Dear Yok Most of pending order shou

Dear Yok

Most of pending order should delivered to FCT already please recheck and action urgently.

Order 1505  PN. 88000-1598 OTF have delete this item in PO. 0913848885. If this part confirm to cancelled please remove from ePIMS order. Action by : OTF and Kae.
Order 1511  PN. 1138130-0000 65 pcs should arrived FCT since 13/5 but still not GR yet please recheck and perform GR. Action by : Yok and Kae
Order 1513  PN. 90459-0976 1pc should arrived FCT since 11/5 but still not GR yet please recheck and perform GR. Action by : Yok and Kae
Order 1521  All order should arrived FCT since May but still not GR yet please recheck and perform GR. Action by : Yok and Kae
Order 1522  PN. 90459-2505 should arrived FCT or Malee since 19/5 but still not GR yet please recheck and perform GR. Action by : Yok and Kae
Order 1524  All order should arrived FCT since 20/5 but still not GR yet please recheck and perform GR. Action by : Yok
Order 1525  PN. 90031-0053 / PO. 0913970067 shipped from DHL W/H if parts already shipped out and delivered to FCT, OTF need to manual create LA and store keeper perform GR. Action by OTF, Yok and Kae
Order 1548  PN. 2632764-0000 2pcs OTF have delete this item in PO. 914041814. If this part confirm to cancelled please remove from ePIMS order. Action by : OTF and Yok
Order 1554  PN. 90031-0053 / PO. 914073640 shipped from DHL W/H if parts already shipped out and delivered to FCT, OTF need to manual create LA and store keeper perform GR. Action by OTF, Yok
Order 1555 and 1562  PN. 1499009-0000 should arrived FCT yesterday or today. Please perform GR ASAP. Action by Yok.
Order 1572  PN. 2666557-0000 should arrived FCT since 22/7 Please perform GR ASAP. Action by Yok.
Order 1573 and 1574  PN. 593467-0000 should arrived FCT since 22/7 Please perform GR ASAP. Action by Yok
Order 1581  PN. 2737935-0000 didn’t convert to PO. Any reason behind? Action by OTF, Yok
Order 1590  All order didn’t convert to PO. Any reason behind? Action by OTF, Yok
Order 1595  All order didn’t convert to PO. Any reason behind? Action by OTF, Yok

