Please see invoice no.G0094 and rev

Please see invoice no.G0094 and revised quotation no.P590115 R.1 in the attached file.
And kindly sent us the company affidavit and PP.20 for receipt/tax invoice.
After transfer to our account please email pay slip back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถดูใบแจ้งหนี้ไม่ G0094 และปรับปรุงใบเสนอราคาไม่ R.1 P590115 ในไฟล์ที่แนบและกรุณาส่งมาให้เราหนังสือรับรองบริษัทและ PP.20 สำหรับใบเสร็จรับเงิน/ใบกำกับภาษีหลังจากโอนเข้าบัญชีของเราโปรดอีเมลค่าจ้างส่งกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดู no.G0094 ใบแจ้งหนี้และปรับปรุงใบเสนอราคา no.P590115 R.1 ในไฟล์ที่แนบมา.
และกรุณาส่งมาให้เราเบิกความของ บริษัท และ PP.20 ใบแจ้งหนี้ใบเสร็จรับเงิน / ภาษี.
หลังจากที่ถ่ายโอนไปยังบัญชีของเราโปรดส่งอีเมลใบโอนเงินกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่ใบแจ้งหนี้ no.g0094 และแก้ไขใบเสนอราคา no.p590115 r.1 ในไฟล์แนบกรุณาส่งหนังสือรับรองบริษัท และ pp.20 ใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี .หลังจากโอนเงินเข้าบัญชีของเรากรุณาส่งอีเมล์สลิปการชำระเงินคืน