Sehr geehrte Damen und Herren, es i

Sehr geehrte Damen und Herren,

es ist wieder soweit! Wir freuen uns, Sie zum exklusiven ibtm world Hosted Buyer Programme 2015 der tw tagungswirtschaft einzuladen. Entdecken Sie mit uns eine der weltweit führenden Messen für Tagungen, Incentive-Reisen, Veranstaltungen und Geschäftsreisen, zu der sich alljährlich über 15.000 Fachleute im wunderschönen Barcelona treffen.

Das Hosted Buyer Programm der tw tagungswirtschaft richtet sich an Meeting-Planer aus Industrie und Verbänden sowie Entscheider aus Event- und ausgewählten Incentive-Agenturen. Hier haben Sie Möglichkeit, neue Märkte und Möglichkeiten der Branche bei gezielten Terminen und spannenden Networking-Events zu entdecken und sich mit Branchenexperten aus aller Welt auszutauschen.

Als Hosted Buyer der tw tagungswirtschaft genießen Sie außerdem die folgenden Vorzüge:
• Ein persönlich gestalteter Terminkalender mit Ihrer Auswahl aus über 3.000 internationalen Ausstellern
• Gelegenheiten zur Beziehungspflege und exklusive Events
• Auf Sie zugeschnittene Seminare und Workshops
• Eintritt zur EIBTM, Teilnahme an Networking-Events, Zugang zu den Hosted Buyer Lounges
• Kostenlose Flug- oder Zugreise sowie Transfer und eine 4- bis 5-Sterne-Unterkunft am Austragungsort Barcelona

Sie möchten wissen, was Sie als Hosted Buyer Spannendes erwartet? Klicken Sie hier!

Bewerben Sie sich am besten gleich:
Datum: 17.11. – 19.11.2015 (Dienstag – Donnerstag)
Unser Group-Code: TAGW-789

Zur Anmeldung klicken Sie bitte auf hier. Nun wählen Sie die Option „apply as part of a group“ und anschließend gelangen Sie über „apply now“ zum Log-In Bereich. Dort geben Sie bitte unseren Group-Code TAGW-789 ein.

Nach Prüfung Ihrer vollständigen Registrierung erhalten Sie die endgültige Teilnahmebestätigung zur ibtm world 2015.

Das Auswahlverfahren sowie die Buchung Ihrer Reise wird ausschließlich durch das Hosted Buyer Team der ibtm world durchgeführt. Sollten Sie vorab Fragen haben, stehen diese Ihnen gerne zur Verfügung ([e-mail], Tel.: [phone]).

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sehr geehrte ในแดน Damen Herren เอสไอเอสที wieder soweit Uns freuen Wir, Sie ซุม exklusiven ibtm โลกจัดซื้อโปรแกรม 2015 der ผู้ที่ใช้ tagungswirtschaft einzuladen Entdecken Sie mit uns eine der weltweit führenden Messen für Tagungen จูงใจไรเซ่น แดน Veranstaltungen Geschäftsreisen, treffen zu der sich alljährlich über 15.000 Fachleute im wunderschönen บาเซโลน่า Das โฮสต์ผู้ซื้อ Programm der ผู้ที่ใช้ tagungswirtschaft richtet sich การประชุมคัลต. Industrie แดน Verbänden sowie Entscheider ต.แดนเหตุการณ์ ausgewählten Agenturen จูงใจ Hier haben Sie Möglichkeit นิวโอเปอร์ Märkte แดน Möglichkeiten der Branche bei gezielten Terminen แดน spannenden เครือข่ายกิจกรรม zu entdecken แดน sich mit Branchenexperten ต. aller Welt auszutauschen ผู้ซื้อยังโฮสต์ der ผู้ที่ใช้ tagungswirtschaft genießen Sie außerdem ตาย folgenden Vorzüge: •ไอน์ persönlich gestalteter Terminkalender mit Ihrer Auswahl ต. über 3.000 internationalen Ausstellern • Gelegenheiten zur Beziehungspflege แดน exklusive เหตุการณ์ •แดน Seminare zugeschnittene Sie เอาฟ์ประชุมเชิงปฏิบัติการ •ค่าเข้าชม zur EIBTM, Teilnahme เป็นเครือข่ายกิจกรรม Zugang zu den โฮสต์เลานจ์ผู้ซื้อ • Kostenlose Flug oder Zugreise sowie โอนย้ายแดน eine 4 bis 5-sterne เบี้ยว-Unterkunft แอ Austragungsort บาร์เซโลน่า Sie möchten wissen มี Sie ยังโฮสต์ผู้ซื้อ Spannendes erwartet Klicken Sie hier Bewerben Sie sich อัม besten gleich: วันที่โพส: 17.11 – 19.11.2015 (Dienstag – Donnerstag) กลุ่ม Unser-รหัส: TAGW-789 Zur Anmeldung klicken Sie อย่างไรเอาฟ์ hier เด็ก wählen Sie ตายตัวเลือก "ใช้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม" แดน anschließend gelangen Sie über "สมัคร" ซุม Bereich ล็อก Dort geben Sie อย่างไร unseren รหัสกลุ่ม TAGW-789 ไอน์ Nach Prüfung Ihrer vollständigen Registrierung erhalten Sie ตาย endgültige Teilnahmebestätigung zur ibtm เวิลด์ 2015 Das Auswahlverfahren sowie Buchung Ihrer Reise wird ausschließlich durch das durchgeführt โฮสต์ผู้ซื้อทีม der ibtm โลกอยู่ Sollten Sie vorab Fragen haben, stehen diese Ihnen gerne zur Verfügung (การ [e-mail] โทรศัพท์: + 44 208 439 5304) Wir freuen uns เอาฟ์ Ihre Anmeldung

