Thank you for your catalogue order

Thank you for your catalogue order of 30 dryers. This is to confirm that 15 of the dryers will be shipped to the Springfield plant and the other 15 will go to the Middleton plant.

As a preferred customer you are invited to our private sale on January 15. To make room for new inventory, we are discounting all commercial equipment 30%. This kind of sale may never come again.

It is a pleasure to serve you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อแคตตาล็อกของไดร์เป่า 30 ทั้งนี้เพื่อยืนยันว่า 15 ของไดร์เป่าจะจัดส่งไปยังโรงงานสปริงฟิลด์ และ 15 อื่น ๆ จะไปโรงงานมิดเดิลตันเป็นลูกค้าที่ คุณได้รับเชิญของเราขายส่วนตัววันที่ 15 มกราคม ไปทำสินค้าคงคลังใหม่ เรามีมูลค่าอุปกรณ์เชิงพาณิชย์ทั้งหมด 30% ขายแบบนี้อาจไม่มาอีกมันเป็นความสุขให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อแคตตาล็อกของคุณ 30 เครื่องเป่า นี้คือการยืนยันว่า 15 ของเครื่องอบแห้งจะถูกส่งไปยังโรงงานสปริงฟิลด์และอื่น ๆ 15 จะไปโรงมิดเดิลตัน.

ในฐานะที่เป็นลูกค้าที่ต้องการให้คุณได้รับเชิญให้ขายส่วนตัวของเราในวันที่ 15 มกราคมเพื่อให้มีสินค้าคงคลังใหม่เรา จะลดอุปกรณ์เชิงพาณิชย์ทั้งหมด 30% ชนิดของการขายนี้อาจจะไม่เคยมาอีกครั้ง.

มันเป็นความสุขที่จะให้บริการคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับแคตตาล็อกสั่งซื้อจำนวน 30 เครื่อง นี่คือการยืนยันที่ 15 ของเครื่องจะถูกส่งไปยังสปริงฟิลด์และพืชอีก 15 จะไปปลูก มิดเดิลตันเป็นลูกค้าที่ต้องการเชิญขายส่วนตัวของเราใน 15 มกราคม เพื่อให้ห้องพักสำหรับสินค้าใหม่ เราจะให้ส่วนลดอุปกรณ์เชิงพาณิชย์ทั้งหมด 30 % ชนิดนี้ของการขายอาจจะไม่ได้มาอีกมันเป็นความสุขที่จะให้บริการคุณ