PSU lecturers, staff members, stude

PSU lecturers, staff members, students, and general public are kindly invited to attend the annual commemoration ceremony for H.R.H. Prince Mahidol (Prince of Songkla), the current King's father. On this occasion, PSU freshmen will also
participate in the consecration ceremony to mark their formal entry.
The ceremony will be held at the Memorial Statue of Prince Mahidol, PSU-Trang, on Thursday, 24 September 2015, 6.30 a.m. onwards.
We look forward to your attendance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงขลานครินทร์อาจารย์ พนักงาน นักเรียน และประชาชนทั่วไปได้กรุณาเชิญให้เข้าร่วมพิธีเทิดประจำปีสำหรับเจ้าหอมหิดล (เจ้าของสงขลา), พ่อของพระมหากษัตริย์ปัจจุบัน ในโอกาสนี้ สงขลานครินทร์เฟรชเมนยังจะ เข้าร่วมในพิธี consecration เพื่อทำเครื่องหมายรายการอย่างเป็นทางการพิธีจะจัดขึ้นที่อนุสรณ์รูปปั้นของเจ้ามหิดล สงขลานครินทร์ตรัง บนพฤหัสบดี 24 2015 กันยายน 06.30 น.เป็นต้นไปเราหวังว่าจะเข้างานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจารย์มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, พนักงานนักเรียนและประชาชนทั่วไปจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมกรุณาพิธีฉลองประจำปีสำหรับสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล (สงขลานครินทร์) ซึ่งเป็นพ่อของพระมหากษัตริย์ในปัจจุบัน ในโอกาสนี้มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์นักศึกษายังจะได้มีส่วนร่วมในพิธีถวายเพื่อทำเครื่องหมายรายการอย่างเป็นทางการของพวกเขา. พิธีจะจัดขึ้นที่อนุสาวรีย์อนุสรณ์ของสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล, มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ตรังเมื่อวันพฤหัสบดี 24 กันยายน, 2015, 06:30 เป็นต้นไป. เรามองไปข้างหน้า ในการเข้าร่วมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณาจารย์ เจ้าหน้าที่ นักศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ และบุคคลทั่วไป กรุณาเชิญเพื่อเข้าร่วมพิธีฉลองครบรอบ 60 ปีสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล ( มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ) , พ่อปัจจุบันของกษัตริย์ ในโอกาสนี้ มหาวิทยาลัย นักศึกษาจะเข้าร่วมในพิธีพร้อมเพรียง
เครื่องหมายรายการอย่างเป็นทางการของพวกเขา .
พิธีจะจัดขึ้นที่อนุสรณ์รูปปั้นสมเด็จเจ้าฟ้ามหิดล ม. อ. ตรัง ในวันพฤหัสบดี24 กันยายน 2015 , เวลา 6.30 น. เป็นต้นไป
เราหวังว่าการเข้าร่วมของคุณ