With what Benedict Anderson has cal

With what Benedict Anderson has called "print capitalism," a new
power was unleashed in the world, the power of mass literacy and its attendant
large-scale production of projects of ethnic affinity that were remarkably
free of the need for face-to-face communication or even of indirect
communication between persons and groups. The act of reading
things together set the stage for movements based on a paradox-the
paradox of constructed primordialism . There is, of course, a great deal else
that is involved in the story of colonialism and its dialectically generated
nationalisms ( Chatterjee t 986), but the issue of constructed ethnicities is
surely a crucial strand in this tale.

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 1:

Với những gì Benedict Anderson đã gọi là "in chủ nghĩa tư bản," một mớisức mạnh đã được tung trong thế giới, sức mạnh của quần chúng biết và số tổng đài của nósản xuất quy mô lớn các dự án của mối quan hệ dân tộc đã đáng kểmiễn phí về sự cần thiết cho mặt đối mặt giao tiếp, hoặc thậm chí của gián tiếpgiao tiếp giữa người và các nhóm. Các hành động của đọcnhững thứ cùng nhau đặt sân khấu cho phong trào dựa trên một nghịch lý-thenghịch lý của xây dựng primordialism. Đó là, tất nhiên, một số lượng lớn khácđó tham gia vào những câu chuyện của chủ nghĩa thực dân và của nó tạo ra dialecticallynationalisms (Chatterjee t 986), nhưng vấn đề xây dựng dân tộc làchắc chắn một sợi rất quan trọng trong câu chuyện này.

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 2:

Với những gì Benedict Anderson đã gọi là "chủ nghĩa tư bản", một mới
điện đã được tung ra trên thế giới, sức mạnh của chữ đại chúng và thị giả của nó
sản xuất quy mô lớn của các dự án của các mối quan hệ dân tộc đó là đáng kể
do sự cần thiết cho khuôn mặt-đối-mặt truyền thông hay thậm chí gián tiếp
giao tiếp giữa các cá nhân và nhóm. Hành động đọc
mọi thứ cùng nhau thiết lập giai đoạn cho các phong trào dựa trên một nghịch lý, những
nghịch lý của primordialism xây dựng. Có, tất nhiên, rất nhiều người khác
có liên quan tới câu chuyện của chủ nghĩa thực dân và biện chứng của nó tạo ra
quốc gia chủ nghĩa (Chatterjee t 986), nhưng vấn đề của dân tộc xây dựng là
chắc chắn là một sợi quan trọng trong câu chuyện này.