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sehr geehrte Damen และ Herren, เอ ist wieder soweit! ลูกจ๊อก Wir freuen, Sie ซุ exklusiven ibtm โลก Hosted ผู้ซื้อโครงการเดอร์ 2015 tw tagungswirtschaft einzuladen Entdecken Sie mit ลูกจ๊อก eine เดอร์ weltweit führenden Messen für Tagungen, Incentive-Reisen, Veranstaltungen และGeschäftsreisen, zu เดอร์ Sich alljährlichüber 15.000 Fachleute im wunderschönenบาร์เซโลนา Treffen. ดา Hosted ซื้อ Programm เดอร์ tw tagungswirtschaft richtet Sich ประชุม-กบออสเตรเลีย Industrie คาดไม่ถึงVerbänden sowie Entscheider ออสเตรเลีย Event- และausgewähltenจูงใจ-Agenturen ที่นี่ haben Sie Möglichkeit, อูMärkteและMöglichkeitenเดอร์ Branche bei gezielten Terminen และ spannenden เครือข่าย-เหตุการณ์ zu entdecken และ Sich mit Branchenexperten ออสเตรเลีย aller ดาม auszutauschen. Als Hosted ซื้อเดอร์ tw tagungswirtschaft genießen Sie außerdemตาย folgenden Vorzüge: • Ein persönlich gestalteter Terminkalender mit Ihrer Auswahl ออสเตรเลียüber 3.000 Internationalen Ausstellern • Gelegenheiten ซู Beziehungspflege และเหตุการณ์ Exklusive • Auf Sie zugeschnittene Seminare และเวิร์กช็อป• Eintritt ซู EIBTM, Teilnahme เครือข่าย-เหตุการณ์ Zugang ถ้ำ zu Hosted ผู้ซื้อห้องรับรอง• Kostenlose Flug- อื่น ๆ Zugreise sowie โอนและ eine 4 ทวิ 5 ดาว-unterkunft am Austragungsort บาร์เซโลนาSie möchten Wissen เป็นทางการ Sie Hosted ซื้อ Spannendes erwartet? ! คลิกที่นี่Bewerben Sie Sich กำลัง besten Gleich: Datum: 17.11 - 2015/11/19 (อังคาร - Donnerstag) อันเซอร์กลุ่มรหัสสินค้า: TAGW-789 Zur Anmeldung คลิกที่ Sie auf กรุณาคลิกที่นี่ นุ่น WAHLEN Sie ตายตัวเลือก "ใช้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม" และanschließend gelangen Sie über "สมัคร" ซุมเข้าสู่ระบบใน Bereich ดอร์ท geben Sie กรุณา unseren กลุ่มรหัส TAGW-789 ein. Nach Prüfung Ihrer vollständigen Registrierung erhalten Sie ตายendgültigeTeilnahmebestätigungซู ibtm โลกปี 2015 ดา Auswahlverfahren sowie ตาย Buchung Ihrer ท่องเที่ยว wird ausschließlich das durch Hosted ซื้อทีมเดอร์ ibtm โลกdurchgeführt Sollten Sie vorab Fragen haben, stehen Diese Ihnen gerne ซูVerfügung ([e-mail], Tel .: [phone]). วีร freuen ลูกจ๊อก auf Ihre Anmeldung!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sehr geehrte ดาเมนและเฮเริ่น

