KENT, Ohio – Responding to consumer

KENT, Ohio – Responding to consumer trends and the demands of its customers, Smithers-Oasis is introducing the latest generation of OASIS® Floral Foam Maxlife, the world’s first floral foam with Enhanced Biodegradability. All OASIS® Floral Foam Maxlife made today now feature Enhanced Biodegradability.

According to Environmental Leader, 71 percent of Americans consider the environment when they shop. As a result, today’s consumers are looking for companies to value the environment as much as they do. Floral shoppers, especially, are increasingly socially responsible and demand that even the most exquisite designs do as much to protect nature as they do to capture its beauty.

“We are constantly evaluating the chemistry of floral foam to provide greater consumer benefits,” said Larry White, Smithers-Oasis vice president for corporate technology. “We are happy to have upgraded the technology of our floral foam to consider the entire lifecycle of the product, today’s modern landfill, and a reduced environmental impact.”

OASIS® Floral Foam Maxlife’s new foam formulation is designed for modern landfills and attracts microbes that break the foam down into methane, CO2 and organic matter. Testing based on the American Society for Testing (ASTM) and Materials standards shows that OASIS® Floral Foam Maxlife will biodegrade 25 percent within 18 months in biologically active landfill conditions1, while also keeping flowers fresh up to 50 percent longer than other floral foams. Testing is ongoing and as biodegradation rates continue, further information will be released.

The OASIS® Floral Foam Maxlife formulation with Enhanced Biodegradability will be used in all OASIS® Floral Products which use premium foam today, including bricks, mache, bouquet holders and designer shapes. All of the plastic parts often coupled with foam can then be recycled and floral designers and consumers can feel comfortable disposing of the floral foam in a landfill.

“Worldwide we are focused on sustainability,” continued White. “All of our people in 21 operating units are making sustainability a priority. We evaluate all of our products and business practices worldwide, and are proud of this advancement with our flagship product – OASIS® Floral Foam Maxlife.”

For more than 60 years, Smithers-Oasis has continued efforts not only in the advancement of the floral industry but also in sustaining the environment. Smithers-Oasis was the first in the industry to eliminate the use of chlorofluorocarbon from floral foam production and has successfully reduced volatile organic compound emissions (VOCs) by more than 85 percent over the last 25 years.

As part of the Smithers-Oasis culture, the company is constantly looking for ways to be an increasingly sustainable company and provide environmentally friendly products and solutions to its customers. Other Smithers-Oasis North America “green” products include:

ECOssentials containers – all biodegrade in a landfill in 180 days
OASIS™ Flat Cane and OASIS™ Midollino – made of renewable, natural materials
OASIS™ Raw Muslin and Pastel Wraps – are reclaimed materials
All OASIS™ glass, plastic containers and cages are recyclable
All OASIS™ colored glass is sprayed with a water-based, low VOC paint
Additional information on Smithers-Oasis’ ongoing sustainability program can be found at www.smithersoasis.com/sustainability

