Reproductive females manipulate off

Reproductive females manipulate offspring phenotypes by modifying conditions during embryogenesis. In ectotherms, the environmental control over embryogenesis is often realized by changes in maternal thermoregulation during gravidity. To determine if reproduction influences thermoregulatory behavior in species where females lay eggs shortly after fertilization (strict oviparity), we compared preferred body temperatures (Tp) between reproductive (egg-laying) and non-reproductive female newts, Ichthyosaura alpestris. Next, we exposed reproductive females to temperatures mimicking Tp ranges of reproductive and non-reproductive individuals to find out whether the maternally modified thermal regime influences ovum and jelly coat volume, and early cleavage rates at the time of oviposition. In the thermal gradient, reproductive females maintained their body temperatures within a narrower range than non-reproductive individuals. The exposure of ovipositing females to temperatures preferred during their reproductive and non-reproductive period had a negligible influence on egg size and early cleavage rates. We conclude that the modification of maternal thermoregulatory behavior provides a limited opportunity to manipulate egg traits in newts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สืบพันธุ์ตัวเมียจะจัดการลูกหลานไทป์ โดยการปรับเปลี่ยนเงื่อนไขในระหว่างการเกิดเอ็มบริโอ ใน ectotherms การเกิดเอ็มบริโอควบคุมสิ่งแวดล้อมมักจะรับรู้ โดยการเปลี่ยนแปลงในการปรับอุณหภูมิกายมารดาระหว่าง gravidity การตรวจสอบถ้าสร้างอิทธิพล thermoregulatory ลักษณะการทำงานชนิดที่ตัวเมียจะวางไข่หลังจากปฏิสนธิ (เข้มงวด oviparity), เราเปรียบเทียบอุณหภูมิร่างกายที่ต้องการ (Tp) ระหว่าง (วางไข่) ระบบสืบพันธุ์และสืบพันธุ์ไม่ใช่หญิง newts, Ichthyosaura alpestris ถัดไป เราเผชิญสืบพันธุ์ตัวเมียนั่ง Tp ช่วงเจริญพันธุ์ และสืบ พันธุ์ไม่ใช่บุคคลเพื่อค้นหาว่าระบอบการปกครองความร้อนแก้ไข maternally อิทธิพล ovum และเยลลี่ตราปริมาณ และอัตราความแตกก่อนเวลาของ oviposition อุณหภูมิ ในการไล่ระดับความร้อน ระบบสืบพันธุ์เพศหญิงรักษาอุณหภูมิร่างกายของพวกเขาในช่วงแคบลงกว่าบุคคลที่ไม่ใช่ระบบสืบพันธุ์ เสี่ยงของหญิง ovipositing อุณหภูมิที่ต้องการในช่วงการเจริญพันธุ์ และสืบ พันธุ์ไม่ใช่มีอิทธิพลเล็กน้อยในไข่ขนาดและราคาต้นความแตกแยก เราสรุปว่า การปรับเปลี่ยนลักษณะการทำงาน thermoregulatory มารดาให้โอกาสที่จำกัดการจัดการลักษณะไข่ใน newts

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงเจริญพันธุ์จัดการ phenotypes ลูกหลานโดยการปรับเปลี่ยนเงื่อนไขในระหว่าง embryogenesis ใน ectotherms การควบคุมสิ่งแวดล้อมมากกว่า embryogenesis มักจะตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงในการควบคุมอุณหภูมิของมารดาในครรภ์ เพื่อตรวจสอบว่าการทำสำเนาที่มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการควบคุมอุณหภูมิในสายพันธุ์ที่ตัวเมียวางไข่ในไม่ช้าหลังจากการปฏิสนธิ (oviparity เข้มงวด) เราเมื่อเทียบกับที่แนะนำอุณหภูมิร่างกาย (TP) ระหว่างสืบพันธุ์เพศหญิงจิ้งจก (ไข่) และไม่ใช่สืบพันธุ์ Ichthyosaura alpestris ต่อไปเราจะสัมผัสหญิงสืบพันธุ์ที่มีอุณหภูมิล้อเลียนช่วง Tp ของบุคคลสืบพันธุ์และไม่ใช่การเจริญพันธุ์เพื่อหาว่าระบอบการปกครองของความร้อนที่มีอิทธิพลต่อการปรับเปลี่ยนมารดาไข่และปริมาณเสื้อเยลลี่และต้นอัตราความแตกแยกในเวลาของการวางไข่ ในการไล่ระดับความร้อนของระบบสืบพันธุ์เพศหญิงบำรุงรักษาอุณหภูมิร่างกายของพวกเขาในช่วงที่แคบกว่าบุคคลที่ไม่ใช่การเจริญพันธุ์ ความเสี่ยงของ ovipositing หญิงที่มีอุณหภูมิที่แนะนำในช่วงระยะเวลาการสืบพันธุ์และไม่ใช่การสืบพันธุ์ของพวกเขามีอิทธิพลเล็กน้อยกับขนาดของไข่และอัตราความแตกแยกต้น เราสรุปได้ว่าการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการควบคุมอุณหภูมิของมารดาให้โอกาสที่ จำกัด ในการจัดการกับลักษณะไข่จิ้งจก