The period between 1993 and 2002 wa

The period between 1993 and 2002 was marked by several
large reclamation projects, by the end of which the area of
intertidal coral reef habitat was just 10.13 km2. The most prominent
changes included: 1) the reclamation and combining of the
Ayer group of islands and their fringing reefs into Jurong Island
for the petrochemical industry; 2) the expansion of Sentosa Island
to create land for a marina and exclusive residences
(Ramcharan, 2002); and 3) the construction of the bund around
Semakau landfill (Chou et al., 2004), covering the fringing reef of
a neighbouring island, the eastern shore of P. Semakau and the
patch reefs in between. The remaining reef along the coast of P.
Semakau was protected during the reclamation process (Chou
and Tun, 2007) and an extensive 1.23 km2 of reef flat was still
present in 2002.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงปี 1993 และ 2002 ถูกทำเครื่องหมาย โดยหลายโครงการขนาดใหญ่ถม โดยที่ตั้งของอยู่อาศัยปะการัง intertidal ถูกเพียง 10.13 km2 โดดเด่นที่สุดเปลี่ยนแปลง: 1) การถมและการรวมของการนั่งกลุ่มของหมู่เกาะและแนวปะการังของ fringing ในจูร่งเกาะสำหรับอุตสาหกรรมปิโตรเคมี 2) การขยายตัวของเกาะเซ็นโตซ่าสร้างที่ดินเป็นมารีน่าแอนด์เรซิเดนซ์ร่วม(Ramcharan, 2002); และ 3) การก่อสร้างสโมสรสถานSemakau ฝังกลบ (โชว et al., 2004), ครอบคลุมปะการัง fringing ของเกาะเพื่อน ชายฝั่งตะวันออกของ P. Semakau และแก้ไขแนวปะการังในระหว่าง ปะการังที่เหลือตามชายฝั่งของพีSemakau ได้รับการป้องกันระหว่างถม (โชวและ ทูน 2007) และเป็น km2 1.23 ครอบคลุมแนวปะการังแบนยังคงใน 2002

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงระหว่างปี 1993 และ 2002 ถูกทำเครื่องหมายโดยหลาย
โครงการถมขนาดใหญ่ในตอนท้ายของซึ่งพื้นที่
ที่อยู่อาศัยแนวปะการัง intertidal เป็นเพียง 10.13 กิโลเมตร 2 ที่โดดเด่นที่สุด
การเปลี่ยนแปลง: 1) การบุกเบิกและรวมตัวกันของ
กลุ่มเย่อร์ของหมู่เกาะและแนวปะการังของพวกเขาในเกาะจูร่ง
ในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี; 2) การขยายตัวของเกาะเซ็นโตซ่า
เพื่อสร้างที่ดินเพื่อการอยู่อาศัยที่ท่าจอดเรือและพิเศษ
(Ramcharan, 2002); และ 3) การก่อสร้างเขื่อนกั้นน้ำรอบ
ฝังกลบ Semakau (Chou et al., 2004) ครอบคลุมแนวปะการังของ
เกาะใกล้เคียงที่ฝั่งตะวันออกของ P. Semakau และ
แนวปะการังในแพทช์ระหว่าง แนวปะการังที่เหลืออยู่ตามแนวชายฝั่งของ P.
Semakau ได้รับการคุ้มครองในระหว่างขั้นตอนการบุกเบิก (โจว
และถัง 2007) และกว้างขวาง 1.23 กิโลเมตร 2 แบนแนวปะการังยังคงอยู่
ในปัจจุบันในปี 2002

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงระหว่างปี พ.ศ. 2545 ที่ถูกทำเครื่องหมายโดยการเวนคืนโครงการขนาดใหญ่หลาย
โดยสิ้นสุดซึ่งพื้นที่ของแนวปะการังที่อยู่อาศัย
ป่าโกงกางเป็นเพียง 10.13 ตารางกิโลเมตร . การเปลี่ยนแปลงที่เด่น
ที่สุด ได้แก่ 1 ) การเวนคืน และรวมของ
Ayer กลุ่มของหมู่เกาะและแนวปะการังใน fringing จูร่งเกาะ
สำหรับอุตสาหกรรมปิโตรเคมี ; 2 ) การขยายตัวของเกาะเซ็นโตซ่า
การสร้างท่าเรือ และเอกสิทธิ์ที่ดินหอพัก
( ramcharan , 2002 ) ; และ 3 ) การสร้างบริเวณรอบหลุมฝังกลบขยะ
semakau ( Chou et al . , 2004 ) , ครอบคลุม fringing แนวของ
เพื่อนบ้านฝั่งตะวันออกของเกาะ พี semakau
แพทช์และแนวระหว่าง เหลือแนวปะการังตามแนวชายฝั่งของ P .
semakau คือการป้องกันในระหว่างกระบวนการเวนคืน ( Chou
และ ตั้น2007 ) และกว้างขวาง 1.23 กิโลเมตรของแนวปะการังแบนยัง
ปัจจุบันในปี 2002