Dear Daniel,I have personally follo

Dear Daniel,

I have personally followed up with Mr. Piyapong (nickname Game) and been advised that today the government office had been closed half day
for special event, Bike for Dad, to celebrate our King's 88 Birthday.

I shall closely monitor with any chance to obtain the import permit and possession permit hopefully within next week.

Reverting.

Best regards,
prasit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Danielผมมีตัวติดตาม ด้วยนาย Piyapong (ชื่อเล่นเกม) และรับคำแนะนำว่า วันนี้สำนักงานรัฐบาลได้ปิดครึ่งวันสำหรับกิจกรรมพิเศษ จักรยานเพื่อพ่อ ฉลองวันเกิด 88 ของพระมหากษัตริย์ของเราผมจะใกล้ชิดกับโอกาสการได้รับใบอนุญาตนำเข้าและใบอนุญาตครอบครองหวังว่าภายในสัปดาห์ถัดไปเปลี่ยนกลับด้วยความเคารพประสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแดเนียลที่ผมได้ปฏิบัติตามเองขึ้นกับนายปิยะพงษ์ (เกมชื่อเล่น) และได้รับการแนะนำว่าในวันนี้สำนักงานรัฐบาลได้รับการปิดครึ่งวันสำหรับกิจกรรมพิเศษ, จักรยานสำหรับพ่อที่จะเฉลิมฉลองของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของเรา 88 วันเกิด. ฉันอย่างใกล้ชิดจะตรวจสอบใด ๆ โอกาสที่จะได้รับใบอนุญาตนำเข้าและใบอนุญาตครอบครองหวังว่าภายในสัปดาห์หน้า. ย้อนกลับ. ขอแสดงความนับถือประสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักแดเนียล

ฉันมีตัวตนตามด้วยนายปิยะพงษ์ ( ชื่อเกม ) และแจ้งว่า วันนี้รัฐบาลได้
ครึ่งวัน ปิด กิจกรรมพิเศษ สำหรับจักรยานของพ่อ เพื่อฉลองวันเกิดของกษัตริย์ของเรา 88 .

ผมจะติดตามอย่างใกล้ชิดกับโอกาสที่จะได้รับอนุญาตให้นำเข้าและครอบครอง หวังว่าในอาทิตย์หน้า

ย้อน ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด



ประสิทธิ์