แฮร์รี่ พอตเตอร์มีชื่อเสียงโด่งดังจ

แฮร์รี่ พอตเตอร์มีชื่อเสียงโด่งดังจากการเผชิญหน้ากับเจ้าแห่งศาสตร์มืดที่ชั่วร้ายที่สุด ลอร์ดโวลเดอมอร์ซึ่งเป็นพ่อมดศาสตร์มืดที่น่าเกรงขามที่สุดใน โลกผู้วิเศษและเป็นตัวร้ายหลักของเรื่อง การเผชิญหน้ากันครั้งแรกเมื่อตอนแฮร์รี่มีอายุเพียงแค่หนึ่งปี ทำให้โวลเดอมอร์สูญเสียพลังอำนาจทั้งหมด และวิญญาณของเขาถูกกระชากออกมาจากร่าง อย่างไรก็ตามโวลเดอมอร์รอดชีวิตไปได้

เจมส์และลิลี่ พอตเตอร์ พ่อแม่ของแฮร์รี่ถูกสังหารโดยโวลเดอมอร์ใน 31 ตุลาคม พ.ศ. 2524(วันฮาโลวีน) (ค.ศ. 1981) ขณะที่พยายามปกป้องลูกชาย แฮร์รี่จากโวลเดอมอร์ เจมส์ถูกสังหารก่อน ตามด้วยลิลี่ ผู้ปกป้องลูกด้วยการนำตัวเข้าไปขวางคำสาปพิฆาตจากโวลเดอมอร์ขณะพยายามฆ่าแฮร์รี่ การกระทำดังกล่าวทำให้เกิดพันธะปกป้องลึกลับซึ่งเกิดขึ้นจากความรักของแม่ และทำให้คำสาปพิฆาต "อะวาดา เคดาฟ-รา" ซึ่งโวลเดอมอร์เป็นผู้สาปมีผลสะท้อนกลับมายังตัวของเขาเอง ทำให้เขาบาดเจ็บสาหัส และสูญเสียพลังทั้งหมดที่เคยมี ในหนังสือเล่มที่สอง แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ แฮร์รี่บอกกับโวลเดอมอร์ว่า "ไม่มีใครรู้ว่าทำไมคุณถึงสูญเสียพลังอำนาจของคุณไปเมื่อคุณทำร้ายผม ผมไม่รู้ด้วยซ้ำไป แต่ผมรู้ว่าทำไมคุณฆ่าผมไม่ได้..." เมื่อโวลเดอมอร์ไร้พลังอำนาจ จึงจำเป็นต้องหลบซ่อนตัว ในขณะที่แฮร์รี่กลายเป็นผู้โด่งดังและเป็นที่รู้จักในโลกผู้วิเศษว่าเป็น "เด็กชายผู้รอดชีวิต" มีเอกลักษณ์โดดเด่นเป็นแผลเป็นรูปสายฟ้าตรงกลางหน้าผากซึ่งเกิดจากคำสาปของโวลเดอมอร์

