On the 8th episode of MBC Wednesday

On the 8th episode of MBC Wednesday & Thursday drama, "She Was Pretty", Kim Hyejin (Hwang Jeong-eum) looked completely different when she returned to the office of magazine, The Most.

Ji Seong-joon (Park Seo-joon) had fired Kim Hyejin because he had thought she had made a mistake during pictorial shooting. Ji Seong-joon later went to see Kim Hyejin and told her, "I'd like to use your idea here for our 20th anniversary issue. Please come back to our office". Kim Hyejin said, "No, thank you. I don't have any slightest idea to come back to the company. But you can use the idea".

Ji Seong-joon said, "I'm sorry I was too sensitive on that day and I admit it was too much. Please come back and join in publishing our 20th anniversary issue".

However Kim Hyejin said, "No, I'm not coming back particularly because of you. To be honest with you, I feel very uncomfortable working with you. And I'm actually supposed to begin working for another company. Thank you for coming to see me though". And then she left the spot.

Ji Seong-joon later sent a text message again to Kim Hyejin asking her to come back to the company. After many thoughts, Kim Hyejin returned to the company. The 180 degree change in her style surprised everyone in the office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอน 8 ของช่อง MBC วันพุธและวันพฤหัสบดีละคร "เธอไม่สวย" คิม Hyejin (Hwang จอง eum) มองแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเมื่อเธอส่งคืนไปยังสำนักงานของนิตยสาร มากสุดจิยู-joon (Park Seo-joon) ได้ยิงคิม Hyejin เพราะเขามีความคิดของเธอได้ทำความผิดพลาดในระหว่างการถ่ายภาพจำ ยู-joon จิภายหลังไปดูคิม Hyejin และบอกเธอ "อยากจะใช้ความคิดของคุณที่นี่สำหรับปัญหาของเราครบรอบปีที่ 20 โปรดกลับมา office ของเรา" Hyejin คิมกล่าวว่า "ไม่ ขอบคุณ ไม่มีความคิดใด ๆ เพียงน้อยนิดกลับมาบริษัท แต่คุณสามารถใช้ความคิด"จิยู joon กล่าวว่า "ผมเสียใจผมเกินไปสำคัญในวันนั้น และข้าพเจ้ายอมรับว่า มันมากเกินไป โปรดเข้ามา และเข้าร่วมในการเผยแพร่ปัญหาของเราครบ 20"อย่างไรก็ตาม คิม Hyejin กล่าวว่า ฉันก็ไม่กลับมา เพราะคุณมี ที่จะซื่อสัตย์กับคุณ ฉันรู้สึกอึดอัดมากด้วย และฉันเป็นจริงควรเริ่มทำงานสำหรับบริษัทอื่น ขอบคุณคุณมาหาผมว่า" แล้ว เธอซ้ายจุดจิยู joon ภายหลังส่งข้อความอีกจะ Kim Hyejin ขอให้เธอกลับมาที่บริษัท หลังจากคิดมาก คิม Hyejin กลับไปยังบริษัท การเปลี่ยนแปลง 180 องศาในสไตล์ของเธอประหลาดใจทุกคนในสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนที่ 8 ของละคร MBC พุธและวันพฤหัสบดีที่ "เธอเป็นคนน่ารัก" คิม Hyejin (Hwang Jeong-eum) มองที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเมื่อเธอกลับไปที่สำนักงานของนิตยสารมากที่สุด. จี Seong จุน (ปาร์ค Seo จุน) ยิงคิม Hyejin เพราะเขาคิดว่าเธอได้ทำผิดพลาดระหว่างการถ่ายภาพ Seong Ji จุนต่อไปที่จะเห็นคิม Hyejin และบอกเธอว่า "ฉันต้องการที่จะใช้ความคิดของคุณที่นี่ให้ออกครบรอบปีที่ 20 ของเรา. โปรดกลับมาที่สำนักงานของเรา" คิม Hyejin กล่าวว่า "ขอขอบคุณ. ฉันไม่ได้มีความคิดน้อย ๆ ที่จะกลับมาให้กับ บริษัท . แต่คุณสามารถใช้ความคิด". จี Seong จุนกล่าวว่า "ฉันขอโทษฉันไวเกินไปในการที่ วันและฉันยอมรับมันมากเกินไป. โปรดกลับมาและเข้าร่วมในการเผยแพร่ครบรอบ 20 ปีของเราปัญหา ". แต่คิม Hyejin กล่าวว่า" ไม่ฉันไม่กลับมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะคุณ. จะซื่อสัตย์กับคุณผมรู้สึกดีมาก อึดอัดทำงานร่วมกับคุณ. และฉันควรจริงจะเริ่มต้นทำงานให้กับ บริษัท อื่น. ขอบคุณที่มาจะเห็นฉันแม้ว่า " และแล้วเธอออกจากจุด. จี Seong จุนภายหลังส่งข้อความอีกครั้งคิม Hyejin ขอให้เธอกลับมาที่ บริษัท หลังจากที่ความคิดหลายคิม Hyejin กลับไปที่ บริษัท การเปลี่ยนแปลง 180 องศาในสไตล์ของเธอทุกคนแปลกใจในสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนที่ 8 ของ MBC วันพุธ&วันพฤหัสบดีละคร " เธอสวย " คิมฮเยจิน ( ฮวาง จอง อึม ) ดูแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เมื่อเธอกลับไปที่สำนักงานของนิตยสารมากที่สุด

จีซึงจุน ( พัคซอจุน ) ได้ยิงคิมเฮจิน เพราะเขาคิดว่าเธอทำผิดพลาดในช่วงยิง Cards จี ซองจุนนะไปหาคิมเฮจิน และบอกเธอ" ผมชอบที่จะใช้ความคิดของคุณที่นี่ สำหรับประเด็นครบรอบ 20 ปีของเรา กรุณากลับมาที่สำนักงานของเรา คิมฮเยจินกล่าวว่า " ไม่ค่ะ ขอบคุณ ผมไม่มีแม้แต่ความคิดที่จะกลับมาที่บริษัท แต่คุณสามารถใช้ความคิด " .

จีซึงจุนกล่าวว่า " ผมขอโทษด้วยที่สำคัญในวันนั้น และผมยอมรับว่ามันมากเกินไป โปรดกลับมาและเข้าร่วมในการประกาศออก

" 20 ปีของเราอย่างไรก็ตาม คิม ฮเยจินกล่าวว่า " ไม่ ผมไม่กลับ โดยเฉพาะเพราะคุณ จะซื่อสัตย์กับคุณ ผมรู้สึกอึดอัดมาก ทำงานกับคุณ และฉันกำลังจะเริ่มต้นการทำงานสำหรับ บริษัท อื่น ขอบคุณที่มาพบฉัน " แล้วเธอทิ้งจุด จี ซอง จุน

ต่อมาส่งข้อความมาอีก คิมฮเยจินขอร้องให้เธอกลับมาที่บริษัท หลังจากความคิดมากมายคิมฮเยจินกลับมาที่บริษัท 180 องศา เปลี่ยนสไตล์ของเธอประหลาดใจทุกคนในสำนักงาน