The Big Reveal.As of today, Novembe

The Big Reveal.
As of today, November 8th, 2013, Full Stop is no longer accepting new client projects. We’ve got a few loose ends to tie up—and we’re not ruling out the occasional consulting gig under the right circumstances—but we’re moving on. From this point forward, we’re focusing all of our attention on Cotton Bureau and United Pixelworkers.

We’re going out at the top of our game—the leads are still rushing in (three we had to turn down just this week), and we’re about to launch our final two sites for some amazing clients. Truthfully, it’s difficult to say goodbye. We almost pulled the trigger on this a year ago but instead got sucked back in by the siren song of steady client money. We’re extremely fortunate to be in the position to walk away on our own terms. The good news for the clients of the world is that some of the all-time best are still active.

Going full-time on products may have been inevitable for us. From the earliest days of Full Stop, we were constantly referencing 37signals and Coudal Partners and Aaron Draplin and many, many others that have come before us. The writing may have been on the wall when, well, we stopped writing on the wall. While we think the world of colleagues and friends like SuperFriendly, Paravel, Weightshift, Happy Cog, our hometown pals Bearded, and hundreds of others, something had to give for us to make United Pixelworkers and Cotton Bureau all that they can be. We officially made the decision just a few days ago, and we’ve already felt an incredible amount of relief and renewed energy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผยออกใหญ่ณ วันนี้ 8 พฤศจิกายน 2013 หยุดเต็มกำลังไม่ยอมรับโครงการใหม่ไคลเอนต์ เรามีกี่ปล่อยชายให้ผูก — และเราไม่หุก่มหากิกปรึกษาเป็นครั้งคราวในสถานการณ์ที่เหมาะสม — แต่เรากำลังย้ายใน จากจุดนี้ไปข้างหน้า เรากำลังเน้นความสนใจของเราทั้งหมดสำนักงานฝ้ายและสห Pixelworkersเรากำลังออกไปที่ด้านบนของเกมของเรา — ลูกค้าเป้าหมายจะยังคงวิ่งใน (สามเรามีการเปิดลงสัปดาห์นี้), และเรากำลังจะเปิดเว็บไซต์สองขั้นสุดท้ายสำหรับลูกค้าบางอย่างตื่นตาตื่นใจ ดี ๆ มันเป็นเรื่องยากที่จะบอกลา เราเกือบดึงทริกเกอร์ในปีที่ผ่านมา แต่แทน ได้ดูดกลับ โดยไซเรนเพลงของเงินลูกค้ามั่นคง เราโชคดีมากที่อยู่ในตำแหน่งที่จะเดินไปตามข้อกำหนดของเราเอง ข่าวดีสำหรับลูกค้าของโลกว่า ดีที่สุดตลอดกาลจะยังคงทำงานได้ที่เกิดขึ้นตลอดเวลาผลิตภัณฑ์อาจได้หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับเรา จากวันแรกของการหยุดเต็ม เราได้อย่างต่อเนื่องอ้างอิง 37signals และ พันธมิตร Coudal และ Aaron Draplin และจำนวนมาก หลายคนที่มาก่อนเรา อาจจะเป็นการเขียนบนผนังเมื่อ ดี เราหยุดเขียนบนผนัง ในขณะที่เราคิดว่า โลกของเพื่อนเช่น SuperFriendly, Paravel, Weightshift ฟัน เฟืองที่มีความสุข pals บ้านเกิดเรามีหนวดมีเครา และอื่น ๆ หลายร้อยและ สิ่งที่มีให้สำหรับเราทำสห Pixelworkers และสำนักงานฝ้ายทั้งหมดที่พวกเขาสามารถ เราอย่างเป็นทางตัดสินใจเพียงไม่กี่วันที่ผ่านมา และเราแล้วรู้สึกเงินบรรเทา และพลังงานในการต่ออายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิ๊กเปิดเผย.
