Ms Park's presidency has been rocke

Ms Park's presidency has been rocked by allegations that a close friend used her ties to the leader to meddle in state affairs and wield improper influence.

Prosecutors have indicted her friend, Choi Soon-sil, and are seeking to question the President about her role in the scandal.

Organisers said 800,000 people had gathered early on Saturday evening and expected a total of 1.5 million people to join by the end of the night.

Police declined to give an estimate of the crowd size but said 25,000 personnel had been dispatched to police the protest.

The protests have remained peaceful, and were marked by huge candle-lit rallies where activists and rock bands have entertained a diverse crowd of students, office workers, and young families.

"I was watching the news and thought this cannot go on — people really want her to step down but she hasn't," said 45-year-old Kwak Bo-youn, one of the protesters.

"This is the second time for me to the protests, but the first time for my husband and kids."

Earlier in the day, a large group of demonstrators marched to within 200 metres of the presidential palace, where Ms Park lives, but a court appeal to allow protesters to remain there after dark was rejected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานาธิบดี Ms จอดได้รับโยก โดยข้อกล่าวหาที่ว่า เพื่อนสนิทใช้ความสัมพันธ์ของเธอกับผู้นำในการเข้าไปยุ่งในกิจการของรัฐ และควงอิทธิพลที่ไม่เหมาะสมพนักงานอัยการมีที่ใดเพื่อนของเธอ ชอย Soon-ภาษาศาสตร์ และกำลังแสวงหาคำถามประธานเกี่ยวกับบทบาทของเธอในเรื่องอื้อฉาวผู้จัดงานกล่าวว่า 800,000 คนได้รวมตัวกันก่อนในวันเสาร์ และคาดว่าจำนวน 1.5 ล้านคนเข้าร่วมในตอนท้ายของคืนตำรวจปฏิเสธที่จะให้การประเมินขนาดฝูงชน แต่บุคลากร 25,000 ดังกล่าวได้รับการส่งการตำรวจการปฏิเสธการประท้วงมียังคงเงียบสงบ และถูกทำเครื่องหมาย โดยเทียนชุมนุมใหญ่ที่นักเคลื่อนไหวและวงดนตรีร็อคได้สร้างความบันเทิงฝูงชนมีความหลากหลายของนักศึกษา พนักงานออฟฟิศ และครอบครัวหนุ่มสาว"ผมดูข่าวและความคิดนี้ไม่สามารถไป — คนจริง ๆ ต้องเธอลง แต่เธอไม่ ได้, " อายุ 45 ปีความประสงค์บ่อ-youn หนึ่งในผู้ประท้วงกล่าวว่า"นี่เป็นครั้งที่สองให้ฉันเพื่อประท้วง แต่ครั้งแรกที่สามีของฉันและเด็ก"ก่อนหน้านี้ในวันที่ ผู้ประท้วงกลุ่มใหญ่เดินไปภายในทำเนียบประธานาธิบดี Ms จอดอยู่ที่ใด แต่ศาลอุทธรณ์อนุญาตให้ประท้วงจะยังคงอยู่หลังจากมืดถูกปฏิเสธมี 200 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวปาร์คประธานาธิบดีได้รับการโยกจากข้อกล่าวหาว่าเป็นเพื่อนสนิทใช้ความสัมพันธ์ของเธอที่จะเป็นผู้นำเข้ามายุ่งเกี่ยวในกิจการของรัฐและควงอิทธิพลที่ไม่เหมาะสม.

อัยการได้ฟ้องเพื่อนของเธอ Choi เร็ว ๆ นี้ SIL และกำลังมองหาที่จะตั้งคำถามประธานเกี่ยวกับบทบาทของเธอใน เรื่องอื้อฉาว.

จัดงานกล่าวว่า 800,000 คนได้รวมตัวกันในช่วงต้นของตอนเย็นวันเสาร์และคาดว่ารวมเป็น 1.5 ล้านคนที่จะเข้าร่วมในตอนท้ายของคืน.

ตำรวจปฏิเสธที่จะให้การประมาณการขนาดของฝูงชน แต่กล่าวว่า 25,000 บุคลากรได้รับการส่งให้ตำรวจ การประท้วง.

การประท้วงยังคงเงียบสงบและถูกทำเครื่องหมายโดยการชุมนุมใต้แสงเทียนขนาดใหญ่ที่นักเคลื่อนไหวและวงดนตรีร็อคที่มีความบันเทิงฝูงชนที่มีความหลากหลายของนักศึกษาคนทำงานและครอบครัวหนุ่มสาว.

"ผมดูข่าวและคิดว่านี้ไม่สามารถไป - คนจริงๆอยากให้เธอก้าวลง แต่เธอก็มีไม่ได้ "45 ปี Kwak Bo-Youn ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ประท้วงกล่าวว่า.

" นี่เป็นครั้งที่สองสำหรับผมที่จะประท้วง แต่ครั้งแรกที่สามีของฉันและ เด็ก. "

ก่อนหน้านี้ในวันที่กลุ่มใหญ่ของผู้ประท้วงเดินไปภายใน 200 เมตรของทำเนียบประธานาธิบดีที่นางสาวปาร์คอาศัยอยู่ แต่การอุทธรณ์ศาลจะอนุญาตให้ผู้ประท้วงยังคงมีหลังจากที่มืดได้รับการปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานาธิบดีของนางสาวปาร์คถูก rocked โดยกล่าวหาว่า เพื่อนสนิทใช้ความสัมพันธ์ของเธอกับหัวหน้าเพื่อแทรกแซงในกิจการของรัฐ และใช้อำนาจไม่เหมาะสมอัยการฟ้องเพื่อนของเธอ ชอย ซุน ซิล และแสวงหาเพื่อถามท่านเกี่ยวกับบทบาทของเธอในเรื่องอื้อฉาวผู้จัดบอกว่า 800000 คนรวมตัวกันก่อนในวันเสาร์ และคาดว่าจำนวน 1.5 ล้านคน เข้าร่วม โดยจุดสิ้นสุดของคืนนี้ตำรวจปฏิเสธที่จะให้การประมาณการของฝูงชนขนาดนี้แต่บอกว่า 25000 บุคลากรได้ส่งตำรวจประท้วงการประท้วงที่ยังคงเงียบสงบ และถูกทำเครื่องหมายโดยเทียนขนาดใหญ่จุดชุมนุมที่เรียกร้องและวงดนตรีร็อคมีความบันเทิงฝูงชนที่มีความหลากหลายของนักศึกษา พนักงานออฟฟิศ และครอบครัวเด็ก" ผมได้ดูข่าว และคิดว่าไม่สามารถไปใครๆก็อยากให้เธอก้าวลง แต่เธอไม่ได้ " บอกว่า อายุ 45 ปี ควาก โบ ยัง หนึ่งในผู้ประท้วง" นี่เป็นครั้งที่สองที่ผมจะประท้วง แต่ครั้งแรกให้สามีและลูกๆของฉัน " .ก่อนหน้านี้ในวันที่กลุ่มใหญ่ของผู้ประท้วงเดินขบวนไปยังทำเนียบประธานาธิบดีในระยะ 200 เมตร ซึ่งนางสาวปาร์คอยู่ แต่ศาลอุทธรณ์เพื่ออนุญาตให้มีการประท้วงยังคงอยู่หลังจากที่มืดถูกปฏิเสธ