1 This product has been shown by ASTM D5511 to biodegrade 25% within 18 months in biologically active landfill conditions. Appropriate facilities may not exist in your area. The rate and extent shown do not mean that the product will continue to decompose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคนท์ โอไฮโอ – ตอบสนองแนวโน้มของผู้บริโภคและความต้องการของลูกค้า โอเอซิส Smithers จะแนะนำรุ่นล่าสุดของโอเอซิส®ฟลอรัลโฟม Maxlife โฟมดอกไม้แรกของโลกกับ Biodegradability เพิ่ม โอเอซิสทั้งหมด®ฟลอรัลโฟม Maxlife ทำวันนี้เดี๋ยวนี้ คุณลักษณะเพิ่ม Biodegradabilityตามผู้นำสิ่งแวดล้อม ร้อยละ 71 ของชาวอเมริกันพิจารณาสิ่งแวดล้อมเมื่อพวกเขาซื้อ วันนี้ผู้บริโภคเป็นผล กำลังมองหาบริษัทมูลค่าสิ่งแวดล้อมมากเท่าที่พวกเขาทำ นักช็อปดอกไม้ โดยเฉพาะ รับผิดชอบสังคมมากขึ้น และความต้องการที่ แม้แต่การออกแบบที่สวยที่สุดเป็นป้องกันทำการจับภาพความงามของธรรมชาติ"เรากำลังตลอดเวลาประเมินเคมีของฟลอรัลโฟมให้ผลประโยชน์ของผู้บริโภคมากขึ้น กล่าวว่า Larry ขาว โอเอซิส Smithers รองอธิการบดีเทคโนโลยีองค์กร "เรายินดีที่จะได้อัพเกรดเทคโนโลยีของโฟมดอกไม้ของเราจะพิจารณาทั้งวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ ฝังกลบสมัยวันนี้ และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมลดลง"โอเอซิส®ฟลอรัลโฟม Maxlife ของกำหนดโฟมใหม่ถูกออกแบบมาสำหรับ landfills ที่ทันสมัย และดึงดูดจุลินทรีย์ที่แบ่งโฟมเป็นมีเทน CO2 และอินทรีย์ ทดสอบตามสังคมอเมริกันสำหรับทดสอบ (ASTM) และวัสดุมาตรฐานแสดงว่า โอเอซิส®ฟลอรัลโฟม Maxlife จะ biodegrade 25 เปอร์เซ็นต์ภายใน 18 เดือนในการฝังกลบชิ้นงาน conditions1 ในขณะที่ยังรักษาดอกไม้สดขึ้น 50 เปอร์เซ็นต์นานกว่าโฟมดอกไม้อื่น ๆ ทดสอบอย่างต่อเนื่อง และเป็นราคา biodegradation ต่อ เพิ่มเติมข้อมูลจะออกเดอะโอเอซิส®ฟลอรัลโฟม Maxlife กำหนดกับ Biodegradability เพิ่มจะใช้ในทั้งหมดโอเอซิสดอกไม้®ซึ่งใช้โฟมพิเศษวันนี้ อิฐ mache ผู้ถือช่อดอกไม้ และรูปทรงที่ออกแบบ ชิ้นส่วนพลาสติกที่มักจะควบคู่กับโฟมทั้งหมดแล้วสามารถรีไซเคิล และดอกไม้ออกแบบ และผู้บริโภคสามารถรู้สึกสบายทิ้งของฟลอรัลโฟมในการฝังกลบ"ทั่วโลกเราจะเน้นความยั่งยืน ต่อขาว "หน่วยปฏิบัติงาน 21 คนของเราทั้งหมดจะทำให้ความยั่งยืนสำคัญ เราประเมินทั้งหมดของผลิตภัณฑ์และการดำเนินธุรกิจทั่วโลกของเรา และมีความก้าวหน้านี้ผลิตภัณฑ์เรือธงของโอเอซิส®ฟลอรัลโฟม Maxlife"มากกว่า 60 ปี โอเอซิส Smithers มีต่อความพยายามไม่เพียงแต่ ในการก้าวหน้าของอุตสาหกรรมดอกไม้ แต่ยังอยู่ ในสภาพแวดล้อมที่ยั่งยืน Smithers-โอเอซิสเป็นคนแรกในอุตสาหกรรมกำจัด chlorofluorocarbon ฟลอรัลโฟมผลิตจากการใช้ และมีสำเร็จลดการปล่อยผสมระเหยอินทรีย์ (VOCs) มากกว่า 85 เปอร์เซ็นต์ 25 ปีเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม Smithers-โอเอซิส บริษัทตลอดเวลากำลังหาวิธีที่จะเป็นบริษัทยั่งยืนมากขึ้น และมีผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและการแก้ไขปัญหาแก่ลูกค้า ผลิตภัณฑ์ "สีเขียว" อเมริกาเหนือโอเอซิส Smithers อื่น ๆ ได้แก่:ECOssentials บรรจุภัณฑ์ – ทั้งหมด biodegrade ในการฝังกลบใน 180 วันเท้าแบน™โอเอซิสและโอเอซิส™ Midollino – ทำจากวัสดุธรรมชาติ ทดแทนมัสลินดิบ™โอเอซิสและดินสอสีตัด – จะคืนวัสดุแก้ว™โอเอซิสทั้งหมด บรรจุภัณฑ์พลาสติก และกรงเป็นรีไซเคิลสีแก้ว™โอเอซิสทั้งหมดถูกฉีดพ่น ด้วยสี VOC น้ำ ต่ำข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม Smithers-โอเอซิสของความยั่งยืนต่อเนื่องที่สามารถพบที่ www.smithersoasis.com/sustainability1 แสดงสินค้านี้ โดย ASTM D5511 เพื่อ biodegrade 25% ภายใน 18 เดือนสภาพชิ้นงานฝังกลบ สิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมอาจไม่มีอยู่ในพื้นที่ของคุณ อัตราและขอบเขตที่แสดงไม่ได้หมายความ ว่า ผลิตภัณฑ์ที่จะยังเปื่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

