God let the waters be gathered toge

God let the waters be gathered together into one place; called "Sea" and let the dry land appear;called the dry land "Earth" And God let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth. And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind
( genesis 1 : 9-13 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระเจ้าปล่อยให้น้ำที่ถูกรวบรวมเข้าด้วยกันในเดียว เรียกว่า "ทะเล" และให้การที่ดินแห้งที่ปรากฏ ที่ดินแห้งเรียกว่า "โลก" และพระเจ้าให้โลกกำเนิดหญ้า สมุนไพรบริษัทเมล็ดพันธุ์ และต้นผลไม้ผลผลิตผลไม้หลังจากชนิดของเขา เมล็ดที่มีอยู่ในตัวเอง เมื่อโลก และนำแผ่นดินมาหญ้า และผลผลิตเมล็ดหลังจากชนิดของเขา และต้นผลผลิตผลไม้ เมล็ดที่มีอยู่ในตัวเอง หลังจากชนิดของสมุนไพร(ปฐมกาล 1:9-13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระเจ้าให้น้ำมารวมกันในที่เดียว; ที่เรียกว่า "ทะเล" และปล่อยให้ดินแห้งปรากฏขึ้นที่เรียกว่าแผ่นดินแห้ง "โลก" และพระเจ้าทรงให้โลกนำมาหญ้าผักที่มีเมล็ดและต้นไม้ที่ออกผลไม้ให้ผลผลิตผลตามชนิดของมีเมล็ดอยู่ในตัวของมันเองอยู่กับ โลก และแผ่นดินออกมาหญ้าและผักที่มีเมล็ดตามชนิดของมันและต้นไม้ที่ออกผลไม้ที่มีเมล็ดในผลตามชนิดของเขา
(ปฐมกาล 1: 9-13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระเจ้าปล่อยให้น้ำจะมารวมตัวกันในที่เดียวกัน เรียกว่า " ทะเล " และให้ดินแห้งปรากฏ ; เรียกที่ดินแห้ง ดิน " และพระเจ้าให้โลกเกิดต้นหญ้า ต้นผักที่มีเมล็ด และต้นไม้ที่ออกผลตามชนิดของผลไม้ที่มีเมล็ดในตัวเองบนโลก และแผ่นดินก็เกิดต้นหญ้าและสมุนไพรที่มีเมล็ดตามชนิดของมันและต้นไม้ที่ออกผลที่มีเมล็ดในตัวเองหลังจากที่
ชนิดของมัน ( ปฐมกาล 1 : 9-13 )