Dear Khun Patcharee,Referring to B/

Dear Khun Patcharee,

Referring to B/L no. DZ10260852, we receipt the container no. TCLU1126434 but the container had broken (Switch Left Door) so we can't to open the left door for loading the cargo. Kindly find the pictures as attached.
Please proceed and inform us urgently. Thank you in advance.

** Please contact and call to 091-779-6563 **

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณพัชรีอ้างอิงถึง b/l ไม่ DZ10260852 เรารับภาชนะไม่ TCLU1126434 แต่ภาชนะมีเสีย (ประตูซ้ายสลับ) ดังนั้นเราไม่สามารถเปิดประตูซ้ายสำหรับโหลดสินค้า กรุณาค้นหารูปภาพแนบมาโปรดดำเนินการ และแจ้งเราอย่างเร่งด่วน ขอบคุณล่วงหน้า** กรุณาติดต่อ และโทรมา 091-779-6563 **

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณพัชรี, หมายถึง B / L ไม่มี DZ10260852 เรารับภาชนะที่ไม่มี TCLU1126434 แต่ภาชนะที่แตก (สวิทช์ประตูซ้าย) ดังนั้นเราจึงไม่สามารถที่จะเปิดประตูด้านซ้ายสำหรับการโหลดสินค้า กรุณาหาภาพที่แนบมา. กรุณาดำเนินการและแจ้งให้เราทราบอย่างเร่งด่วน ขอขอบคุณล่วงหน้า. ** กรุณาติดต่อโทร 091-779-6563 **

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณพัชรี

หมายถึง , B / L ไม่ dz10260852 เรารับภาชนะเปล่า tclu1126434 แต่กล่องก็เสีย ( สลับซ้ายประตู ) ดังนั้นเราไม่สามารถเปิดประตูทิ้งไว้เพื่อโหลดสินค้า กรุณาหารูปภาพที่แนบมา โปรดแจ้งให้เราทราบ
และเร่งด่วน ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

* * * * * กรุณาติดต่อและโทร 091-779-6563 * *