KENT โอไฮโอ - การตอบสนองต่อแนวโน้มของผู้บริโภคและความต้องการของลูกค้าของตน Smithers โอเอซิสจะแนะนำรุ่นล่าสุดของOASIS®ลอรัลโฟม Maxlife โฟมดอกไม้ครั้งแรกของโลกที่มีตัวทางชีวภาพที่เพิ่มขึ้น ทั้งหมดOASIS®โฟมดอกไม้ Maxlife ทำในวันนี้ในขณะนี้มีตัวทางชีวภาพที่เพิ่มขึ้น. ตามที่ผู้นำสิ่งแวดล้อมร้อยละ 71 ของชาวอเมริกันที่ต้องพิจารณาสภาพแวดล้อมที่พวกเขาซื้อสินค้า เป็นผลให้ผู้บริโภคในปัจจุบันกำลังมองหา บริษัท ที่จะเห็นคุณค่าของสิ่งแวดล้อมมากที่สุดเท่าที่พวกเขาทำ ผู้ซื้อดอกไม้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีมากขึ้นความรับผิดชอบต่อสังคมและความต้องการว่าแม้การออกแบบที่งดงามที่สุดทำเท่าที่จะปกป้องธรรมชาติที่พวกเขาทำในการจับภาพความงามของมัน. "เรามีอย่างต่อเนื่องการประเมินคุณสมบัติทางเคมีของโฟมดอกไม้ที่จะให้ผลประโยชน์ของผู้บริโภคมากขึ้น" แลร์รี่กล่าวว่า สีขาว, รองประธานสมิโอเอซิสสำหรับเทคโนโลยีขององค์กร "เรามีความยินดีที่จะมีการปรับเทคโนโลยีของโฟมดอกไม้ของเราที่จะต้องพิจารณาวงจรชีวิตทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ในวันนี้ของหลุมฝังกลบที่ทันสมัยและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่ลดลง." OASIS®ลอรัลโฟมสูตรโฟมใหม่ Maxlife ถูกออกแบบมาสำหรับการฝังกลบที่ทันสมัยและดึงดูดจุลินทรีย์ที่ ทำลายโฟมลงไปในก๊าซมีเทน CO2 และสารอินทรีย์ การทดสอบบนพื้นฐานของสังคมอเมริกันสำหรับการทดสอบ (ASTM) และมาตรฐานวัสดุที่แสดงให้เห็นว่าOASIS®ลอรัลโฟม Maxlife จะย่อยสลายร้อยละ 25 ภายใน 18 เดือนในการฝังกลบ conditions1 ใช้งานทางชีวภาพในขณะที่ยังทำให้ดอกไม้สดได้ถึงร้อยละ 50 นานกว่าโฟมดอกไม้อื่น ๆ การทดสอบเป็นอย่างต่อเนื่องและเป็นอัตราการย่อยสลายอย่างต่อเนื่องข้อมูลเพิ่มเติมจะได้รับการปล่อยตัว. สูตรโฟมดอกไม้OASIS® Maxlife กับตัวทางชีวภาพที่เพิ่มขึ้นจะนำไปใช้ในทุกOASIS®ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ที่ใช้โฟมพรีเมี่ยมในวันนี้รวมทั้งอิฐภาชนะผู้ถือช่อดอกไม้และรูปทรงการออกแบบ . ทุกชิ้นส่วนพลาสติกมักจะควบคู่ไปกับโฟมนั้นจะสามารถนำกลับมาใช้และนักออกแบบดอกไม้และผู้บริโภคสามารถรู้สึกทิ้งความสะดวกสบายของโฟมดอกไม้ในหลุมฝังกลบ. "ทั่วโลกเราจะมุ่งเน้นการพัฒนาอย่างยั่งยืน" อย่างต่อเนื่องสีขาว "ทุกคนของเราใน 21 หน่วยปฏิบัติการจะทำให้การพัฒนาอย่างยั่งยืนมีความสำคัญ เราจะประเมินทั้งหมดของผลิตภัณฑ์และการดำเนินธุรกิจของเราทั่วโลกและมีความภาคภูมิใจของความก้าวหน้านี้กับผลิตภัณฑ์เรือธงของเรา -. OASIS®โฟมดอกไม้ Maxlife "เป็นเวลากว่า60 ปี Smithers โอเอซิสได้พยายามอย่างต่อเนื่องไม่เพียง แต่ในความก้าวหน้าของอุตสาหกรรมดอกไม้ แต่ยังอยู่ในสภาพแวดล้อมอย่างยั่งยืน Smithers โอเอซิสเป็นครั้งแรกในอุตสาหกรรมที่จะกำจัดการใช้ chlorofluorocarbon จากการผลิตโฟมดอกไม้และได้ลดการประสบความสำเร็จในการปล่อยสารอินทรีย์ระเหยง่าย (VOCs) โดยกว่าร้อยละ 85 ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม Smithers-Oasis, บริษัท อย่างต่อเนื่องมองหาวิธีการที่จะเป็น บริษัท ที่ยั่งยืนมากขึ้นและให้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและการแก้ปัญหาให้กับลูกค้า อื่น ๆ Smithers โอเอซิสทวีปอเมริกาเหนือ "สีเขียว" ผลิตภัณฑ์รวมถึงภาชนะECOssentials - ทั้งหมดย่อยสลายในหลุมฝังกลบใน 180 วันOASIS ™อ้อยแบนและ OASIS ™ Midollino - ทำจากทดแทนวัสดุธรรมชาติOASIS ™ดิบมัสลินและห่อพาสเทล - มีการยึดวัสดุทั้งหมดOASIS แก้ว™ภาชนะพลาสติกและกรงนำไปรีไซเคิลได้ทั้งหมดOASIS ™กระจกสีถูกพ่นด้วยน้ำที่ใช้สี VOC ต่ำข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสมิโอเอซิส'โปรแกรมการพัฒนาอย่างยั่งยืนอย่างต่อเนื่องสามารถพบได้ที่ www.smithersoasis.com/sustainability 1 สินค้านี้ ได้รับการแสดงโดย ASTM D5511 ที่จะย่อยสลาย 25% ภายใน 18 เดือนในสภาพที่ใช้งานทางชีวภาพฝังกลบ สิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมอาจได้อยู่ในพื้นที่ของคุณ อัตราและขอบเขตแสดงให้เห็นไม่ได้หมายความว่าผลิตภัณฑ์ที่จะดำเนินการต่อไปในการย่อยสลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคนท์ , โอไฮโอและตอบสนองต่อแนวโน้มของผู้บริโภคและความต้องการของลูกค้า สมิทเทอร์สโอเอซิสจะแนะนำรุ่นล่าสุดของโอเอซิส แมกซ์ไลฟ์®โฟมดอกไม้ , แรกของโลกดอกไม้โฟมย่อยสลายทางชีวภาพที่เพิ่มขึ้น ทั้งหมด®ดอกไม้โอเอซิสโฟมแมกซ์ไลฟ์ทำวันนี้ตอนนี้คุณลักษณะย่อยสลายทางชีวภาพเพิ่มขึ้น

