“No one grows Ketchup like Heinz”,

“No one grows Ketchup like Heinz”, is an example of either/or. The statement simply puts that you can either but their brand of ketchup or purchase another brand that does not use fresh ingredients. This again, will persuade a consumer to believe that they must buy Heinz Ketchup because no other producer will give them the same satisfaction of containing real ingredients. Ketchup is not grown, but in fact, made in a factory. The advertisement transforms the condiment into a wholesome, raw ingredient. By doing this, advertisers attempt to add a healthy connotation to ketchup. The vagueness and the use of either/or in this advertisement, allows it to sell the product effectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ไม่มีใครเติบโตมะเขือเทศเช่นไฮนซ์" เป็นตัวอย่างของอย่างใดอย่างหนึ่ง / หรือ นอกจากนี้คำสั่งเพียงแค่ทำให้ให้คุณสามารถเลือกแต่แบรนด์ของตนของซอสมะเขือเทศ หรือซื้อแบรนด์อื่นที่ไม่ได้ใช้วัตถุดิบสดใหม่ อีกครั้ง นี้จะชักชวนผู้บริโภคให้เชื่อว่า พวกเขาต้องซื้อไฮนซ์ซอสมะเขือเทศเนื่องจากผู้ผลิตรายอื่น ๆ ที่จะทำให้พวกเขาพอใจเดียวกันของที่ประกอบด้วยส่วนผสมที่แท้จริง ซอสมะเขือเทศไม่เติบโต แต่ในความเป็นจริง ทำในโรงงาน โฆษณาเปลี่ยนเรียกน้ำย่อยเป็นส่วนประกอบในสุทธ์ ดิบ โดยการทำเช่นนี้ ผู้โฆษณาพยายามที่จะเพิ่มความหมายแฝงเพื่อสุขภาพซอสมะเขือเทศ ความที่ไม่ชัดเจนและการใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง / หรือในโฆษณานี้ ช่วยให้ขายสินค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ไม่มีใครเติบโตเช่นซอสมะเขือเทศไฮนซ์" เป็นตัวอย่างของทั้ง / หรือ คำสั่งเพียงแค่ทำให้ที่คุณสามารถ แต่แบรนด์ของพวกเขาของซอสมะเขือเทศหรือซื้อยี่ห้ออื่นที่ไม่ได้ใช้วัตถุดิบสดใหม่ นี้อีกครั้งจะชักชวนให้ผู้บริโภคที่จะเชื่อว่าพวกเขาจะต้องซื้อไฮนซ์ซอสมะเขือเทศเพราะไม่มีผู้ผลิตอื่น ๆ จะให้พวกเขามีความพึงพอใจเดียวกันของจริงที่มีส่วนผสม ซอสมะเขือเทศไม่ได้เติบโตขึ้น แต่ในความเป็นจริงที่เกิดขึ้นในโรงงาน โฆษณาเปลี่ยนเครื่องปรุงลงในสุทธ์วัตถุดิบ โดยทำเช่นนี้ผู้ลงโฆษณาพยายามที่จะเพิ่มความหมายเพื่อสุขภาพซอสมะเขือเทศ ความคลุมเครือให้มากและการใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง / หรือในการโฆษณานี้ช่วยให้สามารถขายสินค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ไม่มีใครปลูกซอสมะเขือเทศไฮนซ์ , เช่น " เป็นตัวอย่างของอย่างใดอย่างหนึ่ง / หรือ งบเพียงแค่ทำให้คุณสามารถอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่แบรนด์ของพวกเขาของซอสมะเขือเทศ หรือซื้อยี่ห้ออื่นที่ไม่ใช้ส่วนผสมที่สดใหม่ นี้อีก จะชักชวนให้ผู้บริโภคเชื่อว่าพวกเขาต้องซื้อไฮนซ์ซอสมะเขือเทศเพราะไม่มีผู้ผลิตอื่น ๆ จะให้เหมือนกัน ความพึงพอใจที่มีส่วนผสมที่แท้จริง ซอสมะเขือเทศไม่โต แต่ในความเป็นจริง ทำในโรงงาน โฆษณาแปลงเครื่องปรุงในบริสุทธ์ดิบ , ส่วนผสม โดยการทำเช่นนี้ ผู้โฆษณาพยายามที่จะเพิ่มนัย สุขภาพ ซอสมะเขือเทศ และความไม่ใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง / หรือในโฆษณานี้ ช่วยให้สามารถขายสินค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