from the consignment for this week,

from the consignment for this week, we have now taken the 12 pcs and we will send them in week 26/2015 by air freight.

The remaining 24 pcs are delivered this week by sea freight, since they are already behind schedule und already packed.
--

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการส่งมอบในสัปดาห์นี้ เราตอนนี้ได้ชิ้น 12 และเราจะส่งในสัปดาห์ 26/2015 โดยขนส่งทางอากาศชิ้น 24 เหลือจะส่งสัปดาห์นี้ โดยบริการขนส่ง เนื่องจากพวกเขาอยู่เบื้องหลังแดนกำหนดการบรรจุแล้ว--

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการฝากขายสำหรับสัปดาห์นี้เรามีการดำเนินการในขณะนี้ 12 ชิ้นและเราจะส่งพวกเขาในสัปดาห์ที่ 26/2015 โดยการขนส่งทางอากาศ. ส่วนที่เหลืออีก 24 ชิ้นมีการส่งมอบในสัปดาห์นี้โดยการขนส่งทางทะเลเนื่องจากพวกเขามีอยู่แล้วหลังตารางและเต็มไปแล้ว-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการส่งมอบ สำหรับสัปดาห์นี้ เราได้เอาตอนนี้ 12 ชิ้นและเราจะส่งในสัปดาห์ที่ 26 / 2015 โดยทางอากาศ .

เหลืออีก 24 ชิ้นจะจัดส่งในสัปดาห์นี้ โดยการขนส่งทางทะเล เนื่องจากพวกเขาจะหมดเวลาแล้ว

-- และได้จัด