มะละกอเป็นพืชที่มีถิ่นกำเนิดในอเมริ

มะละกอเป็นพืชที่มีถิ่นกำเนิดในอเมริกากลาง ชาวสเปนและโปรตุเกสนำมาปลูกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในยุคต้นกรุงศรีอยุธยา ในขณะที่ชาวฮอลันดาอาจนำพริกเข้ามาเผยแพร่ในเวลาต่อมา ในรัชกาลสมเด็จพระนารายณ์มหาราช มีทูตชาวฝรั่งเศสผู้มาเยือนกรุงศรีอยุธยา คือ นีกอลา แฌร์แวซ (Nicolas Gervaise) และซีมง เดอ ลา ลูแบร์ พรรณนาว่าในเวลานั้นมะละกอได้กลายเป็นพืชพื้นเมืองชนิดหนึ่งของสยามไปแล้ว[1] และได้กล่าวถึงกระเทียม มะนาว มะม่วง กุ้งแห้ง ปลาร้า ปลากรอบ กล้วย น้ำตาล แตงกวา พริกไทย ถั่วชนิดต่าง ๆ ที่ล้วนสามารถใช้เป็นส่วนประกอบสำหรับปรุงส้มตำได้ ขณะเดียวกันได้เขียนว่า ในขณะนั้นสยามไม่มีกะหล่ำปลี และชาวสยามนิยมบริโภคข้าวสวย แต่ไม่มีการกล่าวถึงมะเขือเทศและพริกสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะละกอเป็นพืชที่มีถิ่นกำเนิดในอเมริกากลางชาวสเปนและโปรตุเกสนำมาปลูกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในยุคต้นกรุงศรีอยุธยาในขณะที่ชาวฮอลันดาอาจนำพริกเข้ามาเผยแพร่ในเวลาต่อมาในรัชกาลสมเด็จพระนารายณ์มหาราชมีทูต ชาวฝรั่งเศสผู้มาเยือนกรุงศรีอยุธยาคือนีกอลาแฌร์แวซ (นิโคลัส Gervaise) และซีมงเดอลาลูแบร์พรรณนาว่าในเวลานั้นมะละกอได้กลายเป็นพืชพื้นเมืองชนิดหนึ่งของสยามไปแล้ว [1] และได้ กล่าวถึงกระเทียมมะนาวมะม่วงกุ้งแห้งปลาร้าปลากรอบกล้วยน้ำตาลแตงกวาพริกไทยถั่วชนิดต่าง ๆ ที่ล้วนสามารถใช้เป็นส่วนประกอบสำหรับปรุงส้มตำได้ขณะเดียวกันได้เขียนว่าในขณะนั้นสยามไม่มีกะหล่ำปลีและชาวสยามนิยมบริโภคข้าวสวย แต่ไม่มีการกล่าวถึง มะเขือเทศและพริกสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะละกอเป็นพืชที่มีถิ่นกำเนิดในอเมริกากลางชาวสเปนและโปรตุเกสนำมาปลูกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในยุคต้นกรุงศรีอยุธยาในขณะที่ชาวฮอลันดาอาจนำพริกเข้ามาเผยแพร่ในเวลาต่อมาในรัชกาลสมเด็จพระนารายณ์มหาราชมีทูตชาวฝรั่งเศสผู้มาเยือนกรุงศรีอยุธยาความนีกอลาแฌร์แว ซ ( นิโคลาส แชร์แวส ) และซีมงเดอลาลูแบร์พรรณนาว่าในเวลานั้นมะละกอได้กลายเป็นพืชพื้นเมืองชนิดหนึ่งของสยามไปแล้ว [ 1 ] และได้กล่าวถึงกระเทียมมะนาวมะม่วงกุ้งแห้งปลาร้าปลากรอบกล้วยน้ำตาล corn พริกไทยถั่วชนิดต่างจะที่ล้วนสามารถใช้เป็นส่วนประกอบสำหรับปรุงส้มตำได้ขณะเดียว กันได้เขียนว่าในขณะนั้นสยามไม่มีกะหล่ำปลีและชาวสยามนิยมบริโภคข้าวสวยแต่ไม่มีการกล่าวถึงมะเขือเทศและพริกสด