Wacky Sporting EventsSporting event

Wacky Sporting Events
Sporting events are thrilling for participants and spectators alike. Nothing beats the excitement of competing or the fun of cheering on your team or athlete. But when the sporting event is unusual and quirky, the experience can be extremely amusing as well.
One such quirky sporting event is the Cheese Rolling event held each May in the English countryside. This 200-year-old event begins when a 6.5 pound (3-kilogram) piece of cheese is rolled down an extremely steep hill. Thousands watch as up to 20 competitors run and tumble down the hill in an effort to catch the cheese. However, outrunning the cheese, which reaches speeds of up to 70 miles (113 kilogram) an hour, isn’t really possible. So the winner is the person who reaches the bottom of the hill first.
Running down a hill after a hunk of cheese may sound and look funny, but it is also quite dangerous. Because the hill is so steep and uneven, there are always broken bones, concussions, and sprained ankles. Such injuries are so common, in fact, that an ambulance waits at the bottom of the hill to collect the participants with the inevitable injuries. Considering the risk involved in this event, you might assume that the winner gets a spectacular prize. But the first person to reach the bottom of the hill receives no money, no car, not even a trophy. The winner simply gets to take home the cheese!
Perhaps you prefer sporting event that involve teamwork. If so, you might consider attending the American Wife Carrying Championships in Maine. In this event, each participant navigates a difficult obstacle course that includes an 18-foot (6-meter) long pit filled with 3 feet (1 meter) of water, a downhill run grass, and two log hurdles. The catch? He must do all of this while carrying a women (though not necessarily his wife) on his back. Dropping the “wife” at any point during the race results in receiving penalty points. This unusual sporting event originated as a joke in Scandinavia and is supposedly based on a past practice in which men found women to marry by running to their village, picking them up, and carrying them off.
But perhaps cheese rolling and wife carrying sound like too much effect. Perhaps you would prefer to compete in a sporting event in which you could remain in a sitting position throughout. If so, you might enjoy the Sauna World Championship, held each August in Finland. In this event, men and women from all over the world compete to be the person who sits the longest in an incredibly hot sauna.
The competition begins with the sauna heated to a temperature of 230c Fahrenheit (110 Celsius)! Then every 30 seconds, half a liter of water is thrown on to the sauna stove, which actually increases the heat. The last person to leave the sauna is the World Sauna Champion. Many contestants experience first degree burns from the intense heat. After this experience, some contestants may no longer even be interested in winning the competition a sauna heater!
Spectators who watch participants run after cheese, carry wives, or sweat in sauna are clearly looking for a unique sporting experience. They want not only to witness a test of strength and determination, but have a good laugh as well!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันกีฬาแปลกประหลาด
กีฬากิจกรรมที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้เข้าร่วมและผู้ชมเหมือนกัน ไม่มีอะไรเต้นความตื่นเต้นของการแข่งขันหรือเพื่อความสนุกสนานของกองเชียร์ในทีมของคุณหรือนักกีฬา แต่เมื่อการแข่งขันกีฬาเป็นเรื่องแปลกและแปลกประสบการณ์สามารถสนุกมากเช่นกัน.
หนึ่งการแข่งขันกีฬาที่เล่นโวหารดังกล่าวเป็นเหตุการณ์กลิ้งชีสที่จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมในชนบทของอังกฤษ เหตุการณ์นี้ 200 ปีเริ่มต้นขึ้นเมื่อ£ 6.5 (3 กิโลกรัม) ชิ้นส่วนของชีสจะกลิ้งลงเนินเขาสูงชันมาก ดูเป็นพันถึง 20 คู่แข่งทำงานและถล่มลงเนินเขาในความพยายามที่จะจับชีส อย่างไรก็ตาม outrunning ชีสซึ่งถึงความเร็วถึง 70 ไมล์ (113 กิโลกรัม) ชั่วโมงเป็นไปไม่ได้จริงๆ ดังนั้นผู้ชนะคือคนที่มาถึงด้านล่างของเนินแรก.