หลังจากที่พ่อแม่ของแฮร์รี่เสียชีวิต เขาได้รับการเลี้ยงดู(อย่าง"ถูกบังคับให้รับฝาก")โดยป้าเพ็ตทูเนียซึ่งเป็นพี่สาวของลิลี่ และสามี เวอร์นอน เดอร์สลีย์ ทั้งสองคอยดูแลประคบประหงมแต่ลูกชายของตนที่ชื่อดัดลีย์ และพยายามลบทุกหลักฐานที่บ่งบอกว่าแฮร์รี่มีพลังเวทมนตร์ รวมทั้งบังคับให้เขาเป็น "ปกติ" ที่สุด โดยให้เขาปลีกตัวจากสังคมแทบทุกชนิดโดยเฉพาะสังคมผู้วิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮร์รี่พอตเตอร์มีชื่อเสียงโด่งดังจากการเผชิญหน้ากับเจ้าแห่งศาสตร์มืดที่ชั่วร้ายที่สุดลอร์ดโวลเดอมอร์ซึ่งเป็นพ่อมดศาสตร์มืดที่น่าเกรงขามที่สุดในโลกผู้วิเศษและเป็นตัวร้ายหลักของเรื่องการเผชิญหน้ากันครั้งแรกเมื่อตอนแฮร์รี่มีอายุเพียงแค่หนึ่งปีทำให้โวลเดอมอร์สูญเสียพลังอำนาจทั้งหมดและวิญญาณของเขาถูกกระชากออกมาจากร่างอย่างไรก็ตามโวลเดอมอร์รอดชีวิตไปได้เจมส์และลิลี่พอตเตอร์พ่อแม่ของแฮร์รี่ถูกสังหารโดยโวลเดอมอร์ใน 31 ตุลาคมพ.ศ. 2524(วันฮาโลวีน) (ค.ศ. 1981) ขณะที่พยายามปกป้องลูกชายแฮร์รี่จากโวลเดอมอร์เจมส์ถูกสังหารก่อนตามด้วยลิลี่ผู้ปกป้องลูกด้วยการนำตัวเข้าไปขวางคำสาปพิฆาตจากโวลเดอมอร์ขณะพยายามฆ่าแฮร์รี่การกระทำดังกล่าวทำให้เกิดพันธะปกป้องลึกลับซึ่งเกิดขึ้นจากความรักของแม่และทำให้คำสาปพิฆาต "อะวาดาเคดาฟ-รา" ซึ่งโวลเดอมอร์เป็นผู้สาปมีผลสะท้อนกลับมายังตัวของเขาเองทำให้เขาบาดเจ็บสาหัสและสูญเสียพลังทั้งหมดที่เคยมีในหนังสือเล่มที่สองแฮร์รี่พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับแฮร์รี่บอกกับโวลเดอมอร์ว่า "ไม่มีใครรู้ว่าทำไมคุณถึงสูญเสียพลังอำนาจของคุณไปเมื่อคุณทำร้ายผมผมไม่รู้ด้วยซ้ำไปแต่ผมรู้ว่าทำไมคุณฆ่าผมไม่ได้..." มีเอกลักษณ์โดดเด่นเป็นแผลเป็นรูปสายฟ้าตรงกลางหน้าผากซึ่งเกิดจากคำสาปของโวลเดอมอร์เมื่อโวลเดอมอร์ไร้พลังอำนาจจึงจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวในขณะที่แฮร์รี่กลายเป็นผู้โด่งดังและเป็นที่รู้จักในโลกผู้วิเศษว่าเป็น "เด็กชายผู้รอดชีวิต"โดยให้เขาปลีกตัวจากสังคมแทบทุกชนิดโดยเฉพาะสังคมผู้วิเศษที่สุด (เชิงแบบอย่างทาง "ถูกบังคับให้รับฝาก") ของเขาได้รับการเลี้ยงดูหลังจากที่พ่อแม่ของแฮร์รี่เสียชีวิตโดยป้าเพ็ตทูเนียซึ่งเป็นพี่สาวของลิลี่และสามีเวอร์นอนเดอร์สลีย์ทั้งสองคอยดูแลประคบประหงมแต่ลูกชายของตนที่ชื่อดัดลีย์และพยายามลบทุกหลักฐานที่บ่งบอกว่าแฮร์รี่มีพลังเวทมนตร์รวมทั้งบังคับให้เขาเป็น "ปกติ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮร์รี่ พอตเตอร์ วันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2524 (วันฮาโลวีน) (ค.ศ. 1981) ขณะที่พยายามปกป้องลูกชายแฮร์รี่จากโวลเดอมอร์เจมส์ถูกสังหารก่อนตามด้วยลิลี่ และทำให้คำสาปพิฆาต "อะวาดาเคดาฟ - รา" ทำให้เขาบาดเจ็บสาหัสและสูญเสียพลังทั้งหมดที่เคยมีในหนังสือเล่มที่สองแฮร์รี่พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับแฮร์รี่บอกกับโวลเดอมอร์ว่า ผมไม่รู้ด้วยซ้ำไป แต่ผมรู้ว่าทำไมคุณฆ่าผมไม่ได้ ... "เมื่อโวลเดอมอร์ไร้พลังอำนาจจึงจำเป็นต้องหลบซ่อนตัว "เด็กชายผู้รอดชีวิต" และสามีเวอร์นอนเดอร์สลีย์ รวมทั้งบังคับให้เขาเป็น "ปกติ" ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮร์รี่พอตเตอร์มีชื่อเสียงโด่งดังจากการเผชิญหน้ากับเจ้าแห่งศาสตร์มืดที่ชั่วร้ายที่สุดลอร์ดโวลเดอมอร์ซึ่งเป็นพ่อมดศาสตร์มืดที่น่าเกรงขามที่สุดในโลกผู้วิเศษและเป็นตัวร้ายหลักของเรื่องทำให้โวลเดอมอร์สูญเสียพลังอำนาจทั้งหมดและวิญญาณของเขาถูกกระชากออกมาจากร่างอย่างไรก็ตามโวลเดอมอร์รอดชีวิตไปได้

เจมส์และลิลี่พอตเตอร์ 31 พ่อแม่ของแฮร์รี่ถูกสังหารโดยโวลเดอมอร์ในตุลาคมพ . ศ . 2524 ( วันฮาโลวีน ) ( ค . ศ .1981 ) ขณะที่พยายามปกป้องลูกชายแฮร์รี่จากโวลเดอมอร์เจมส์ถูกสังหารก่อนตามด้วยลิลี่ผู้ปกป้องลูกด้วยการนำตัวเข้าไปขวางคำสาปพิฆาตจากโวลเดอมอร์ขณะพยายามฆ่าแฮร์รี่และทำให้คำสาปพิฆาต " อะวาดาเคดาฟ - รา " ซึ่งโวลเดอมอร์เป็นผู้สาปมีผลสะท้อนกลับมายังตัวของเขาเองทำให้เขาบาดเจ็บสาหัสและสูญเสียพลังทั้งหมดที่เคยมีในหนังสือเล่มที่สองแฮร์รี่พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ" ไม่มีใครรู้ว่าทำไมคุณถึงสูญเสียพลังอำนาจของคุณไปเมื่อคุณทำร้ายผมผมไม่รู้ด้วยซ้ำไปแต่ผมรู้ว่าทำไมคุณฆ่าผมไม่ได้ .. . . . . . ." เมื่อโวลเดอมอร์ไร้พลังอำนาจจึงจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวในขณะที่แฮร์รี่กลายเป็นผู้โด่งดังและเป็นที่รู้จักในโลกผู้วิเศษว่าเป็น " เด็กชายผู้รอดชีวิต "
หลังจากที่พ่อแม่ของแฮร์รี่เสียชีวิตเขาได้รับการเลี้ยงดู ( อย่าง " ถูกบังคับให้รับฝาก " ) โดยป้าเพ็ตทูเนียซึ่งเป็นพี่สาวของลิลี่และสามีเวอร์นอนเดอร์สลีย์ทั้งสองคอยดูแลประคบประหงมแต่ลูกชายของตนที่ชื่อดัดลีย์รวมทั้งบังคับให้เขาเป็น " ปกติ " ที่สุดโดยให้เขาปลีกตัวจากสังคมแทบทุกชนิดโดยเฉพาะสังคมผู้วิเศษ