PURPOSE AND COVERAGEThe purpose of

PURPOSE AND COVERAGE
The purpose of this specification is to provide standards for
pipe suitable for use in conveying gas, water, and oil in both
the oil and natural gas industries.
This specification covers seamless and welded steel line
pipe. It includes plain-end, threaded-end, and belled-end pipe,
as well as through-the-ftowline (TFL) pipe and pipe with
ends prepared for use with special couplings.
Although the plain-end line pipe meeting this specification
is primarily intended for field makeup by circumferential
welding, the manufacturer will not assume responsibility for
field welding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์และครอบคลุมวัตถุประสงค์ของข้อกำหนดนี้จะให้มาตรฐานการเหมาะสำหรับใช้ในการลำเลียง น้ำ น้ำมัน และก๊าซทั้งในท่ออุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติข้อกำหนดนี้ครอบคลุมบรรทัดเหล็กไร้รอยต่อ และรอยท่อ มีท่อ ปลายธรรมดา เกลียวปลาย และ belled-ผ่านเดอะ-ftowline (TFL) รวมทั้งท่อ และท่อด้วยสิ้นสุดที่จัดทำขึ้นสำหรับใช้กับข้อต่อพิเศษแม้สิ้นล้วนสายท่อทดสอบนี้มีไว้สำหรับแต่งหน้าฟิลด์ โดยเส้นรอบวงเชื่อม ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบสำหรับฟิลด์ที่เชื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์และความคุ้มครอง
วัตถุประสงค์ของข้อกำหนดนี้คือการให้มาตรฐานสำหรับ
ท่อเหมาะสำหรับใช้ในการลำเลียงก๊าซน้ำและน้ำมันทั้งใน
อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ.
ข้อกำหนดนี้ครอบคลุมสายเหล็กไร้รอยต่อและรอย
ท่อ ซึ่งจะรวมถึงธรรมดาปลายเกลียว-end และท่อ belled-end
รวมทั้งผ่าน-the-ftowline (TFL) ท่อและท่อที่มี
ปลายที่เตรียมไว้สำหรับการใช้งานกับข้อต่อพิเศษ.
แม้ว่าการประชุมท่อเส้นธรรมดาท้ายข้อกำหนดนี้
คือ วัตถุประสงค์หลักสำหรับการแต่งหน้าฟิลด์โดยเส้นรอบวง
เชื่อม, ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบสำหรับ
การเชื่อมข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์และความคุ้มครองวัตถุประสงค์ของมาตรฐานนี้เพื่อให้มาตรฐานสำหรับท่อเหมาะสำหรับใช้ในการขนส่งก๊าซ น้ำ และน้ำมัน ทั้งในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติสเปคนี้ครอบคลุมรอยต่อเชื่อมและสายเหล็กท่อ มันมีแบบธรรมดา ปลายเกลียว , เบลเล็ตท่อท้ายรวมทั้งผ่าน ftowline ( TFL ) ท่อและท่อด้วยปลายที่เตรียมไว้สำหรับใช้กับข้อต่อพิเศษถึงแม้ว่าธรรมดาปลายเส้นท่อ ห้องประชุม สเปคนี้เป็นวัตถุประสงค์หลักสำหรับสนามแฉะแต่งหน้าโดยงานเชื่อม , ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบสาขางานเชื่อม