The Development Dept. of Sinanen Ze

The Development Dept. of Sinanen Zeomic was accredited under the Japan National Laboratory Accreditation System (JNLA) for antimicrobial testing on June 14, 2002.

This system is to certify that a commercial test laboratory accredited under it conforms to general requirements of ISO/IEC17025: Competency of test laboratories and calibration organs as defined by the International Organization for Standardization under the amended Japan Industrial Standardization Law enforced on September 26, 1997.

Examination and accreditation under this system is performed by the National Institute of Technology and Evaluation, an agency formed by separating one department of the former MITI as an independent entity.
This system has been promoted against a background that there is a growing need for a system based on international rules on conformity evaluation such as testing and accreditation due to the advancement of borderless economy and as part of deregulation of various systems. A commercial test laboratory certified under this system can expressly declare its qualification as a reliable laboratory test service provider.

The antimicrobial testing for which the company has been accredited recently is relating to Japan Industrial Standard (JIS) Z2801: Antimicrobial articles, antimicrobial test method and antimicrobial effect, established on December 20, 2000. The company was proved to have systems and skills comparable to those of independent institutions specialized in microbe assessment as an organ to assess the antimicrobial effect of products employing antimicrobial agents. Our reliability in microbe-related tests is ranked among the highest even by the international standard.

The company receives a number of test orders from our antimicrobial business partners, who hope to have their test pieces, which represent antimicrobial treatment given on the users' part, evaluated. We are now prepared to perform evaluation tests accurately and provide feedbacks to those who requested the tests with stronger confidence in their reliability than before.

With the Society of Industrial-Technology for Antimicrobial Articles (SIAA), an industry association, having included our test certificate in its registration data requirements, the company's testing ability now constitutes part of the standards providing the industry with credit.
We can expect great advantages supporting our antimicrobial agent sales activities from the undertaking of such tests on commission in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมพัฒนา Sinanen Zeomic ได้รับการรับรองภายใต้ญี่ปุ่นห้องปฏิบัติการแห่งชาติได้รับการรับรองระบบ (JNLA) สำหรับการทดสอบยาต้านจุลชีพที่ 14 มิถุนายน 2002 ระบบนี้คือการรับรองว่าห้องปฏิบัติการทดสอบในเชิงพาณิชย์ได้รับการรับรองภายใต้มันเป็นไปตามข้อกำหนดทั่วไปของมาตรฐาน ISO / IEC17025: ความสามารถของห้องปฏิบัติการทดสอบและสอบเทียบอวัยวะตามที่กำหนดโดยองค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐานภายใต้การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่นบังคับใช้เมื่อวันที่ 26 กันยายน 1997 การตรวจสอบและการรับรองภายใต้ระบบนี้จะดำเนินการโดยสถาบันเทคโนโลยีแห่งชาติและการประเมินผลซึ่งเป็นหน่วยงานที่เกิดขึ้นจาก แยกแผนกหนึ่งของอดีต MITI เป็นองค์กรอิสระ. ระบบนี้ได้รับการเลื่อนตำแหน่งกับพื้นหลังที่มีความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับระบบบนพื้นฐานของกฎระเบียบระหว่างประเทศเกี่ยวกับการประเมินผลตามมาตรฐานเช่นการทดสอบและการรับรองเนื่องจากความก้าวหน้าของเศรษฐกิจที่ไร้พรมแดนและ เป็นส่วนหนึ่งของการลดการควบคุมระบบต่างๆ ห้องปฏิบัติการทดสอบในเชิงพาณิชย์ได้รับการรับรองภายใต้ระบบนี้อย่างชัดแจ้งสามารถประกาศคุณสมบัติของการเป็นผู้ให้บริการห้องปฏิบัติการทดสอบที่น่าเชื่อถือ. การทดสอบยาต้านจุลชีพที่ บริษัท ฯ ได้รับการรับรองเมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น (JIS) Z2801: บทความต้านจุลชีพวิธีการทดสอบยาต้านจุลชีพและ ผลต้านจุลชีพก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2000 บริษัท ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีระบบและทักษะเทียบได้กับสถาบันอิสระที่เชี่ยวชาญในการประเมินจุลินทรีย์เป็นอวัยวะที่จะประเมินผลกระทบของผลิตภัณฑ์ยาต้านจุลชีพจ้างยาต้านจุลชีพ ความน่าเชื่อถือของเราในการทดสอบจุลินทรีย์ที่เกี่ยวข้องกับการจัดอันดับที่สูงที่สุดแม้โดยมาตรฐานสากล. บริษัท ได้รับจำนวนการสั่งซื้อการทดสอบจากพันธมิตรทางธุรกิจของเรายาต้านจุลชีพที่หวังว่าจะมีชิ้นทดสอบของพวกเขาซึ่งเป็นตัวแทนของการรักษาด้วยยาต้านจุลชีพที่กำหนดในส่วนของผู้ใช้ ประเมิน ขณะนี้เรากำลังเตรียมที่จะดำเนินการทดสอบการประเมินผลได้อย่างถูกต้องและให้การตอบรับให้กับผู้ที่ได้รับการร้องขอการทดสอบด้วยความมั่นใจมากขึ้นในความน่าเชื่อถือของพวกเขากว่าก่อน. กับสมาคมอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสำหรับบทความต้านจุลชีพ (SIAA), สมาคมอุตสาหกรรมที่มีการรวมใบรับรองการทดสอบของเรา ในความต้องการข้อมูลการลงทะเบียนของการทดสอบความสามารถของ บริษัท ในขณะนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐานการให้อุตสาหกรรมที่มีเครดิต. เราสามารถคาดหวังประโยชน์ที่ดีสนับสนุนกิจกรรมการขายสารต้านจุลชีพของเราจากการประกอบการทดสอบดังกล่าวในคณะกรรมการในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาภาควิชา sinanen ซีโอมิกได้รับการรับรองภายใต้ญี่ปุ่นทดลองแห่งชาติรับรองระบบ ( jnla ) สำหรับทดสอบสารต้านจุลชีพในวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2545

