ohn Wallis was born at Ashford on N

ohn Wallis was born at Ashford on November 22, 1616, and died at Oxford on October 28, 1703. He was educated at Felstead school, and one day in his holidays, when fifteen years old, he happened to see a book of arithmetic in the hands of his brother; struck with curiosity at the odd signs and symbols in it he borrowed the book, and in a fortnight, with his brother's help, had mastered the subject. As it was intended that he should be a doctor, he was sent to Emmanuel College, Cambridge, while there he kept an ``act'' on the doctrine of the circulation of the blood; that was said to have been the first occasion in Europe on which this theory was publicly maintained in a disputation. His interests, however, centred on mathematics.

He was elected to a fellowship at Queens' College, Cambridge, and subsequently took orders, but on the whole adhered to the Puritan party, to whom he rendered great assistance in deciphering the royalist despatches. He, however, joined the moderate Presbyterians in signing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ohn วาลลิเกิดบน 22 พฤศจิกายน 1616 แอชฟอร์ด และตายบน 28 ตุลาคม 1703 ที่ออกซ์ฟอร์ด เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Felstead และวันหนึ่งในวันหยุดของเขา เมื่อสิบห้าปี เขาเกิดขึ้นเพื่อดูหนังสือเลขคณิตในมือของน้อง หลงกับอยากที่คี่สัญญาณและสัญลักษณ์ในเขายืมหนังสือ และในสั้น ๆ ด้วยความช่วยเหลือพี่ชายของเขา ได้เข้าใจเรื่องการ มันถูกต้องว่า ควรเป็นแพทย์ เขาถูกส่งไปที่วิทยาลัย Emmanuel เคมบริดจ์ ในขณะที่มีเขาเก็บ "กระทำ" หลักคำสอนของการหมุนเวียนของเลือด ที่ถูกกล่าวว่า ที่ได้รับครั้งแรกในยุโรปซึ่งทั่วไปมีรักษาทฤษฎีนี้ในการ disputation เขาสนใจ แต่ ศูนย์กลางเกี่ยวกับคณิตศาสตร์เขาได้รับเลือกเพื่อสามัคคีธรรมที่วิทยาลัยควีนส์ เคมบริดจ์ และเอาใบสั่งมา ได้ปฏิบัติตามฝ่าย Puritan เขาแสดงความช่วยเหลือดีใน deciphering despatches ­ยู่ในทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ร่วมงานกับ Presbyterians ปานกลางในการรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ohn วาลลิสเกิดที่ Ashford บน 22 พฤศจิกายน 1616 และเสียชีวิตที่ Oxford เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 1703 เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Felstead และวันหนึ่งในวันหยุดของเขาเมื่อสิบห้าปีเขาเกิดขึ้นเพื่อดูหนังสือในทางคณิตศาสตร์ มือของพี่ชายของเขา; หลงกับความอยากรู้ที่แปลกสัญญาณและสัญลักษณ์ในนั้นเขายืมหนังสือและในสัปดาห์นี้ด้วยความช่วยเหลือน้องชายของเขาได้เข้าใจเรื่อง ตามที่ได้ตั้งใจไว้ว่าเขาควรจะเป็นหมอที่เขาถูกส่งตัวไป Emmanuel College, Cambridge ในขณะที่เขายังคงมีการกระทำ `` '' ในหลักคำสอนของการไหลเวียนของเลือด; ที่บอกว่าจะได้รับโอกาสครั้งแรกในยุโรปที่ทฤษฎีนี้ถูกเก็บรักษาไว้ในที่สาธารณะอภิปราย ความสนใจของเขา แต่เป็นศูนย์กลางในคณิตศาสตร์. เขาเลือกที่จะคบหาที่ควีนส์คอลเลจเคมบริดจ์และต่อมาเอาคำสั่ง แต่เมื่อทั้งยึดติดกับบุคคลที่เคร่งครัดซึ่งเขากลายเป็นความช่วยเหลือที่ดีในการถอดรหัส despatches สนับสนุนพระมหากษัตริย์ เขา แต่เข้าร่วม Presbyterians ในระดับปานกลางในการลงนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอนรถวอลลิส เกิดที่ พฤศจิกายน 22 , 827 , และเสียชีวิตในออกซ์ฟอร์ดบน 28 ตุลาคม 1703 . เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียน felstead และวันหนึ่งในวันหยุดของเขา เมื่ออายุ 15 ปี เขาบังเอิญไปเห็นหนังสือคณิตศาสตร์ในมือของพี่ชายของเขา หลงกับความอยากรู้ที่ป้ายแปลกๆ และสัญลักษณ์ในนั้นเขายืมหนังสือ และ ในปักษ์นี้ ด้วยความช่วยเหลือของพี่ชายของเขาได้เข้าใจในเรื่อง มันเป็นเจตนาที่เขาเป็นหมอ เขาถูกส่งไปที่วิทยาลัยเอมมานูเอล เคมบริดจ์ ขณะที่เขาเก็บ ' แสดง ' ' บนหลักการของการไหลเวียนของเลือด ที่ถูกกล่าวว่าได้รับโอกาสแรกในยุโรป ซึ่งทฤษฎีนี้ถูกเปิดเผยไว้ในการโต้เถียง . ความสนใจของเขา อย่างไรก็ตาม เป็นศูนย์กลางในคณิตศาสตร์ .

เขาได้รับเลือกเป็นพันธมิตรที่บริษัทควีนส์วิทยาลัยเคมบริดจ์ และต่อมาก็สั่ง แต่เมื่อทั้งปฏิบัติตามพรรคเคร่งศาสนา ซึ่งเขาแสดงดี ช่วยเหลือในการ Deciphering ฝ่ายนิยมกษัตริย์ despatches . เขา , อย่างไรก็ตาม , เข้าร่วมกลุ่มเพรสไบทีเรียนปานกลางในการลงนาม