ตามผู้นำด้านสิ่งแวดล้อม71 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันที่คำนึงถึงสภาพแวดล้อม เมื่อพวกเขาซื้อ เป็นผลให้ผู้บริโภคในปัจจุบันกำลังมองหา บริษัท คุณค่าสิ่งแวดล้อมมากที่สุดเท่าที่พวกเขาทำ ดอกไม้ที่นักช้อปโดยเฉพาะ มีมากขึ้นมีความรับผิดชอบทางสังคมและความต้องการที่แม้ที่สุดประณีตการออกแบบทำมากพอที่จะปกป้องธรรมชาติเช่นที่พวกเขาทำเพื่อจับภาพความงามของ .

" เราอยู่ตลอดเวลาหาเคมีโฟมดอกไม้ที่จะให้ประโยชน์ต่อผู้บริโภคมากขึ้น " กล่าวว่า ลาร์รี่ ไวท์ สมิทเทอร์ส โอเอซิส รองประธานฝ่ายเทคโนโลยี บริษัท " เรามีความสุขที่ได้อัพเกรดเทคโนโลยีของโฟมดอกไม้ที่เราพิจารณาวงจรชีวิตทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ขยะที่ทันสมัยของวันนี้ และลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

"โอเอซิส®ดอกไม้โฟม แมกซ์ไลฟ์ใหม่โฟมสูตรถูกออกแบบมาสำหรับการที่ทันสมัย และดึงดูดจุลินทรีย์ที่ทำลายโฟมลงไปในก๊าซ CO2 และสารอินทรีย์ การทดสอบบนพื้นฐานของสังคมอเมริกันสำหรับการทดสอบ ( ASTM ) และมาตรฐานวัตถุดิบ แสดงให้เห็นว่า โอเอซิส แมกซ์ไลฟ์ โฟม®ดอกไม้จะ biodegrade 25 เปอร์เซ็นต์ภายใน 18 เดือนในการ conditions1 ชีวภาพที่ใช้งานอยู่ ,ในขณะที่ยัง รักษาดอกไม้ให้สดได้ถึง 50 เปอร์เซ็นต์มากกว่าโฟมดอกไม้อื่น ๆ ทดสอบอย่างต่อเนื่อง และอัตราการย่อยสลายต่อไป ข้อมูลเพิ่มเติมจะถูกปล่อยออกมา

โอเอซิส®ดอกไม้โฟมย่อยสลายทางชีวภาพสูตรกับแมกซ์ไลฟ์เพิ่มจะใช้ใน®โอเอซิสดอกไม้ผลิตภัณฑ์ซึ่งใช้โฟมพรีเมี่ยมในวันนี้ รวมทั้งอิฐ , อัด , ผู้ถือช่อดอกไม้ และออกแบบรูปทรงทั้งหมดของชิ้นส่วนพลาสติกมักจะคู่กับโฟม จากนั้นจะสามารถรีไซเคิลและดอกไม้นักออกแบบและผู้บริโภคจะรู้สึกสบาย ทิ้งของโฟมดอกไม้ในหลุมฝังกลบขยะ

" ทั่วโลก เราเน้นความยั่งยืน " ยังคงเป็นสีขาว " คนของเราทั้งหมดใน 21 หน่วย ปฏิบัติการสร้างความยั่งยืนเป็นอันดับแรก เราประเมินทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ของเราและการปฏิบัติทางธุรกิจทั่วโลกและมีความภาคภูมิใจของผลิตภัณฑ์เรือธงของเราก้าวหน้าด้วย®ดอกไม้–โอเอซิสโฟม แมกซ์ไลฟ์ "

กว่า 60 ปี , สมิทเทอร์สโอเอซิสมีความพยายามอย่างต่อเนื่องไม่เพียง แต่ในความก้าวหน้าของอุตสาหกรรมดอกไม้แต่ยัง / สิ่งแวดล้อมสมิทเทอร์ส OASIS เป็นครั้งแรกในอุตสาหกรรมเพื่อลดการใช้คลอโรฟลูออโรคาร์บอนจากการผลิตโฟมดอกไม้และประสบความสำเร็จในการลดการปล่อยสารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs ) โดยกว่าร้อยละ 85 ในช่วง 25 ปี

เป็นส่วนหนึ่งของสมิทเทอร์ส OASIS วัฒนธรรมบริษัท มีอย่างต่อเนื่องมองหาวิธีที่จะเป็น บริษัท ที่ยั่งยืนมากขึ้น และให้ผลิตภัณฑ์เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและการแก้ไขปัญหาให้กับลูกค้า อื่นๆสมิทเทอร์สโอเอซิสอเมริกาเหนือ " สีเขียว " ผลิตภัณฑ์รวม :

ecossentials ภาชนะ–ทั้งหมด biodegrade ในการฝังกลบใน 180 วัน
โอเอซิส™แบนอ้อยและโอเอซิส™ midollino –ทำจากวัสดุธรรมชาติ
ทดแทนโอเอซิส™ดิบมัสลินและสีพาสเทลตัด–เป็นวัสดุ Reclaimed
ทั้งหมดโอเอซิส™แก้ว ภาชนะพลาสติก และกรงเป็นรีไซเคิล
ทั้งหมดโอเอซิส™กระจกสีถูกพ่นด้วยสีสูตรน้ำต่ำ VOC
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมความยั่งยืนต่อเนื่องสมิทเทอร์ส OASIS ' สามารถพบได้ใน www.smithersoasis . com / ยั่งยืน

1 ผลิตภัณฑ์นี้ได้ถูกแสดงโดย ASTM d5511 จะ biodegrade 25% ภายใน 18 เดือนในเงื่อนไขการใช้งานทางชีวภาพ . เครื่องที่เหมาะสมอาจไม่อยู่ในพื้นที่ของคุณ อัตราและขอบเขตที่แสดงไม่ได้หมายความว่าสินค้าจะสลายตัว