Dear mommies, I put a post on the m

Dear mommies, I put a post on the mommy club but in case any of you is not on it I'm also putting it here to share with you.

Last week, my 3-year-old daughter's foot got caught by the escalator midway going up at Emporium and it was the scariest thing. She was standing next to me and we were holding hands. All of a sudden she started screaming and I looked down, her shoe was cut in half! My heart almost stopped beating, but managed to take the shoe off her to see she still has her five toes intact. To my greatest regret my eyes were not on her feet so I didn't see what exactly happened, i.e. where her foot went, but the only guess would be it got too close to the yellow line on the side. I took her to the hospital for a check up immediately and her foot was not injured, only had some abrasion, but the shock was tremendous and she couldn't stop crying. I only have myself to blame for not watching her carefully enough. I cannot stop thinking what could have happened and I can only feel thankful that nothing more serious happened. She was wearing crocs that are know to have soft soles. The security manager at Emporium told me their escalators have sensors to detect and stop automatically once something gets stuck in it but in this case, he said the crocs are simply too soft for the sensor to detect. I believe more than anything else the riding position matters the most. However, for children of this age, who constantly move and fidget, hard sole shoes are probably safer for escalator rides. Please use my experience as a lesson and watch your child/ren to step on/off the escalator and stand in the middle during the ride.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน mommies ฉันใส่โพสต์ในคลับ mommy แต่ในกรณีใด ๆ ที่คุณไม่ได้อยู่ใน ฉันฉันยังเก็บไว้ที่นี่ร่วมกับคุณ สัปดาห์ มีจับเท้าของลูกสาวของฉันอายุ 3 ปี โดยมิดเวย์บันไดเลื่อนที่จะขึ้นที่เอ็มโพเรียม และมันเป็นสิ่ง scariest เธอยืนข้างฉัน และเราได้จับมือ จู่ ๆ เธอเริ่มกรีดร้อง และช็อปปิ้งลง รองเท้าของเธอถูกตัดครึ่ง หัวใจเกือบหยุดตี ได้จัดการนำรองเท้าออกเธอดูเธอยังเท้าเธอห้าเหมือนเดิม การริเกร็ตฉันยิ่งตาไม่ใน เท้าของเธอจึงไม่เห็นว่าเกิดขึ้น เช่นที่เท้าของเธอไป แต่เดาเท่านั้นจะได้รับเกินไปปิดบรรทัดสีเหลืองด้าน ผมพาเธอไปโรงพยาบาลเช็คค่าทันที และเท้าของเธอได้ไม่รับบาด เจ็บ มีรอยขีดข่วนบาง แต่ช็อตมีมหาศาล และเธอไม่สามารถหยุดร้องไห้ เท่านั้นแล้วตัวเองโทษสำหรับไม่ดูเธออย่างเพียงพอ ไม่สามารถหยุดความคิดที่อาจเกิดขึ้น และฉันสามารถรู้สึกว่า ไม่มีอะไรรุนแรงมากขึ้นเกิดขอบคุณ เธอกำลังสวมใส่อย่างไร crocs ที่ทราบว่ามีพื้นนุ่ม ผู้จัดการฝ่ายรักษาความปลอดภัยที่เอ็มโพเรียมบอกของบันไดเลื่อนมีเซนเซอร์การตรวจสอบ และหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อสิ่งที่ได้รับติดอยู่ในนั้น แต่ในกรณีนี้ เขากล่าวว่า อย่างไร crocs มีอ่อนเกินไปสำหรับเซ็นเซอร์เพื่อตรวจสอบ ผมเชื่อว่ามากกว่าอะไรขี่ตำแหน่งสำคัญมากสุด อย่างไรก็ตาม สำหรับเด็กวัย ตลอดเวลาย้าย และ fidget รองเท้าหนักแต่เพียงผู้เดียวได้คงปลอดภัยสำหรับขี่บันไดเลื่อน กรุณาใช้ประสบการณ์เป็นบทเรียน และดูเด็ก/เร็นของขั้นตอน/ปิดบันไดเลื่อน และยืนตรงกลางระหว่างนั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน mommies ผมใส่โพสต์ในคลับแม่ แต่ในกรณีใด ๆ ที่คุณไม่ได้อยู่บนมันฉันยังวางไว้ที่นี่เพื่อร่วมกับคุณ. สัปดาห์ที่ผ่านมาเท้าลูกสาว 3 ปีของฉันถูกจับได้โดยตรงกลางบันไดเลื่อน ไปขึ้นที่เอ็มโพเรียมและมันก็น่ากลัวในสิ่งที่ เธอเป็นคนที่ยืนอยู่ข้างฉันและเราก็จับมือ ทั้งหมดในทันทีที่เธอเริ่มกรีดร้องและผมมองลงรองเท้าของเธอถูกตัดในครึ่ง! หัวใจของฉันเกือบหยุดเต้น แต่พยายามที่จะใช้รองเท้าของเธอออกจะเห็นเธอยังคงมีห้าเท้าของเธอเหมือนเดิม เสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันตาของฉันไม่ได้อยู่บนเท้าของเธอดังนั้นผมจึงไม่เห็นว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือที่เท้าของเธอไป แต่เพียงการคาดเดาจะเป็นมันก็เกินไปใกล้กับเส้นสีเหลืองด้านข้าง ฉันพาเธอไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจสอบขึ้นมาทันทีและเท้าของเธอไม่ได้รับบาดเจ็บเพียงมีรอยขีดข่วน แต่ช็อตเป็นอย่างมากและเธอไม่สามารถหยุดร้องไห้ ฉันมีเพียงแค่ตัวเองที่จะตำหนิสำหรับเธอไม่ได้ดูอย่างรอบคอบเพียงพอ ฉันไม่สามารถหยุดคิดสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นและฉันสามารถรู้สึกขอบคุณที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นรุนแรงมากขึ้น เธอได้รับการสวมใส่ crocs ที่รู้ว่าจะมีพื้นนุ่ม ผู้จัดการการรักษาความปลอดภัยที่เอ็มโพเรียมบอกฉันบันไดเลื่อนของพวกเขามีเซ็นเซอร์ในการตรวจจับและหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อสิ่งที่ได้รับการติดอยู่ในนั้น แต่ในกรณีนี้เขากล่าวว่าเป็นเพียง crocs อ่อนเกินไปสำหรับเซ็นเซอร์ในการตรวจสอบ ผมเชื่อว่ามากกว่าสิ่งอื่นใดตำแหน่งขี่สำคัญที่สุด แต่สำหรับเด็กวัยนี้อย่างต่อเนื่องที่จะย้ายและอยู่ไม่สุข, รองเท้า แต่เพียงผู้เดียวยากที่อาจจะปลอดภัยมากขึ้นสำหรับการขี่บันไดเลื่อน กรุณาใช้ประสบการณ์ของผมเป็นบทเรียนและดูเด็ก / หลานของคุณไปยังขั้นตอนการเปิด / ปิดบันไดเลื่อนและยืนอยู่ตรงกลางระหว่างการนั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเพียง ฉันวางโพสต์บนแม่คลับ แต่ในกรณีของคุณไม่ได้อยู่ในนั้น ฉันใส่มันมาแบ่งปันกับคุณ