วิ่งลงเนินเขาหลังจากที่ก้อนใหญ่ของชีสและอาจจะฟังดูตลก แต่มันก็ยังเป็นอันตรายมาก เพราะเนินเขาจึงเป็นที่สูงชันและไม่สม่ำเสมอมีเสมอกระดูกหักถูกกระทบกระแทกและข้อเท้าแพลง ได้รับบาดเจ็บดังกล่าวกันดังนั้นในความเป็นจริงที่รอรถพยาบาลที่ด้านล่างของเนินเขาที่จะรวบรวมผู้ที่มีการบาดเจ็บที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ พิจารณาความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในกรณีนี้คุณอาจคิดว่าผู้ชนะที่ได้รับรางวัลที่งดงาม แต่คนแรกที่ไปถึงด้านล่างของเนินเขาที่ได้รับไม่มีเงินไม่มีรถไม่ได้รางวัล ผู้ชนะก็จะได้รับเพื่อนำกลับบ้านชีส!
บางทีคุณอาจจะชอบการแข่งขันกีฬาที่เกี่ยวข้องกับการทำงานเป็นทีม ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณอาจพิจารณาเข้าร่วมภรรยาชาวอเมริกัน Carrying ประชันในรัฐเมน ในกรณีนี้ผู้เข้าร่วมแต่ละนำทางหลักสูตรอุปสรรคที่ยากลำบากที่มี 18 ฟุต (6 เมตร) หลุมยาวเต็มไปด้วย 3 ฟุต (1 เมตร) น้ำ, หญ้าวิ่งลงเนินและสองอุปสรรคการเข้าสู่ระบบ จับ? เขาจะต้องทำทั้งหมดในขณะที่ถือผู้หญิงนี้ (แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นภรรยาของเขา) บนหลังของเขา วาง "ภรรยา" ที่จุดใด ๆ ในระหว่างผลการแข่งขันในการรับจุดโทษ นี้การแข่งขันกีฬาที่ผิดปกติมาเป็นเรื่องตลกในสแกนดิเนเวีและเป็นไปตามที่คาดคะเนเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ผ่านมาในการที่ผู้ชายพบผู้หญิงที่จะแต่งงานด้วยการวิ่งไปที่หมู่บ้านของพวกเขาหยิบมันขึ้นมาและถือพวกเขาออก.
แต่บางทีกลิ้งชีสและภรรยาถือเสียงเหมือนเกินไป ผลมาก บางทีคุณอาจต้องการที่จะแข่งขันในการแข่งขันกีฬาที่คุณอาจจะยังคงอยู่ในท่านั่งตลอด ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณอาจจะสนุกกับซาวน่าแชมป์โลกจัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคมในฟินแลนด์ ในกรณีเช่นนี้ชายและหญิงจากทั่วทุกมุมโลกการแข่งขันจะเป็นคนที่ตั้งอยู่ที่ยาวที่สุดในซาวน่าร้อนอย่างไม่น่าเชื่อ.
การแข่งขันเริ่มต้นด้วยซาวน่าร้อนที่อุณหภูมิ 230c ฟาเรนไฮต์ (110 องศาเซลเซียส)! จากนั้นทุก 30 วินาที, ครึ่งลิตรของน้ำถูกโยนไปยังเตาซาวน่าซึ่งอันที่จริงการเพิ่มขึ้นของความร้อน คนสุดท้ายที่จะออกจากห้องซาวน่าเป็นแชมป์โลกซาวน่า ผู้เข้าแข่งขันหลายคนมีอาการแผลไหม้ระดับแรกจากความร้อนที่รุนแรง หลังจากประสบการณ์นี้ผู้เข้าแข่งขันบางคนอาจไม่ได้เป็นที่สนใจในการชนะการแข่งขันเครื่องทำความร้อนซาวน่า!
ผู้ชมที่ดูผู้เข้าร่วมทำงานหลังจากชีสดำเนินภรรยาหรือเหงื่อในห้องซาวน่าได้อย่างชัดเจนที่มองหาประสบการณ์การแข่งขันกีฬาที่ไม่ซ้ำกัน พวกเขาต้องการที่ไม่เพียง แต่จะเป็นสักขีพยานการทดสอบความแข็งแรงและความมุ่งมั่น แต่มีการหัวเราะที่ดีเช่นกัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Wacky Sporting Events
Sporting events are thrilling for participants and spectators alike. Nothing beats the excitement of competing or the fun of cheering on your team or athlete. But when the sporting event is unusual and quirky, the experience can be extremely amusing as well.