ณ วันนี้ 8 พฤศจิกายน 2013, หยุดเต็มจะไม่ยอมรับโครงการของลูกค้าใหม่ เรามีปลายหลวมไม่กี่ที่จะผูกขึ้นและเราไม่ได้พิจารณาคดีออกไปกิ๊กเป็นครั้งคราวให้คำปรึกษาภายใต้สถานการณ์ที่เหมาะสม- แต่เรากำลังจะย้ายที่ จากจุดนี้ไปข้างหน้าเรากำลังมุ่งเน้นไปทั้งหมดของความสนใจของเราในสำนักฝ้ายและสห Pixelworkers. เรากำลังจะออกไปที่ด้านบนของเกมของเรานำไปสู่ยังคงวิ่ง (สามเรามีการเปิดลงเพียงแค่สัปดาห์นี้) และเรากำลังจะเปิดตัวสุดท้ายทั้งสองเว็บไซต์ของเราสำหรับลูกค้าที่น่าตื่นตาตื่นใจ ตามความเป็นจริงมันเป็นเรื่องยากที่จะบอกลา เราเกือบจะเหนี่ยวไกเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปีที่ผ่านมา แต่แทนที่จะได้กลับมาอยู่ในการดูดโดยเพลงไซเรนของเงินของลูกค้าอย่างต่อเนื่อง เราโชคดีมากที่จะอยู่ในตำแหน่งที่จะเดินออกไปตามเงื่อนไขของเราเอง ข่าวดีสำหรับลูกค้าของโลกคือบางส่วนของทุกเวลาที่ดีที่สุดยังคงทำงานอยู่. ไปเต็มเวลาในผลิตภัณฑ์อาจมีการหลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับเรา จากวันแรกของการหยุดเต็มเราได้อย่างต่อเนื่องและการอ้างอิง 37signals Coudal พาร์ทเนอร์และอาโรน Draplin และหลายอื่น ๆ อีกมากมายที่มีมาก่อนเรา การเขียนอาจได้รับในผนังเมื่อดีเราหยุดเขียนบนผนัง ในขณะที่เราคิดว่าโลกของเพื่อนร่วมงานและเพื่อน ๆ เช่น SuperFriendly, Paravel, Weightshift แฮปปี้ฟันเฟืองบ้านเกิดของเรา pals เคราและหลายร้อยคนอื่น ๆ สิ่งที่มีให้สำหรับเราที่จะทำให้ประเทศ Pixelworkers และสำนักฝ้ายทั้งหมดที่พวกเขาสามารถ เราได้ตัดสินใจอย่างเป็นทางการเพียงไม่กี่วันที่ผ่านมาและเราได้อยู่แล้วรู้สึกว่าจำนวนเงินที่เหลือเชื่อของการบรรเทาและพลังงานต่ออายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปิดเผยครั้งใหญ่ในวันนี้ , พฤศจิกายน 8 , 2013 , หยุดเต็มจะไม่รับลูกค้าโครงการใหม่ เรามีไม่กี่สิ้นสุดหลวมผูกขึ้นและเราจะไม่ทิ้งกิ๊กปรึกษาเป็นครั้งคราวภายใต้สถานการณ์ที่เหมาะสม แต่เรากำลังไป จากจุดนี้ไปข้างหน้า เราเน้นความสนใจของเราในสำนักงานทั้งหมดของฝ้าย และ ยูไนเต็ด pixelworkers .เรากำลังจะออกไปที่ด้านบนของเกมของเรานัก ยังคงวิ่ง ( สามเราต้องหันลงในสัปดาห์นี้ และเรากำลังจะเปิดเว็บไซต์ของเราสองคนสุดท้ายสำหรับลูกค้าบางคนที่น่าตื่นตาตื่นใจ จริงๆแล้ว มันยากที่จะบอกลา เราเกือบจะเหนี่ยวไก นี้เมื่อปีที่แล้ว แต่ถูกดูดกลับเข้ามาตามเสียงเพลงของไซเรนเงินของลูกค้าอย่างต่อเนื่อง เราโชคดีมากที่จะอยู่ในตำแหน่งที่จะเดินออกไปในแง่ของเราเอง ข่าวดีสำหรับลูกค้าของโลกคือบางส่วนของที่ดีที่สุดตลอดกาลยังคงใช้งานอยู่ไปประจำในผลิตภัณฑ์อาจได้รับที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับเรา จากวันแรกของการหยุดเต็ม เราเอาแต่อ้างอิง 37signals และคู่ค้า coudal และอาโรน draplin และหลาย คนอื่น ๆหลายคนที่มาก่อนเรา เขียนได้บนผนัง เมื่อเราหยุดเขียนบนผนัง ในขณะที่เราคิดว่าโลกของเพื่อนร่วมงานและเพื่อน ๆชอบ superfriendly พาราเวล weightshift , ความสุข , เฟือง Pals บ้านเกิดเคราและร้อยของผู้อื่น สิ่งที่มีให้สำหรับเราที่จะให้สหรัฐ pixelworkers และฝ้ายสำนักงานทั้งหมดที่พวกเขาสามารถ ทางเราจึงตัดสินใจเพียงไม่กี่วันที่ผ่านมา และเราก็รู้สึกว่ายอดเงินเหลือเชื่อของการบรรเทาและการต่ออายุของพลังงาน