CONCERNS AND BENEFITSMySpace and Fa

CONCERNS AND BENEFITS
MySpace and Facebook have both been in the news recently with stories about users who have suffered some consequence as a result of content they posted to their own profiles. Colleges and universities have charged stu- dents with violation of campus alcohol poli- cies based on photos found on the sites. Graduating students have cited Facebook pro- files as a factor in cases where the student was turned down for a professional position. It’s
not just your friends who are exploring these services: parents, potential employers, and university administrators are aware of the pop- ularity of MySpace and Facebook and the
kind of information that can be mined from profiles.

Concerns about MySpace and Facebook cen- ter on the nature of the content users are posting and the relatively open access of the sites. Parents are particularly concerned about who has access to their children’s profiles. Both services now allow users the option to restrict access to their profiles to their approved group of friends only. User educa-
tion is key to preventing problems. Users need

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสงสัยและประโยชน์มายสเปซและ Facebook ทั้งสองแล้วในข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้มีเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ใช้ที่ได้รับความเดือดร้อนบางสัจจะจากเนื้อหาจะลงรายการบัญชีโพรไฟล์ตัวเอง วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยได้โดน stu dents ละเมิดวิทยาเขตแอลกอฮอล์ poli-cies ตามภาพถ่ายที่พบบนไซต์ นักเรียน graduating ได้อ้าง Facebook pro-แฟ้มเป็นตัวคูณในกรณีที่นักเรียนถูกเปิดใช้งานลงตำแหน่งอาชีพ มีไม่เพียงแต่เพื่อนของคุณที่มีการสำรวจบริการ: ผู้ปกครอง นายเกิด และมหาวิทยาลัยผู้ดูแลระบบจะทราบ-ularity ป๊อปของมายสเปซและ Facebook และชนิดของข้อมูลที่สามารถขุดจากโพรไฟล์เกี่ยวข้องกับเกี่ยวกับเฟสบุ๊คและมายสเปซ cen-เธอในลักษณะของเนื้อหาที่มีการลงรายการบัญชีผู้ใช้และการเข้าถึงที่ค่อนข้างเปิดไซต์ ผู้ปกครองมีความห่วงใยอย่างยิ่งเกี่ยวกับใครสามารถเข้าถึงโปรไฟล์ของเด็ก บริการทั้งขณะนี้อนุญาตให้ผู้ใช้เลือกที่จะจำกัดการเข้าถึงส่วนกำหนดค่าของกลุ่มการอนุมัติของเพื่อนเท่านั้น Educa ผู้ใช้-สเตรชันเป็นสำคัญเพื่อป้องกันปัญหา ผู้ใช้จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กังวลและประโยชน์
MySpace และ Facebook มีทั้งรับในข่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ใช้ที่ได้รับความเดือดร้อนผลบางประการที่เป็นผลมาจากเนื้อหาที่โพสต์ในโปรไฟล์ของตัวเอง วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยได้เรียกเก็บบุบ stu- กับการละเมิด Cies poli- แอลกอฮอล์มหาวิทยาลัยขึ้นอยู่กับภาพที่พบในเว็บไซต์ นักเรียนที่จบการศึกษาได้อ้างถึงไฟล์โปร Facebook เป็นปัจจัยในการกรณีที่นักเรียนได้เปิดลงสำหรับตำแหน่งมืออาชีพ มัน
ไม่ได้เป็นเพียงเพื่อนของคุณที่มีการสำรวจบริการเหล่านี้: พ่อแม่นายจ้างที่มีศักยภาพและผู้บริหารมหาวิทยาลัยมีความตระหนักใน ularity pop- ของ MySpace และ Facebook และ
ชนิดของข้อมูลที่สามารถขุดจากโปรไฟล์. ความกังวลเกี่ยวกับ MySpace และ Facebook ตรี cen- กับลักษณะเนื้อหาของผู้ใช้กำลังโพสต์และเปิดค่อนข้างของเว็บไซต์ พ่อแม่ผู้ปกครองมีความกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการที่มีการเข้าถึงโปรไฟล์ของเด็ก บริการทั้งในปัจจุบันช่วยให้ผู้ใช้เลือกที่จะ จำกัด การเข้าถึงโปรไฟล์ของพวกเขาไปยังกลุ่มของพวกเขาได้รับการอนุมัติของเพื่อนเท่านั้น ผู้ใช้ educa- การเป็นกุญแจสำคัญในการป้องกันปัญหา ผู้ใช้จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกังวลและประโยชน์
MySpace และ Facebook มีทั้งได้รับในข่าวเมื่อเร็ว ๆนี้กับเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ใช้ที่ได้รับความเดือดร้อนบางส่วนนั้นเป็นผลมาจากเนื้อหาที่โพสต์โปรไฟล์ของพวกเขาเอง วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยได้กำชับสตู - บุบกับการละเมิดแอลกอฮอล์วิทยาเขตโปลี - cies ขึ้นอยู่กับภาพถ่ายที่พบบนเว็บไซต์จบการศึกษา นักเรียนมีการอ้าง Facebook Pro - ไฟล์เป็นปัจจัย ในกรณีที่นักเรียนได้เปิดลงสำหรับตำแหน่งมืออาชีพ มัน
ไม่ใช่เพื่อนของเธอ ที่กำลังสำรวจบริการต่างๆ ผู้ปกครอง นายจ้าง และ ผู้บริหารมหาวิทยาลัยมีความตระหนักใน pop - ularity MySpace และ Facebook และ
ชนิดของข้อมูลที่สามารถขุดได้จากโปรไฟล์

ความกังวลเกี่ยวกับ MySpace และ Facebook กัน - เธอในลักษณะของเนื้อหาที่ผู้ใช้โพสต์และการเข้าถึงค่อนข้างเปิด ของเว็บไซต์ที่ ผู้ปกครองกังวลเกี่ยวกับคนที่เข้าถึงโปรไฟล์ของบุตรหลาน บริการทั้งสองตอนนี้ช่วยให้ผู้ใช้เลือกที่จะ จำกัด การเข้าถึงโปรไฟล์ของพวกเขาได้รับการอนุมัติในกลุ่มเพื่อนเท่านั้น กา - ผู้ใช้
tion คือ คีย์เพื่อป้องกันปัญหาผู้ใช้ต้องการ