Moreover, when you place order you didn’t follow the process that Wichai teach to you. Please start the right process from today onward. I will check your task everyday from now on. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักไทรโยค ส่วนใหญ่สั่งซื้อควรส่งให้ FCT แล้วกรุณาตรวจสอบและดำเนินการอย่างเร่งด่วน สั่ง 1505  PN แบบ OTF 88000-1598 ได้ลบสินค้านี้ใน PO 0913848885. ถ้าส่วนนี้ยืนยันการยกเลิก กรุณาเอาออกจากใบสั่ง ePIMS ดำเนินการโดย: OTF และแกสั่ง 1511  PN 1138130-0000 65 ชิ้นควรมาถึง FCT ตั้งแต่ 13/5 แต่ยังไม่ GR แต่กรุณาตรวจสอบ และดำเนินการกลุ่มโดย: ไทรโยคและแกสั่ง 1513  PN 90459 0976 1pc ควรมาถึง FCT ตั้งแต่ 11/5 แต่ยังไม่ GR แต่กรุณาตรวจสอบ และดำเนินการกลุ่มโดย: ไทรโยคและแกสั่ง 1521 ทั้งหมดควร FCT มาตั้งแต่พฤษภาคมแต่ยังไม่ GR โปรดตรวจสอบอีกครั้ง และยังดำเนินการกลุ่มโดย: ไทรโยคและแกสั่ง 1522  PN 90459 2505 ควรมาถึง FCT หรือมาลีตั้งแต่ 19/5 แต่ยังไม่ GR แต่กรุณาตรวจสอบ และดำเนินการกลุ่มโดย: ไทรโยคและแกสั่ง 1524 ควรสั่งซื้อทั้งหมดมาถึง FCT ตั้งแต่ 20/5 แต่ยังไม่ GR แต่กรุณาตรวจสอบ และดำเนินการกลุ่มโดย: ไทรโยค สั่ง 1525  PN 90031-0053 / PO 0913970067 ที่จัดส่งจาก DHL W/H ถ้าชิ้นส่วนแล้วส่งออก และส่งไป FCT คู่มือต้อง OTF สร้างลา และเก็บรักษาดำเนินการกลุ่ม โดย OTF ไทรโยค และแกสั่ง 1548  PN 2632764-0000 2 ชิ้นมี OTF ลบสินค้านี้ใน PO 914041814. ถ้าส่วนนี้ยืนยันการยกเลิก กรุณาเอาออกจากใบสั่ง ePIMS ดำเนินการโดย: OTF และไทรโยคสั่ง 1554  PN 90031-0053 / PO 914073640 ที่จัดส่งจาก DHL W/H ถ้าชิ้นส่วนแล้วส่งออก และส่งไป FCT คู่มือต้อง OTF สร้างลา และเก็บรักษาดำเนินการกลุ่ม โดย OTF ไทรโยคOrder 1555 and 1562  PN. 1499009-0000 should arrived FCT yesterday or today. Please perform GR ASAP. Action by Yok.Order 1572  PN. 2666557-0000 should arrived FCT since 22/7 Please perform GR ASAP. Action by Yok.Order 1573 and 1574  PN. 593467-0000 should arrived FCT since 22/7 Please perform GR ASAP. Action by YokOrder 1581  PN. 2737935-0000 didn’t convert to PO. Any reason behind? Action by OTF, YokOrder 1590  All order didn’t convert to PO. Any reason behind? Action by OTF, YokOrder 1595  All order didn’t convert to PO. Any reason behind? Action by OTF, YokMoreover, when you place order you didn’t follow the process that Wichai teach to you. Please start the right process from today onward. I will check your task everyday from now on. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนไทรโยคส่วนใหญ่ของการสั่งซื้อที่ค้างอยู่ควรจะส่งมอบให้กับ FCT แล้วกรุณาตรวจสอบและดำเนินการอย่างเร่งด่วน. สั่งซื้อ 1,505  PN 88000-1598 OTF มีลบรายการนี้ใน PO 0913848885. หากส่วนนี้ยืนยันที่จะยกเลิกโปรดลบออกจากการสั่งซื้อ ePIMS การดำเนินการโดย:. OTF และแกสั่งซื้อ 1,511  PN 1138130-0000 65 ชิ้นควรมาถึง FCT ตั้งแต่ 13/5 แต่ยังไม่ GR ยังโปรดตรวจสอบและดำเนินการ GR การดำเนินการโดย: หยกและแกสั่งซื้อ 1,513  PN 90459-0976 1pc ควรมาถึง FCT ตั้งแต่ 11/5 แต่ยังไม่ GR ยังโปรดตรวจสอบและดำเนินการ GR การดำเนินการโดย: หยกและแกสั่งซื้อ 1,521 เพื่อที่ทุกคนควรมาถึง FCT ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม แต่ก็ยังไม่ GR ยังโปรดตรวจสอบและดำเนินการ GR การดำเนินการโดย: หยกและแกสั่งซื้อ 1,522  PN 90459-2505 ควรมาถึง FCT หรือมาลีตั้งแต่ 19/5 แต่ยังไม่ GR ยังโปรดตรวจสอบและดำเนินการ GR การดำเนินการโดย: หยกและแกสั่งซื้อ 1,524 เพื่อที่ทุกคนควรมาถึง FCT ตั้งแต่ 20/5 แต่ยังไม่ GR ยังโปรดตรวจสอบและดำเนินการ GR การดำเนินการโดย: ไทรโยคสั่งซื้อ 1,525  PN 90031-0053 / PO 0913970067 ส่งมาจากดีเอชแอ W / H ถ้าชิ้นส่วนส่งออกไปแล้วและส่งไปยัง FCT, OTF ต้องคู่มือสร้าง LA และเก็บรักษาดำเนิน GR ดำเนินการโดยการ OTF, ไทรโยคและแกสั่งซื้อ 1,548  PN 2632764-0000 2pcs OTF มีลบรายการนี้ใน PO 914041814. หากส่วนนี้ยืนยันที่จะยกเลิกโปรดลบออกจากการสั่งซื้อ ePIMS การดำเนินการโดย: OTF และไทรโยคสั่งซื้อ 1,554  PN 90031-0053 / PO 914073640 ส่งมาจากดีเอชแอ W / H ถ้าชิ้นส่วนส่งออกไปแล้วและส่งไปยัง FCT, OTF ต้องคู่มือสร้าง LA และเก็บรักษาดำเนิน GR ดำเนินการโดยการ OTF, ไทรโยคสั่งซื้อ 1,555 และ 1,562  PN 1499009-0000 ควรมาถึง FCT เมื่อวานนี้หรือวันนี้ โปรดดำเนินการให้เร็วที่สุด GR ดำเนินการโดยการไทรโยค. สั่งซื้อ 1,572  PN 2666557-0000 ควรมาถึง FCT ตั้งแต่ 22/7 โปรดดำเนินการให้เร็วที่สุด GR ดำเนินการโดยการไทรโยค. สั่งซื้อ 1573 และ 1574  PN 593467-0000 ควรมาถึง FCT ตั้งแต่ 22/7 โปรดดำเนินการให้เร็วที่สุด GR ดำเนินการโดยการไทรโยคสั่งซื้อ 1,581  PN 2737935-0000 ไม่ได้แปลง PO ด้วยเหตุผลใด ๆ หลัง? ดำเนินการโดยการ OTF, ไทรโยคสั่งซื้อ 1,590 การสั่งซื้อทั้งหมดไม่ได้แปลง PO ด้วยเหตุผลใด ๆ หลัง? ดำเนินการโดยการ OTF, ไทรโยคสั่งซื้อ 1,595 การสั่งซื้อทั้งหมดไม่ได้แปลง PO ด้วยเหตุผลใด ๆ หลัง? ดำเนินการโดยการ OTF, ไทรโยคนอกจากนี้เมื่อคุณสั่งซื้อที่คุณไม่ได้ทำตามกระบวนการที่วิชัยสอนให้คุณ กรุณาเริ่มต้นกระบวนการที่ถูกต้องตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะตรวจสอบงานของคุณในชีวิตประจำวันจากนี้ไป ขอบคุณ