Frozen samples were dried at 60 °C

Frozen samples were dried at 60 °C in the land-based laboratory. The
isotope, particulate organic carbon (POC) and particulate organic nitrogen
(PON) samples were ground to fine powder and weighed in tin capsules.
Measurements were made by means of Flash combustion in a CE
Instruments Flash EA 1112 at 1020 °C in a Finnigan Delta S isotope ratio
mass-spectrometer via a Conflow III open split interface. Calibration for
the total POC and PON determinationswas done dailywith anacetanilide
standard. The stable nitrogen and carbon isotope ratios measured for
each sample were corrected with the values obtained from standards
with defined nitrogen and carbon element and isotopic compositions (International
Atomic Energy Agency IAEA: IAEA-N1, IAEA-N2, IAEA-N3,
NBS 22, IAEA-C3 and IAEA-CH-6) by mass balance. Values are reported

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างน้ำแข็งที่แห้งที่ 60 ° C ในห้องปฏิบัติการใช้ที่ดิน ที่ไอโซโทป ฝุ่นอินทรีย์คาร์บอน (POC) และฝุ่นอินทรีย์ไนโตรเจนตัวอย่าง(ผ่อนคลายโฮ) ถูกพื้นดินฝุ่นละออง และน้ำหนักในแคปซูลดีบุกทำ โดยการเผาไหม้แฟลชใน CE เป็นวัดเครื่องแฟลช 1112 EA ที่ 1020 ° C เป็นอัตราส่วนไอโซโทป Finnigan เดลต้า Sมวลสเปกโตรมิเตอร์ผ่าน III Conflow เปิดแบ่งอินเทอร์เฟซ การปรับเทียบสำหรับการรวม POC และผ่อนคลายโฮ determinationswas ทำ dailywith anacetanilideมาตรฐาน ไนโตรเจนมีเสถียรภาพและอัตราส่วนคาร์บอนไอโซโทปวัดแต่ละอย่างถูกแก้ไข ด้วยค่าที่รับจากมาตรฐานมีกำหนดองค์ประกอบของไนโตรเจนและคาร์บอนและ isotopic องค์ (นานาชาติสำนักงานพลังงานปรมาณู IAEA: IAEA-N1, IAEA N2, IAEA-N3ไซด์ 22, IAEA C3 และ IAEA-CH-6) โดยการดุลมวล มีรายงานค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างแช่แข็งแห้งที่ 60 องศาเซลเซียสในห้องปฏิบัติการที่ดินตาม
ไอโซโทปอนุภาคอินทรีย์คาร์บอน (POC) และอนุภาคอินทรีย์ไนโตรเจน
(PON) ตัวอย่างที่ถูกบดเป็นผงละเอียดและชั่งน้ำหนักในแคปซูลดีบุก.
วัดถูกสร้างขึ้นมาโดยใช้วิธีการเผาไหม้แฟลช CE
เครื่องมือแฟลช EA 1112 ที่ 1,020 องศาเซลเซียสในฟินนิกัน Delta S อัตราส่วนไอโซโทป
มวลสเปกโตรมิเตอร์ผ่านทางอินเตอร์เฟซที่แยก Conflow III เปิด สอบเทียบ
POC รวมและ PON determinationswas ทำ dailywith anacetanilide
มาตรฐาน ไนโตรเจนที่มีเสถียรภาพและอัตราส่วนไอโซโทปคาร์บอนวัดสำหรับ
แต่ละกลุ่มตัวอย่างได้รับการแก้ไขที่มีค่าที่ได้จากมาตรฐาน
ที่กำหนดไว้ด้วยไนโตรเจนและธาตุคาร์บอนและองค์ประกอบของไอโซโทป (นานาชาติ
สำนักงานพลังงานปรมาณู IAEA: IAEA-N1, N2-IAEA, IAEA-N3,
NBS 22 IAEA-C3 และ IAEA-CH-6) โดยความสมดุลมวล ค่าจะมีการรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แช่แข็งแห้งที่ 60 ° C ตัวอย่างในห้องปฏิบัติการภาคพื้นดิน .
ไอโซโทปที่อนุภาคคาร์บอนอินทรีย์และอินทรีย์ไนโตรเจน ( POC )
( ปอน ) จำนวนอนุภาคดินผงละเอียดและชั่งน้ำหนักในแคปซูล ดีบุก
วัดถูกสร้างโดยวิธีการแฟลชเครื่องมือการเผาไหม้ใน CE
แฟลชอีเอ 1112 ที่ 1020 ° C ในอัตราส่วนไอโซโทป delta s
ฟินนิกันแมสสเปกโทรมิเตอร์ผ่าน conflow III เปิดแยกเฟส การสอบเทียบสำหรับ
POC ทั้งหมดและพอน determinationswas ทำมาตรฐาน anacetanilide
dailywith . มีอัตราส่วนไอโซโทปไนโตรเจนและคาร์บอนวัด
แต่ละตัวอย่างถูกแก้ไขได้กับค่าที่ได้จากมาตรฐานที่กำหนดองค์ประกอบของคาร์บอนและไนโตรเจนด้วย

และองค์ประกอบของไอโซโทป ( International Atomic Energy Agency : iaea-n1 IAEA ,iaea-n2 iaea-n3
, , 22 NBS iaea-c3 iaea-ch-6 ) และดุลมวล มีรายงานค่า