Oh, yeah.... I was helping a custom

Oh, yeah.... I was helping a customer with their car which was over-heating. So I tried to take off the radiator cap (where the water goes), and out came a great flow of hot water and coolant which splashed me all over my face and hair and clothes. But luckily I was not burned badly... only a little, and my eyes were not hit because I was wearing my glasses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ๋อ ใช่ ฉันได้ช่วยเหลือลูกค้า ด้วยรถยนต์ที่ถูกความร้อนมากเกินไป เพื่อพยายามที่จะ ปิดฝาหม้อน้ำ (ที่น้ำไป), และออก มาดีไหลลแลนท์ที่ splashed ฉันทั่วใบหน้า และผม และเสื้อผ้า และเครื่องทำน้ำอุ่น แต่โชคดีผมถูกไม่เขียนเลว...เพียงน้อย และตาถูกตี เพราะผมสวมแว่นตาของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เออใช่ .... ฉันกำลังช่วยลูกค้าที่มีรถของพวกเขาซึ่งเป็นมากกว่าความร้อน ดังนั้นผมจึงพยายามที่จะปิดฝาหม้อน้ำ (ที่น้ำไป) และออกมาที่ดีของการไหลของน้ำร้อนและน้ำหล่อเย็นที่สาดผมให้ทั่วใบหน้าและผมและเสื้อผ้าของฉัน แต่โชคดีที่ผมไม่ได้เผา ... เพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ และตาของฉันไม่ได้ตีเพราะผมสวมแว่นตาของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ้ ใช่ . . . . . . . ฉันกำลังช่วยลูกค้าด้วยบริการของพวกเขาที่ผ่านความร้อน ดังนั้นฉันพยายามที่จะถอดฝากระโปรงรถ ( ที่น้ำไป ) และออกมาเป็นกระแสที่ดีของน้ำร้อนและเย็นที่สาดให้ทั่วใบหน้าของผม ผมและเสื้อผ้า แต่โชคดีที่ผมไม่ได้เขียนไม่ดี . . . . . . . เพียงเล็กน้อย ตาก็ไม่ตี เพราะผมใส่แว่น