ระบบนี้ เพื่อรับรองว่า การทดสอบเชิงปฏิบัติการได้รับการรับรองภายใต้มันสอดคล้องกับความต้องการทั่วไปของ ISO / iec17025 :ความสามารถของห้องปฏิบัติการทดสอบและสอบเทียบอวัยวะตามที่กำหนดโดยองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานภายใต้กฎหมายญี่ปุ่นมาตรฐานอุตสาหกรรมกฎหมายบังคับใช้ในวันที่ 26 กันยายน 1997

สอบและรับรองภายใต้ระบบนี้จะถูกดำเนินการโดยสถาบันเทคโนโลยีและการประเมินผลหน่วยงานที่ก่อตั้งโดยแยกแผนกหนึ่งของมิติ อดีตเป็นนิติบุคคลอิสระ .
ระบบนี้ได้รับการส่งเสริมจากพื้นที่มีการเติบโตต้องใช้ระบบตามกติกาสากลในการประเมินและรับรองมาตรฐาน เช่นการทดสอบเนื่องจากความก้าวหน้าของเศรษฐกิจที่ไร้พรมแดน และเป็นส่วนหนึ่งของการขยายตัวของระบบต่าง ๆการทดสอบทางห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรองเชิงพาณิชย์ภายใต้ระบบนี้จะรีบมาประกาศคุณสมบัติของมันเป็นที่เชื่อถือได้ให้บริการทดสอบทางห้องปฏิบัติการ

การทดสอบยาต้านจุลชีพ ซึ่งบริษัทได้รับการรับรองเมื่อเร็ว ๆ นี้จะเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมมาตรฐานญี่ปุ่น ( JIS ) z2801 : บทความยาต้านจุลชีพ วิธีการทดสอบและผล ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2543บริษัท ได้พิสูจน์แล้วว่า มี ระบบ และทักษะการเปรียบเทียบกับของสถาบันอิสระผู้เชี่ยวชาญในการประเมินจุลินทรีย์เป็นอวัยวะประเมินผลต้านจุลชีพของผลิตภัณฑ์การใช้ยาต้านจุลชีพ . จุลินทรีย์ที่เกี่ยวข้องในการทดสอบความน่าเชื่อถือของเราอยู่ ใน ที่สุด แม้โดยมาตรฐานระหว่างประเทศ .

บริษัทฯ ได้รับหมายเลขของใบสั่งยาทดสอบจากพันธมิตรทางธุรกิจของเรา ซึ่งหวังว่าจะมีชิ้นทดสอบ ซึ่งเป็นตัวแทนของการรักษาให้กับผู้ใช้ ส่วนการประเมิน ตอนนี้เรากำลังเตรียมที่จะดำเนินการทดสอบประเมินผลอย่างถูกต้องและให้การตอบรับไปยังผู้ขอทดสอบกับแข็งแกร่ง มั่นใจในความน่าเชื่อถือของพวกเขามากกว่าเดิม

กับสังคมของเทคโนโลยีอุตสาหกรรมสำหรับบทความจุลชีพ ( siaa ) , สมาคมอุตสาหกรรม , มีใบรับรองการทดสอบของเราในการรวมข้อมูลความต้องการความสามารถในการทดสอบของ บริษัท ในขณะนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของมาตรฐานการให้สินเชื่ออุตสาหกรรมด้วย
.เราสามารถคาดหวังว่าข้อดีที่ดีเป็นตัวแทนสนับสนุนการขายกิจกรรมจากกิจการของคณะกรรมาธิการในการทดสอบดังกล่าวในอนาคต