She wore a bright-yellow raincoat,

She wore a bright-yellow raincoat, boots, and a yellow rain hat that barely contained a mass of shining chestnut hair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอสวมกระสีเหลืองสดใส รองเท้าบูท และหมวกฝนเหลืองที่แทบไม่ประกอบด้วยมวลของเกาลัดผมส่องแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอสวมเสื้อกันฝนสีเหลืองสดใส, รองเท้าและหมวกฝนสีเหลืองที่เพิ่งจะมีมวลของผมที่ส่องแสงเกาลัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอสวมเสื้อกันฝนสีเหลืองสดใส , รองเท้าและหมวกสีเหลืองฝนที่แทบจะประกอบด้วยมวลของแสง กระจับ เส้นผม