es ist , soweit อีกครั้ง ! ในความเป็นจริง freuen , เธอบอกซุม exklusiven ibtm โลกจัดโปรแกรม 2015 der TW tagungswirtschaft ผู้ซื้อ einzuladen . entdecken ่ด้วยชุด Eine เดอร์ weltweit F ü hrenden messen f ü r tagungen reisen , แรงจูงใจ , และการศึกษา veranstaltungen Gesch ftsreisen , ไปยัง allj hrlich ü ber der บริษัทและ wundersch ö nen 15.000 fachleute มบาร์เซโลน่า treffen .

ดาส เป็นผู้ซื้อ ( der TW tagungswirtschaft richtet sich ประชุมกบจากอุตสาหกรรมและกริยาและ nden sowie entscheider จากเหตุการณ์และ ausgew hlten และแรงจูงใจ agenturen . ที่นี่ haben ่ M ö glichkeit นอยม , และ rkte และ M ö glichkeiten der สาขาเป่ย gezielten terminen และ spannenden ระบบเครือข่ายไปยัง entdecken และเป็นมิตร branchenexperten AUS ทั้งหมดดาม auszutauschen .

ถ้าเป็นผู้ซื้อ der TW tagungswirtschaft จินนี่ß en ่ Au ß Erdem ตายต่อไปนี้ vorz ü GE :
- a คนö nlich gestalteter terminkalender MIT ihrer auswahl AUS ü ber 3.000 internationalen ausstellern
- gelegenheiten ซัวร์ beziehungspflege และเหตุการณ์ใน exklusive
- เธอบอก zugeschnittene seminare และ workshops
- eintritt ซัวร์ eibtm teilnahme เป็น zugang , ระบบเครือข่าย , ไปยังถ้ำจัดห้องนั่งเล่น
ผู้ซื้อบริการ kostenlose ฟลัก - หรือ zugreise sowie โอนและ Eine 4 - บิส 5-sterne-unterkunft เป็น austragungsort บาร์เซโลนา

เธอบอก M ö chten Wissen , เธอบอก ALS เป็นผู้ซื้อ spannendes erwartet ? ่คลิกที่นี่ !

bewerben ่เห็นเป็น besten gleich :
Datum : 17.11 . - 19.11.2015 ( dienstag –วันพฤหัสบดี )
อันเซอร์กลุ่มรหัส : tagw-789

ซัวร์ anmeldung คลิกที่่กรุณาไปที่นี่ .แม่ชี W และ hlen ่ตายตัวเลือก„ใช้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม และ anschlie ßจบ gelangen ่ü ber „ใช้ตอนนี้ " ซุมเข้าสู่ระบบ bereich . ดอร์ทเกเบนซี่กรุณา unseren รหัสกลุ่ม a tagw-789 .

ตามที่ Pr üฟง ihrer vollst และ ndigen registrierung ได้รับ่ตาย endg ü ltige teilnahmebest และ tigung ซัวร์ ibtm โลก 2015

ดาส auswahlverfahren sowie ตายบูชุง โดรลม ihrer รีสเจ้าเพี้ยน ausschlie ß Lich โดยดาส จัดทีม เดอ ibtm ผู้ซื้อโลก durchgef ü HRT sollten ่ vorab ฟราเก่น haben stehen อ , ฉันบอกเกิร์นซัวร์ Verf üกุง ( [e-mail] โทร . : 44 208 439 5304 )

จริงๆ freuen UNS ใน anmeldung ! !