By the late 80s Mrs. Thatcher and h

By the late 80s Mrs. Thatcher and her allies in advertising and the media had brought the desires of the individual to the center of society. As last week's episode showed it was the same transformation that President Reagan had brought about in America. Both politicians had encouraged business to take over from government the role of fulfilling the needs of the people. In the process consumers were encouraged to see the satisfaction of their desires as the overriding priority. To Thatcher and Reagan this was a new and better form of democracy. But to their opponents in the parties of the left they had summoned up the most selfish and greedy aspects of human nature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 80s ปลาย นาง Thatcher และพันธมิตรของเธอในโฆษณาและสื่อได้นำความต้องการของแต่ละศูนย์ของสังคม เป็นสัปดาห์สุดท้ายของตอนแสดงให้เห็นว่า มันเป็นแปลงเดียวกัน ประธานาธิบดีเรแกนที่ได้นำมาเกี่ยวกับในอเมริกา นักการเมืองทั้งได้สนับสนุนให้ธุรกิจที่จะผ่านจากรัฐบาลบทบาทของการตอบสนองความต้องการของประชาชน ในกระบวนการ ผู้บริโภคได้รับการสนับสนุนเพื่อดูความพึงพอใจของความต้องการของตนเป็นสำคัญที่ต้องเอาชนะ Thatcher และเรแกน นี้เป็นแบบใหม่ และดีกว่าประชาธิปไตย แต่กับฝ่ายตรงข้ามในฝ่ายซ้ายพวกเขาได้เฝ้าค่าด้านโลภ และเห็นแก่ตัวที่สุดของธรรมชาติของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายยุค 80 นางแทตเชอร์และพันธมิตรของเธอในการโฆษณาและสื่อได้นำความต้องการของแต่ละบุคคลที่จะเป็นศูนย์กลางของสังคม ในฐานะที่เป็นเหตุการณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วแสดงให้เห็นว่ามันเป็นแปลงเดียวกับที่ประธานาธิบดีเรแกนได้นำเกี่ยวกับในอเมริกา นักการเมืองทั้งสองได้สนับสนุนให้ธุรกิจที่จะใช้เวลามากกว่าจากรัฐบาลบทบาทของการตอบสนองความต้องการของประชาชน ในกระบวนการที่ผู้บริโภคได้รับการสนับสนุนที่จะเห็นความพึงพอใจของความต้องการของตนเป็นสำคัญประสงค์หลัก เพื่อแทตเชอร์และเรแกนนี้เป็นรูปแบบใหม่และดีกว่าของระบอบประชาธิปไตย แต่การที่ฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาในกิจการของซ้ายที่พวกเขาได้เรียกขึ้นด้านมากที่สุดเห็นแก่ตัวและความโลภของธรรมชาติของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปลาย 80s แทตเชอร์และพันธมิตรของเธอในโฆษณาและสื่อนำความต้องการของแต่ละศูนย์ของสังคม อย่างตอนล่าสุดแสดงให้เห็นเหมือนกับว่าประธานาธิบดีเรแกนได้นำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในอเมริกา ทั้งนักการเมือง สนับสนุนให้มีธุรกิจต้องการล้มรัฐบาล บทบาทของการตอบสนองความต้องการของประชาชนในผู้บริโภค กระบวนการส่งเสริม เพื่อดูความพึงพอใจของความต้องการของพวกเขาเป็นนโยบายเร่งด่วน กับแทตเชอร์เรแกนนี้เป็นรูปแบบใหม่และดีกว่าของประชาธิปไตย แต่คู่แข่งของพวกเขาในกิจการของพวกเขาให้ขึ้นด้านซ้าย เห็นแก่ตัวและโลภของมนุษย์