From 2013, environmental reporting

From 2013, environmental reporting will become part of the Paper P1 syllabus and, therefore, an examinable topic due to its relevance to many discussions around accountability, transparency and sustainability - key themes of the paper. This article outlines what environmental reporting is, where it can occur and its advantages and purposes
For the 2013 exams onwards, a small but quite significant change applies to the Paper P1 syllabus in Section E of the Study Guide. It is in E7(a) and the change is the addition of the words: ‘and environmental reporting’. So E7(a) now reads:

Describe and assess the social and environmental effects that economic activity can have (in terms of social and environmental ‘footprints’ and environmental reporting).

Although aspects of E7 have been examined before in Paper P1 exams, it was appropriate to include the issue of environmental reporting as an explicit topic in Paper P1 because of its relevance to much of the discussions of accountability, transparency and sustainability that are important themes in Paper P1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก 2013 รายงานด้านสิ่งแวดล้อมจะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของหลักสูตร P1 กระดาษและ จึง หัวข้ออบรมเนื่องจากความสัมพันธ์ของเนื้อหาการสนทนาหลายรอบความรับผิดชอบ ความโปร่งใส และ ยั่งยืน - ธีมสำคัญของกระดาษ โครงร่างของบทความนี้รายงานสิ่งแวดล้อม ซึ่งอาจเกิด และประโยชน์ และวัตถุประสงค์สำหรับ 2013 ข้อสอบเป็นต้นไป การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ แต่สำคัญมากกับหลักสูตร P1 กระดาษใน E ส่วนของคำแนะนำการศึกษานั้น ใน E7(a) และการเปลี่ยนแปลง การเพิ่มคำ: 'และรายงานสิ่งแวดล้อม' ดังนั้น E7(a) ตอนนี้อ่าน:อธิบาย และประเมินผลกระทบทางสังคม และสิ่งแวดล้อมที่สามารถมีกิจกรรมทางเศรษฐกิจ (ในแง่ของสังคม และสิ่งแวดล้อม 'รอยเท้า' และการรายงานสิ่งแวดล้อม)แม้ว่าลักษณะของ E7 ได้ผ่านการตรวจสอบก่อนในการสอบกระดาษ P1 มันเป็นความเหมาะสมรวมถึงปัญหาของการรายงานสิ่งแวดล้อมเป็นหัวข้อชัดเจนในกระดาษ P1 เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องของการสนทนาของความรับผิดชอบ ความโปร่งใส และความยั่งยืนที่สำคัญรูปในกระดาษ P1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากปี 2013 การรายงานด้านสิ่งแวดล้อมจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรกระดาษ P1 และดังนั้นจึงเป็นหัวข้อที่ตรวจสอบได้เนื่องจากความเกี่ยวข้องกับการอภิปรายหลายรอบโปร่งใสและความยั่งยืน - รูปแบบที่สำคัญของกระดาษ บทความนี้แสดงสิ่งที่รายงานสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นและข้อได้เปรียบและวัตถุประสงค์
สำหรับการสอบ 2013 เป็นต้นไปมีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ แต่สำคัญค่อนข้างนำไปใช้กับหลักสูตรกระดาษ P1 ในมาตรา E ของคู่มือการศึกษา มันมีอยู่ใน E7 (ก) และการเปลี่ยนแปลงคือนอกเหนือจากคำว่า 'และการรายงานด้านสิ่งแวดล้อม' ดังนั้น E7 (ก) ตอนนี้อ่าน:

อธิบายและประเมินผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมที่มีกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่มีได้ (ในแง่ของสังคมและสิ่งแวดล้อม 'รอยเท้า' และการรายงานสิ่งแวดล้อม).

แม้ว่าแง่มุมของ E7 ได้รับการตรวจสอบก่อนที่จะในการสอบกระดาษ P1 มัน มีความเหมาะสมที่จะรวมถึงปัญหาของการรายงานด้านสิ่งแวดล้อมเป็นหัวข้อที่ชัดเจนในกระดาษ P1 เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องในการมากของการอภิปรายของความรับผิดชอบความโปร่งใสและการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่มีความสำคัญในรูปแบบกระดาษ P1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก 2013 , รายงานสิ่งแวดล้อมจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของกระดาษ P1 ประมวลการสอน และหัวข้อที่ examinable เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับการอภิปรายหลายรอบความรับผิดชอบ ความโปร่งใส และความยั่งยืน - คีย์ชุดรูปแบบของกระดาษ บทความนี้สรุปแล้วรายงานสิ่งแวดล้อม ซึ่งมันสามารถเกิดขึ้นได้ และข้อดี และวัตถุประสงค์ของการสอบสำหรับ 2013 เป็นต้นไป การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆแต่สำคัญมากๆกับหลักสูตรในส่วนกระดาษ P1 e ของคู่มือการศึกษา . มันอยู่ใน E7 ( ) และเปลี่ยนเป็นเพิ่มของคำพูด : " และรายงานด้านสิ่งแวดล้อม ดังนั้น E7 ( ) อ่าน :อธิบายและประเมินผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจสามารถ ( ในแง่ของสังคมและสิ่งแวดล้อม " รอยเท้า " และรายงานสิ่งแวดล้อม )แม้ว่าลักษณะของ E7 ที่ได้รับการตรวจสอบก่อนการสอบ P1 กระดาษ มันเหมาะสม รวมถึงปัญหาของการรายงานด้านสิ่งแวดล้อมเป็นหัวข้อที่ชัดเจนใน P1 กระดาษเพราะความเกี่ยวข้องมากของการอภิปรายของความรับผิดชอบ ความโปร่งใส และความที่เป็นหัวข้อสำคัญใน P1 กระดาษ