Care at homeThis section provides i

Care at home

This section provides information on support available within the home. How this support is paid for is discussed in the financial help with support section.
There are many people who can come into the home to help with a person's care. There are paid workers who may be employed by the local authority or by, or on behalf of, the person who needs care. This section contains information on what they do and how they are regulated. It also contains information on volunteers, befriending, nursing care at home and people who help with intermediate care (care which promotes independence).
Equipment and facilities that can be installed in the home are also available. These can help someone to be more independent and be of assistance to carers.
You can gain access to this equipment through social services by getting a community care assessment for the person you're looking after (or an assessment under the Children Act, if the person you're looking after is a child). You can also buy equipment privately. See Equipment and alarms, above, for more information.
There are many ways in which your home or the home of the person you're looking after can be changed to allow them to remain there and help you to continue caring for them. This section includes information on possible sources of support such as adaptations by the local authority, Disabled Facilities Grants and how to get a parking bay outside your home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดูแลที่บ้านส่วนนี้แสดงข้อมูลเกี่ยวกับการสนับสนุนพร้อมใช้งานภายในบ้าน วิธีชำระนี้สนับสนุนการกล่าวถึงในความช่วยเหลือทางการเงินมีส่วนสนับสนุนมีคนจำนวนมากที่มาในบ้านเพื่อช่วยดูแลบุคคล มีได้รับค่าจ้างแรงงานที่อาจจ้าง โดยหน่วยงานท้องถิ่น หรือโดย หรือในนาม ของ ผู้ที่ต้องดูแล ส่วนนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับทำและการถูกควบคุม นอกจากนี้ยังประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับอาสาสมัคร befriending พยาบาลดูแลบ้านและคนที่ช่วยดูแลระดับกลาง (ดูแลที่ส่งเสริมความเป็นอิสระ)อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถติดตั้งในบ้านสามารถใช้งานได้ เหล่านี้สามารถช่วยเหลือคนได้เป็นอิสระมากขึ้น และความช่วยเหลือ carersคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์นี้ผ่านการบริการสังคม โดยการประเมินการดูแลชุมชนสำหรับบุคคลที่คุณกำลังมองหาหลังจาก (หรือการประเมินภายใต้พ.ร.บ.เด็ก ถ้าบุคคลที่คุณกำลังมองหาหลังจาก เด็ก) นอกจากนี้คุณยังสามารถซื้ออุปกรณ์เอกชน ดูสัญญาณ และอุปกรณ์ข้างต้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมมีหลายวิธีที่บ้านหรือบ้านของบุคคลที่คุณกำลังมองหาหลังจากสามารถเปลี่ยนแปลงให้พวกเขายังคงมี และช่วยคุณในการดูแลสำหรับพวกเขา ส่วนนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับมาของการสนับสนุนเช่นท้อง โดยหน่วยงานท้องถิ่น เงินอุดหนุนสิ่งอำนวยความสะดวกคนพิการและวิธีการหาที่จอดรถอ่าวภายนอกบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูแลที่บ้าน

ส่วนนี้มีข้อมูลสนับสนุนพร้อมใช้งานภายในบ้าน วิธีการสนับสนุนนี้จะจ่ายสำหรับเป็นที่กล่าวถึงในความช่วยเหลือทางการเงินที่มีส่วนสนับสนุน .
มีหลายคนที่สามารถเข้าไปในบ้านเพื่อช่วยในการดูแลของบุคคล มีจ่ายแรงงานที่อาจถูกว่าจ้างโดยหน่วยงานท้องถิ่นหรือโดยหรือในนามของคนที่ต้องการการดูแลส่วนนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำและวิธีการที่พวกเขาจะควบคุม นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับอาสาสมัคร , ตีสนิท , พยาบาลดูแลที่บ้าน และคนที่ช่วยกับดูแลกลาง ( ดูแล ซึ่งการส่งเสริมความเป็นอิสระ ) .
อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถติดตั้งในบ้าน นอกจากนี้ยังมี เหล่านี้สามารถช่วยให้คนที่เป็นอิสระมากขึ้น และจะช่วยให้ผู้ดูแล .
คุณสามารถได้รับการเข้าถึงอุปกรณ์นี้ผ่านบริการสังคม โดยได้รับการประเมินการดูแลชุมชนสำหรับบุคคลที่คุณกำลังมองหาหลังจากที่ ( หรือการประเมินภายใต้เด็กทำ ถ้าคนที่คุณกำลังมองหาหลังจากที่เป็นเด็ก ) นอกจากนี้คุณยังสามารถซื้ออุปกรณ์ส่วนตัว เห็นอุปกรณ์และสัญญาณเตือนภัยข้างต้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม .
มีหลายวิธีซึ่งในบ้าน หรือที่บ้านของบุคคลที่คุณกำลังมองหาหลังจากที่คุณสามารถเปลี่ยนได้เพื่อให้พวกเขาจะยังคงมีต่อไป และช่วยให้คุณดูแลพวกเขา ส่วนนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งที่เป็นไปได้ของการสนับสนุนเช่นการโดยหน่วยงานท้องถิ่น สิ่งอํานวยความสะดวกที่อนุญาต และวิธีการรับจอดรถอ่าวภายนอกบ้านของคุณ