Environmental impact on CBT measure

Environmental impact on CBT measurements. The low outdoor temperature and the cold wind blow
ing against the runners may have had a dual impact on the CBT measurements. On the one hand, they may have caused a physiologic drop of tympanic CBT due to the cold blood flow from the face to the inner ear. Medical researchers have indeed studied the response of tympanic CBT to environmental temperature variations by artificially applying a cold stimulus on the face [25], [26] or by keeping subjects into cold or hot thermal chambers [23], and experienced CBT variations higher than 0.5◦C. On the other hand, despite the use of earbags to shield the inner ear, external airflow and wind may have generated temperature gradients inside the thermopile packaging. To better understand whether the CBT fluctuations were due to a physiological change in tympanic temperature, to a sensor inaccuracy, or to both, we have observed the CBT fluctuations at two specific points of the Marathon track and related them to the environmental temperature. In the first half of the Marathon, the runners were facing the cold wind coming from the coast. At half Marathon, the runners turned back and returned along the same path to the finish line without facing wind anymore. As soon as they passed the turning point, the environmental temperature suddenly rose, whereas CBT started to gradually increase in the following minutes, as can be seen in Fig. 6 (top). We conjecture that this increase in CBT is physiological, as it is gradual, and as it is likely that the absence of direct wind on the runners limited the body cooling and hence increased the CBT. We have also analysed the CBT of the runners while entering the 780 metre-long “Herren Tunnel” underneath the river Trave. Fig. 6 (bottom) shows that the fluctuations of CBT and environmental temperature while entering and exiting the tunnel are strongly correlated, possibly because of the airflow cooling down the runners’ body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งแวดล้อมกับชุมชนวัด อุณหภูมิภายนอกต่ำและเป่าลมเย็นing against the runners may have had a dual impact on the CBT measurements. On the one hand, they may have caused a physiologic drop of tympanic CBT due to the cold blood flow from the face to the inner ear. Medical researchers have indeed studied the response of tympanic CBT to environmental temperature variations by artificially applying a cold stimulus on the face [25], [26] or by keeping subjects into cold or hot thermal chambers [23], and experienced CBT variations higher than 0.5◦C. On the other hand, despite the use of earbags to shield the inner ear, external airflow and wind may have generated temperature gradients inside the thermopile packaging. To better understand whether the CBT fluctuations were due to a physiological change in tympanic temperature, to a sensor inaccuracy, or to both, we have observed the CBT fluctuations at two specific points of the Marathon track and related them to the environmental temperature. In the first half of the Marathon, the runners were facing the cold wind coming from the coast. At half Marathon, the runners turned back and returned along the same path to the finish line without facing wind anymore. As soon as they passed the turning point, the environmental temperature suddenly rose, whereas CBT started to gradually increase in the following minutes, as can be seen in Fig. 6 (top). We conjecture that this increase in CBT is physiological, as it is gradual, and as it is likely that the absence of direct wind on the runners limited the body cooling and hence increased the CBT. We have also analysed the CBT of the runners while entering the 780 metre-long “Herren Tunnel” underneath the river Trave. Fig. 6 (bottom) shows that the fluctuations of CBT and environmental temperature while entering and exiting the tunnel are strongly correlated, possibly because of the airflow cooling down the runners’ body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในการวัด CBT อุณหภูมิภายนอกต่ำและลมพัดเย็น
