Sensing that there were too many is

Sensing that there were too many issues and not enough time, Merrill made contingency plans. The hank signed default notices on its repo contracts with Long-Term and rushed them to the Cayman Islands, ready for quick delivery to Long-Term's local agent. Later in the weekend, Merrill managers around the world were briefed on the procedures for liquidation. Their assumption was that if Long-Term went under, other hedge funds would fail, too. What would happen then Merrill could only guess, but it knew that in a panic, access to funding disappears, and no brokerage can long survive without funding. Powerful as it was, Merrill was frightened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจว่า มีปัญหามากเกินไป และเวลาไม่เพียงพอ เมอร์ริลทำให้แผนฉุกเฉิน การแฮงก์ลงนามประกาศการเริ่มต้นของสัญญา repo กับระยะยาว และวิ่งไปเกาะเคย์แมน พร้อมสำหรับการจัดส่งด่วนให้ตัวแทนท้องถิ่นระยะยาวของการ ในวันหยุด เมอร์ริลผู้จัดการทั่วโลกได้นำเกี่ยวกับแหล่งขั้นตอนการชำระบัญชี สมมติฐานของพวกเขาถูกว่า ถ้าระยะยาวไปใต้ กองทุนอื่น ๆ จะล้มเหลว เกินไป อะไรจะเกิดขึ้นจากนั้นเมอร์ริลคาดเดาได้เท่านั้น แต่ก็รู้ว่า ในความตกใจ การเข้าถึงเงินทุนหายไป และนายหน้าไม่สามารถอยู่รอดยาวนาน โดยไม่มีทุน มีประสิทธิภาพเหมือนเดิม เมอร์ริลได้กลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รู้สึกว่ามีปัญหามากเกินไปและไม่มีเวลาพอที่เมอร์ริทำแผนฉุกเฉิน แฮงค์ลงนามประกาศการเริ่มต้นในการทำสัญญาซื้อคืนที่มีระยะยาวและรีบวิ่งไปยังเกาะเคย์แมนพร้อมสำหรับการจัดส่งที่รวดเร็วไปยังตัวแทนท้องถิ่นของระยะยาว ต่อมาในวันหยุดสุดสัปดาห์ผู้จัดการเมอร์ทั่วโลกได้รับการฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับขั้นตอนการชำระบัญชี สมมติฐานของพวกเขาคือว่าถ้าระยะยาวไปภายใต้กองทุนป้องกันความเสี่ยงอื่น ๆ จะล้มเหลวเกินไป อะไรจะเกิดขึ้นแล้วเมอร์เท่านั้นที่สามารถคาดเดา แต่ก็รู้ว่าในความหวาดกลัวการเข้าถึงเงินทุนหายไปและนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ไม่สามารถอยู่รอดได้นานโดยไม่ต้องระดมทุน ที่มีประสิทธิภาพในขณะที่มันเป็นเมอร์ก็กลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รู้สึกว่ามีปัญหามากเกินไปและไม่เพียงพอ เพื่อสร้างแผนสำรอง ที่ลงนามในประกาศเริ่มต้นในสัญญา Repo แฮงค์กับยาวและวิ่งให้เกาะเคย์แมน พร้อมจัดส่งด่วนถึงระยะยาวของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ต่อมาในช่วงสุดสัปดาห์ ซึ่งผู้จัดการทั่วโลกได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับขั้นตอนการชำระหนี้สมมติฐานคือว่าถ้าระยะยาวไปภายใต้กองทุนป้องกันความเสี่ยงอื่น ๆที่จะล้มเหลวด้วย จะเกิดอะไรขึ้น แล้วชีวิตจะสามารถคาดเดา แต่ก็รู้ว่า ในความเข้าถึงเงินทุนจะหายไป และไม่มีนายหน้ายาวสามารถอยู่รอดได้โดยไม่ต้องทุน ที่มีประสิทธิภาพมันเมอร์ริล หวาดกลัว