AbstractIn this study, we aimed to

Abstract
In this study, we aimed to investigate whether HDL-C levels of non-diabetic and type 2 diabetic Turks are as low as those of non-diabetic Turks reported in Turkish Heart Study (THS) and Turkish Adult Risk Factor Sudy (TEKHARF).
Total cholesterol (TC), LDL-C, HDL-C, triglyceride (TG) levels and TC/HDL-C ratios were evaluated in non-diabetic and newly diagnosed type 2 diabetic Turks with poor glycemic regulation (HbA1c ≥ 8.5 %) before beginning treatment.
The mean HDL-C levels and TC/HDL-C ratios of nondiabetic and diabetic women were 56.32 ± 13.08 mg/dL, 3.95 ± 1.15 and 47.15 ± 11.0 mg/dL, 4.42 ± 1.39 respectively. The mean HDL-C levels and TC/HDL-C ratios of nondiabetic and diabetic men were 47.0 ± 11.3 mg/dL, 4.55 ± 1.11 and 41.41 ± 10.1 mg/dL, 4.95 ± 1.39 respectively. HDL-C levels of diabetic women and men were lower than those of nondiabetic women and men (P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อในการศึกษานี้ เรามุ่งเน้นการตรวจสอบว่า ระดับ HDL-C ไม่ใช่โรคเบาหวานและโรคเบาหวานประเภท 2 เติร์กต่ำสุดของหมู่เกาะเติกส์โรคเบาหวานไม่ใช่รายงานศึกษาใจกลางของตุรกี (THS) และตุรกีผู้ใหญ่ปัจจัยเสี่ยง Sudy (TEKHARF)รวม (TC), ไขมัน LDL-C, HDL-C ระดับไตรกลีเซอไรด์ (TG) และอัตราส่วน TC/HDL-C มีประเมินในโรคเบาหวานไม่ใช่ และวินิจฉัยใหม่พิมพ์เติร์ก 2 โรคเบาหวานที่ มี glycemic ต่ำระเบียบ (HbA1c ≥ 8.5%) ก่อนที่จะเริ่มการรักษาหมายความว่าระดับ HDL-C และอัตราส่วน TC/HDL-C ของ nondiabetic และโรคเบาหวานได้ 56.32 ±±± 1.15 และ 47.15 3.95, 13.08 mg/dL 11.0 mg/dL, 4.42 ± 1.39 ตามลำดับ หมายความว่าระดับ HDL-C และอัตราส่วน TC/HDL-C ของ nondiabetic และโรคเบาหวานคน 47.0 ± 11.3 mg/dL, 4.55 ± 1.11 และ 41.41 ± 10.1 mg/dL, 4.95 ± 1.39 ตามลำดับ ระดับ HDL-C ของผู้ชายและผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวานคนที่ต่ำกว่าของผู้ชายและผู้หญิง nondiabetic (P < มาก 0.0001 และ P = 0.0024) อัตราส่วน TC/HDL-C ของผู้ชายและผู้หญิงที่เป็นโรคเบาหวานได้สูงกว่าของผู้ชายและผู้หญิง nondiabetic (P = 0.00025 และ P = 0.0135) ไม่พบข้อสรุป HDL-C ระดับ nondiabetic และการวินิจฉัยใหม่พิมพ์เติร์ก 2 โรคเบาหวานที่ มีระเบียบ glycemic ต่ำจะต่ำสุดที่ระดับ HDL-C nondiabetic เติร์กในศึกษา THS และ TEKHARF

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Abstract
In this study, we aimed to investigate whether HDL-C levels of non-diabetic and type 2 diabetic Turks are as low as those of non-diabetic Turks reported in Turkish Heart Study (THS) and Turkish Adult Risk Factor Sudy (TEKHARF).
Total cholesterol (TC), LDL-C, HDL-C, triglyceride (TG) levels and TC/HDL-C ratios were evaluated in non-diabetic and newly diagnosed type 2 diabetic Turks with poor glycemic regulation (HbA1c ≥ 8.5 %) before beginning treatment.
The mean HDL-C levels and TC/HDL-C ratios of nondiabetic and diabetic women were 56.32 ± 13.08 mg/dL, 3.95 ± 1.15 and 47.15 ± 11.0 mg/dL, 4.42 ± 1.39 respectively. The mean HDL-C levels and TC/HDL-C ratios of nondiabetic and diabetic men were 47.0 ± 11.3 mg/dL, 4.55 ± 1.11 and 41.41 ± 10.1 mg/dL, 4.95 ± 1.39 respectively. HDL-C levels of diabetic women and men were lower than those of nondiabetic women and men (P<0.0001 and P = 0.0024). TC/HDL-C ratios of diabetic women and men were higher than those of nondiabetic women and men (P = 0.00025 and P = 0.0135) Conclusion The HDL-C levels of nondiabetic and newly diagnosed type 2 diabetic Turks with poor glycemic regulation were not detected to be as low as HDL-C levels of nondiabetic Turks in the THS and TEKHARF studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ในการศึกษานี้จึงมุ่งที่จะศึกษาว่าระดับของ HDL-C และเติร์กจากเบาหวานชนิดที่ 2 จะเป็นต่ำเป็นพวกเติร์กจากรายงานการศึกษาหัวใจตุรกี ( THS ) และการใช้งานปัจจัยความเสี่ยงผู้ใหญ่ตุรกี ( tekharf ) .
คอเลสเตอรอลรวม ( TC , HDL-C , LDL-C ) ,ไตรกลีเซอไรด์ ( TG ) และระดับอัตราส่วน TC / HDL-C ถูกประเมินผลจากการวินิจฉัยใหม่และเบาหวานชนิดที่ 2 ที่มีการควบคุมระดับน้ำตาลไม่ดี ( 1 ) เติร์ก ≥  8.5% ) ก่อนเริ่มการรักษา
หมายถึงระดับ HDL-C และอัตราส่วน TC / HDL-C nondiabetic และเบาหวาน ผู้หญิง 56.32  ±  13.08 มิลลิกรัม / เดซิลิตร , 3.95  ±  1.15 และ 47.15  ±  11.0 mg / dl 4.42  ±  1.39 ตามลำดับค่าเฉลี่ยของระดับ HDL-C TC / HDL-C และอัตราส่วนของ nondiabetic เบาหวานและคน 47.0  ±  11.3 มิลลิกรัม / เดซิลิตร , 4.55  ±  1.11 และ 41.41  ±  10.1 มิลลิกรัม / เดซิลิตร , 4.95  ±  1.39 ตามลำดับ ของผู้หญิงและผู้ชายเบาหวานระดับ HDL-C อย่างมีนัยสำคัญ nondiabetic ผู้หญิงและผู้ชาย ( p < 0.0001 และ P =    0.0024 ) TC / HDL-C อัตราส่วนของผู้หญิงโรคเบาหวานและผู้ชายสูงกว่าผู้หญิงและผู้ชาย  nondiabetic ( p =   000025 และ P =    0.0135 ) สรุประดับของ HDL-C nondiabetic วินิจฉัยใหม่และเบาหวานชนิดที่ 2 ที่มีการควบคุมระดับน้ำตาลเติร์กจนไม่พบเป็นต่ำเป็นระดับ HDL-C ใน nondiabetic เติร์กใน ths tekharf และการศึกษา