One such quirky sporting event is the Cheese Rolling event held each May in the English countryside.200 ปี เหตุการณ์นี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อ 6.5 ปอนด์ ( 3-kilogram ) ชิ้นของชีสจะกลิ้งลงเนินชันมาก พันดูถึงคู่แข่ง 20 วิ่งและกลิ้งลงเนินเขาในความพยายามที่จะจับชีส อย่างไรก็ตาม , outrunning ชีส ซึ่งถึงความเร็วได้ถึง 70 ไมล์ ( 113 กิโลกรัม ต่อชั่วโมง มันเป็นไปไม่ได้จริงๆดังนั้นผู้ชนะคือผู้ที่ถึงตีนเขาก่อน
วิ่งลงเนินเขาหลังใหญ่ของชีส อาจจะดูตลก แต่มันก็ค่อนข้างอันตราย เพราะเนินเขาสูงชันและไม่เรียบมีกระดูกหัก กระทบกระเทือน และเคล็ดที่ข้อเท้า เช่นการบาดเจ็บทั่วไป ดังนั้น ในความเป็นจริงที่รถพยาบาลรออยู่ที่ด้านล่างของเนินเขาเพื่อรวบรวมผู้ที่มีการบาดเจ็บที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ พิจารณาความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในเหตุการณ์นี้ คุณอาจคิดว่า ผู้ชนะได้รับรางวัลที่งดงาม แต่คนแรกที่ไปถึงด้านล่างของเนินเขาได้รับ ไม่มีเงิน ไม่มีรถ ไม่ใช่รางวัล ผู้ชนะก็จะกลับบ้านชีส !
บางทีคุณอาจจะชอบกีฬาเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานเป็นทีม ถ้าเป็นดังนั้นคุณอาจพิจารณาเข้าร่วมภรรยาชาวอเมริกันแบกประชันในรัฐเมน โดยในงานนี้ผู้เข้าร่วมแต่ละนำทางหลักสูตรอุปสรรคที่ยากมี 18 ฟุต ( จ่ายเงินปันผล ) หลุมที่เต็มไปด้วย 3 ฟุต ( 2 เมตร ) ของน้ำ แล่นหนีหญ้า และสองบันทึกดังกล่าว จับ ? He must do all of this while carrying a women (though not necessarily his wife) on his back. Dropping the “wife” at any point during the race results in receiving penalty points. This unusual sporting event originated as a joke in Scandinavia and is supposedly based on a past practice in which men found women to marry by running to their village, picking them up, and carrying them off.
But perhaps cheese rolling and wife carrying sound like too much effect. Perhaps you would prefer to compete in a sporting event in which you could remain in a sitting position throughout. If so, you might enjoy the Sauna World Championship, held each August in Finland. In this event, men and women from all over the world compete to be the person who sits the longest in an incredibly hot sauna.
การแข่งขันเริ่มต้นด้วยซาวน่าอุ่นให้อุณหภูมิของ 230c ฟาเรนไฮต์ ( 110 องศา ) แล้วทุก ๆ 30 วินาที ครึ่งลิตรของน้ำถูกโยนไปซาวน่า เตา ซึ่งเพิ่มขึ้นจริง ๆ ร้อน คนสุดท้ายที่ออกจากซาวน่าซาวน่าเป็นแชมเปี้ยนโลก ผู้มากประสบการณ์การไหม้จากความร้อนที่รุนแรง หลังจากประสบการณ์นี้บางคนอาจไม่แม้แต่จะสนใจในการชนะการแข่งขันซาวน่าฮีตเตอร์ !
ผู้ชมดูผู้เข้าร่วมวิ่งตามชีส พาภรรยา หรือเหงื่อในซาวน่า ยังมองหาประสบการณ์กีฬาที่ไม่ซ้ำกัน พวกเขาจะไม่เพียง แต่พยานการทดสอบความแข็งแรงและความมุ่งมั่น แต่มีหัวเราะดี !