เมื่อสัปดาห์ก่อน ลูกสาวอายุ 3 ขวบ เท้าของฉันกำลังถูกบันไดเลื่อนตรงกลาง ขึ้น ที่ ดิ เอ็มโพเรียม และมันเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุด เธอยืนอยู่ข้างฉัน เราจับมือกัน จู่ ๆ เธอเริ่มกรีดร้อง ฉันก้มลงมองรองเท้าของเธอถูกตัดครึ่งหัวใจฉันแทบจะหยุดเต้น แต่จัดการเอารองเท้าออกจากเธอ เห็นเธอยังคงมีห้านิ้วเหมือนเดิม เพื่อที่สุดของฉันเสียใจ ตาของฉันไม่ได้บนเท้าของเธอดังนั้นผมไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น เช่น ที่เท้าของเธอไป แต่เดาว่าคงจะมีแต่มันก็ใกล้กับเส้นสีเหลือง ด้านข้าง ฉันพาเธอไปตรวจที่โรงพยาบาลทันที และเท้าของเธอก็ไม่บาดเจ็บเพียงมีรอยขีดข่วน แต่ตกใจเป็นอย่างมาก เธอหยุดร้องไห้ไม่ได้ ฉันคงต้องโทษตัวเองที่ไม่ดูให้ดีพอ ฉันหยุดคิดไม่ได้ว่าเกิดขึ้นได้ และผมก็รู้สึกซาบซึ้งที่ไม่มีอะไรร้ายแรงเกิดขึ้น เธอสวม Crocs ที่รู้ว่ามีนุ่มฝ่าเท้าการรักษาความปลอดภัยผู้จัดการที่เอ็มโพเรียม บอกวันที่ของพวกเขามีเซ็นเซอร์เพื่อตรวจจับและหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อสิ่งที่ได้รับติดอยู่ในนั้น แต่ในกรณีนี้ เขากล่าวว่า แต่เป็นเพียงเกินไปนุ่มเซ็นเซอร์เพื่อตรวจจับ ผมเชื่อว่า มากกว่าสิ่งอื่นใดนั่งตำแหน่งสำคัญที่สุด อย่างไรก็ตาม สำหรับเด็กวัยนี้ ซึ่งตลอดเวลาย้ายและเกร็งรองเท้าหุ้มส้นยากอาจจะปลอดภัยกว่าขี่บันไดเลื่อน . กรุณาใช้ประสบการณ์เป็นบทเรียน และดูเด็ก / เรนก้าว / ปิดบันไดเลื่อนยืนตรงกลางระหว่างขี่