are limited and the released amount

are limited and the released amount of total volatile organic
compounds (TVOCs) was defined as lower than 0.5 mg/m3.
InO¨ ko-TEX standard 200 [5], the organic compounds were
divided into two categories, volatile compounds and
odorous compounds, and their detections were specified to
be carried out in a defined size chamber. However, there are
no corresponding standards or definite methods to use for
VOC determination for the implement of the regulation.
The analysis of VOCs and semi-VOCs using solid phase
micro extraction (SPME) coupled with headspace has
received attention from many researchers [6,7]. Isidorov
et al. [8] reported that over 60 identified organic substances
of different classes can be found when SPME and gas
chromatography–mass spectrometry (GC/MS) were used to
analyze the composition of volatile emission of Scots pine
litter. An American standard [9] also employed SPME to
detect VOCs and semi-VOCs inwater. The work of Chen and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจำนวน จำกัด และจำนวนเงินที่ปล่อยออกจากทั้งหมดระเหยสารประกอบอินทรีย์
(tvocs) ได้รับการกำหนดให้เป็นต่ำกว่า 0.5 mg/m3.
Ino ¨ของ ko-tex มาตรฐาน 200 [5], สารประกอบอินทรีย์
แบ่งออกเป็นสองประเภทสารระเหยและ
สารประกอบที่มีกลิ่นและการตรวจจับของพวกเขาถูกระบุ
ถูกนำมาใช้ในห้องขนาดที่กำหนดไว้ แต่มีอยู่
ไม่มีมาตรฐานที่สอดคล้องกันหรือวิธีการที่ชัดเจนที่จะใช้สำหรับการกำหนด VOC
สำหรับกลไกของการควบคุม.
การวิเคราะห์สารอินทรีย์ระเหยและสารอินทรีย์ระเหยที่ใช้กึ่งของแข็ง
สกัดไมโคร (SPME) คู่กับ headspace
ได้รับความสนใจจากนักวิจัยหลายคน [6, 7] isidorov
et al, [8] รายงานว่ากว่า 60 ระบุสารอินทรีย์
ของชั้นเรียนที่แตกต่างกันสามารถพบได้เมื่อ SPME และก๊าซ
ร-มวลสาร (GC / MS) ถูกนำมาใช้
วิเคราะห์องค์ประกอบของการปล่อยก๊าซระเหยจากต้นสนสก๊อตครอก
อเมริกันสแตนดาร์ด [9] SPME นอกจากนี้ยังใช้ในการตรวจสอบ
VOCs และกึ่ง VOCs inwater การทำงานของเฉินและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจำกัดและนำออกใช้จำนวนรวมระเหยอินทรีย์
สารประกอบ (TVOCs) ถูกกำหนดเป็นต่ำกว่า 0.5 mg / m3
InO¨ เกาะ-TEX มาตรฐาน 200 [5], สารอินทรีย์ถูก
แบ่งออกเป็นสองประเภท สารระเหย และ
กลิ่น และ detections ของพวกเขาได้ระบุให้
ทำได้ในห้องขนาดที่กำหนด อย่างไรก็ตาม มี
ไม่มีมาตรฐานที่สอดคล้องกันหรือแน่นอนวิธีใช้
VOC กำหนดสำหรับการปฏิบัติของระเบียบ
วิเคราะห์ของ VOCs และใช้ระยะแข็ง VOCs กึ่ง
ไมโครสกัด (SPME) ควบคู่กับ headspace ได้
ได้รับความสนใจจากนักวิจัยจำนวนมาก [6,7] Isidorov
al. ร้อยเอ็ด [8] รายงานว่า มากกว่า 60 ระบุสารอินทรีย์
ของประเภทต่าง ๆ สามารถพบเมื่อ SPME และก๊าซ
chromatography–mass spectrometry (GC/MS) เคยใช้
วิเคราะห์องค์ประกอบของไอเสียระเหยสนสก็อทส์
แคร่ อเมริกันมาตรฐาน [9] นอกจากนี้ยังจ้าง SPME การ
พบ VOCs และ VOCs กึ่ง inwater การทำงานของเฉิน และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอยู่อย่างจำกัดและได้รับการปล่อยตัวว่าจำนวนรวมของสารระเหยอินทรีย์
สารประกอบ( tvocs )ถูกกำหนดเป็นต่ำกว่า 0.5 มก./ m 3 .
ino อนาถเกาะ - Tex มาตรฐาน 200 [ 5 ],ให้อินทรีย์ถูก
ซึ่งจะช่วยแบ่งออกเป็นสอง ประเภท ,สารระเหยและสารประกอบ
ซึ่งจะช่วยส่งกลิ่นสารประกอบ,และตอบรับเป็นที่ระบุใน
ซึ่งจะช่วยเป็นการดำเนินการที่กำหนดไว้ในช่องเก็บเศษหนวดขนาด. แต่ถึงอย่างไรก็ตามมี
ตามมาตรฐานไม่มีมาตรฐานหรือที่เกี่ยวข้องอย่างแน่นอนวิธีที่จะใช้สำหรับ
สารระเหยอินทรีย์( VOC )การกำหนดให้ใช้งานของระเบียบ.
การวิเคราะห์ของ VOCs และแบบกึ่ง VOCs โดยใช้ไฟช่วง
Micro สกัด( spme )พร้อม headspace มี
ได้รับความสนใจจากนักวิจัยจำนวนมาก[ 6,7 ] isidorov
et al . [ 8 ]ที่ 60 ระบุว่าสารอินทรีย์
ของชั้นเรียนที่สามารถพบได้เมื่อก๊าซและ spme
chromatography - มวลชน spectrometry (เฉพาะรุ่น GC / MS )ได้ถูกนำมาใช้เพื่อ
ซึ่งจะช่วยวิเคราะห์การเขียนการปล่อยคลื่นความผันผวนของสก็อตเสลี่ยงสน
ชาวอเมริกันตามมาตรฐาน[ 9 ]ที่ยังใช้ spme เพื่อ
พบ VOCs และแบบกึ่ง VOCs inwater งานของฝีมือแต่ Chen และ