Pls update within today is month en

Pls update within today is month end hence our agents need to get the revised invoice from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาปรับปรุงภายในวันนี้จะสิ้นเดือนดังนั้นตัวแทนของเราต้องได้รับใบแจ้งหนี้ที่แก้ไขจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาปรับปรุงภายในวันนี้คือวันสิ้นเดือนด้วยเหตุนี้ตัวแทนของเราจะต้องได้รับใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงจากคุณ