Thanks for your shipping document,

Thanks for your shipping document, but can you reply me the second page with Siam Fukoku chop and sign because it is our procedure to get confirmation reply from suppliers and require you to reply for every month order document. It also to ensure that suppliers received my purchase order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ
สำหรับเอกสารที่จัดส่งของคุณ แต่คุณสามารถตอบฉันหน้าสองกับสยาม Fukoku สับและลงนามเพราะมันเป็นขั้นตอนของเราเพื่อรับการตอบกลับการยืนยันจากซัพพลายเออร์และคุณต้องตอบสำหรับเอกสารการสั่งซื้อทุกเดือน นอกจากนี้ยังเพื่อให้แน่ใจว่าซัพพลายเออร์ที่ได้รับการสั่งซื้อของฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับจัดส่งเอกสาร แต่สามารถคุณตอบฉันหน้าสอง Fukoku สยามสับและเครื่องเนื่องจากเป็นขั้นตอนของเราได้รับการยืนยันตอบกลับจากซัพพลายเออร์ และคุณต้องตอบเอกสารสั่งทุกเดือน ยังให้แน่ใจว่า ซัพพลายเออร์ได้รับการสั่งซื้อของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยสำหรับเอกสารการจัดส่งของคุณแต่คุณไม่สามารถตอบกลับหน้าที่สองพร้อมด้วยสยาม fukoku สับและลงชื่อเข้าใช้เพราะมันเป็นวิธีการของเราจะได้รับการตอบกลับการยืนยันจากซัพพลายเออร์และต้องการให้คุณในการตอบกลับสำหรับทุกเดือนเอกสารการสั่งซื้อได้ นอกจากนี้ยังให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซัพพลายเออร์ได้รับใบสั่งซื้อของฉัน.