเดือนมิถุนายน เรามีข้อตกลงว่าพวกเขาจะช่วยให้หนาแน่นขึ้นกว่าปกติ ( หุ้นครอบคลุมวันมากกว่า 30 วัน ) เพราะเราจะหน้ารามาดอนวันหยุดและต้องก่อนจัดส่งวันที่หุ้นในเดือนมิถุนายน กรุณาดูที่เมล์ด้านล่างที่สื่อสารเรื่องหัวข้อนี้ถ้าใช่ ก็จะได้รับ 75 วันระยะเครดิตสำหรับเดือนมิถุนายนนี้ ปอ ค่ะ