ไอเอ็นจีกับนักวิ่งอาจจะมีผลกระทบต่อคู่ในวัด CBT ในมือข้างหนึ่งที่พวกเขาอาจจะก่อให้เกิดการลดลงทางสรีรวิทยาของแก้วหู CBT เนื่องจากเลือดเย็นชั้นโอ๊ยจากใบหน้าไปยังหูชั้น นักวิจัยทางการแพทย์มีการศึกษาแน่นอนการตอบสนองของแก้วหู CBT การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของสิ่งแวดล้อมโดยถึงแม้ว่าสายศิลปะการใช้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเย็นบนใบหน้า [25], [26] หรือรักษาวิชาในห้องความร้อนเย็นหรือร้อน [23] และมีประสบการณ์รูปแบบ CBT สูงกว่า 0.5◦C ในทางกลับกันแม้จะมีการใช้ earbags เพื่อป้องกันหูชั้นในอากาศภายนอกชั้นโอ๊ยและลมอาจจะมีการสร้างการไล่ระดับสีอุณหภูมิภายในบรรจุภัณฑ์ thermopile เพื่อทำความเข้าใจว่า uctuations ชั้น CBT มีกำหนดจะมีการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาในอุณหภูมิแก้วหูเพื่อความไม่ถูกต้องเซ็นเซอร์หรือทั้งจำทั้งเราได้สังเกตเห็น uctuations ชั้น CBT ที่สองจุดคที่ระบุไว้ของแทร็คมาราธอนและที่เกี่ยวข้องกับพวกเขาเพื่อให้อุณหภูมิของสิ่งแวดล้อม ในช่วงครึ่งแรกของสายมาราธอนวิ่งกำลังเผชิญหน้ากับลมหนาวมาจากชายฝั่ง ครึ่งมาราธอนวิ่งหันกลับมาและกลับไปตามเส้นทางเดียวกับสาย Nish Fi โดยไม่ต้องเผชิญลมอีกต่อไป ทันทีที่พวกเขาเดินผ่านจุดเปลี่ยนอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมเพิ่มขึ้นอย่างกระทันหันในขณะที่ CBT เริ่มที่จะค่อยๆเพิ่มขึ้นในนาทีต่อไปนี้ที่สามารถมองเห็นในรูป 6 (บน) เราคาดว่าการเพิ่มขึ้น CBT นี้ทางสรีรวิทยามันเป็นอย่างค่อยเป็นค่อยไปและเป็นมันเป็นไปได้ว่าการขาดของลมโดยตรงกับนักวิ่ง จำกัด การระบายความร้อนของร่างกายและเพิ่มขึ้นด้วยเหตุนี้ CBT เราได้วิเคราะห์ CBT ของนักวิ่งในขณะที่เข้ามา 780 เมตรยาว "Herren อุโมงค์" ที่อยู่ใต้แม่น้ำ Trave มะเดื่อ 6 (ล่าง) แสดงให้เห็นว่า uctuations ชั้นของ CBT และอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมในขณะที่เข้าและออกจากอุโมงค์ที่มีความสัมพันธ์อย่างมากอาจจะเป็นเพราะอากาศชั้นโอ๊ยเย็นลงร่างกายนักวิ่ง '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในวัด CBT . ต่ำและอุณหภูมิกลางแจ้ง ลมเย็นๆพัด
ing กับนักวิ่งที่อาจจะมีผลกระทบต่อการท่องเที่ยว ร่วมกับวัด ในมือข้างหนึ่ง , พวกเขาอาจจะเกิดจากทางวางของ CBT แก้วหูเพราะเลือดเย็นflโอ๊ยจากหน้าไปยังหูชั้นในนักวิจัยทางการแพทย์ได้ศึกษาการตอบสนองของแก้วหู CBT กับการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของสิ่งแวดล้อมโดย Arti จึง cially ใช้กระตุ้นเย็นบนใบหน้า [ 25 ] [ 26 ] หรือเก็บในที่เย็นหรือร้อนความร้อนวิชาห้อง [ 23 ] และประสบการณ์ CBT รูปแบบสูงกว่า 0.5 ◦ C บนมืออื่น ๆ แม้จะใช้ earbags บังหูชั้นในอากาศภายนอกและflโอ๊ยลมจะได้สร้างอุณหภูมิภายในบรรจุภัณฑ์เทอร์โมไพล์ . เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นว่า CBT fl uctuations ได้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาในอุณหภูมิของของเพื่อเซ็นเซอร์ ความไม่ถูกต้อง หรือทั้งคู่ เราได้สังเกต CBT fl uctuations อยู่สองประเภทจึง C จุดของมาราธอนติดตามและให้อุณหภูมิของสิ่งแวดล้อมในจึงตัดสินใจเดินทางครึ่งมาราธอน , วิ่งเผชิญลมหนาวที่มาจากชายฝั่ง ครึ่งมาราธอน , วิ่งหันหลังกลับตามเส้นทางเดียวกันจึง นิชสายโดยไม่ต้องเผชิญลมอีกแล้ว ทันทีที่พวกเขาผ่านจุดเปลี่ยนสิ่งแวดล้อม อุณหภูมิก็เพิ่มขึ้น ส่วน CBT เริ่มค่อยๆเพิ่มในนาทีต่อไปนี้ที่สามารถเห็นได้ในฟิค6 ( ด้านบน ) เราคาดหวังที่เพิ่มขึ้นใน CBT นี้คือร่างกาย มันเป็นอย่างค่อยเป็นค่อยไป และเป็นโอกาสที่ขาดหายไปของลมโดยตรง เมื่อวิ่งจำกัดร่างกายเย็นและเพิ่มขึ้นดังนั้น CBT . นอกจากนี้เรายังได้วิเคราะห์ CBT ของนักวิ่งขณะที่เข้า 780 เมตรยาว " เฮเริ่นอุโมงค์ " ใต้แม่น้ำ Trave . ภาพประกอบ6 ( ล่าง ) แสดงให้เห็นว่าfl uctuations ของ CBT และอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมขณะที่เข้าและออกจากอุโมงค์มีความสัมพันธ์อย่างยิ่ง อาจจะเพราะอากาศflโอ๊ยเย็นลงวิ่ง
' ของร่างกาย