There have been significant changes

There have been significant changes over recent decades which have contributed to the structure of the UK’s sports broadcast market. To understand the structure of the sports broadcast market, an understanding of the various advances in and impact of broadcast technology in necessary. During the 1980s, the UK broadcast market was dominated by a small number of free – to –air (FTA) broadcasters. The most dominant FTA broadcaster was the British Broadcasting (BBC). Other broadcasters were ITV, which was a network of independent regional broadcasters, Channel 4, a small broadcaster which at the time was government – owned but was managed and operated as an independent broadcaster. The BBC, who at the time operated two channels, was, and still remains, a public service broadcaster whose funding was through mandatory payment of a licence fee by all households with television sets. The other broadcasters, however, operated as commercial channels and were funded through the sale of commercial and advertising space around programming. During this period, the transmission of programmer was via an analogue signal which households received through television aerials

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเปลี่ยนแปลงสำคัญทศวรรษล่าสุดซึ่งมีส่วนโครงสร้างของตลาดออกอากาศกีฬาของสหราชอาณาจักร เข้าใจโครงสร้างของการกีฬาออกอากาศตลาด ความเข้าใจเกี่ยวกับการก้าวต่าง ๆ และผลกระทบของเทคโนโลยีที่ออกอากาศในความจำเป็น ในช่วงทศวรรษที่ 1980 สหราชอาณาจักรออกอากาศตลาดถูกครอบงำ โดยจำนวนเล็ก ๆ ของฟรี – สู่ – อากาศ (เขตการค้าเสรี) ผู้ เขตการค้าเสรีผู้โดดเด่นที่สุดคืออังกฤษออกอากาศ (BBC) ไอทีวี ซึ่งเป็นเครือข่ายของผู้ภูมิภาคอิสระ 4 ช่อง อากาศขนาดเล็กซึ่งเมื่อถูกรัฐบาล– เป็นเจ้าของ แต่ถูกจัดการ และดำเนินการเป็นผู้มีอิสระ ผู้อื่นได้ บีบีซี ที่เวลาดำเนินการ 2 ช่อง ได้ และยังคง เหลืออยู่ ผู้บริการสาธารณะที่มีทุนไม่ผ่านบังคับชำระเงินค่าธรรมเนียมใบอนุญาตโดยทุกครัวเรือนมีโทรทัศน์ชุด ผู้อื่น แต่ ดำเนินการตามช่องทางการค้า และได้รับการสนับสนุนผ่านการพาณิชย์และพื้นที่โฆษณาสถานเขียนโปรแกรมขาย ช่วงนี้ การส่งผ่านของโปรแกรมเมอร์ที่ผ่านเป็นสัญญาณอนาล็อกครัวเรือนที่รับผ่านเสาโทรทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งมีส่วนร่วมในโครงสร้างของกีฬาของสหราชอาณาจักรตลาดออกอากาศ เพื่อให้เข้าใจถึงโครงสร้างของตลาดกีฬาออกอากาศเข้าใจในความก้าวหน้าต่าง ๆ และผลกระทบของเทคโนโลยีที่จำเป็นในการออกอากาศที่ ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ในตลาดสหราชอาณาจักรออกอากาศถูกครอบงำโดยจำนวนเล็ก ๆ ของฟรี - เพื่อลมป้องกัน (FTA) การแพร่ภาพกระจายเสียง โฆษกเอฟทีเอที่โดดเด่นที่สุดคือการกระจายเสียงอังกฤษ (บีบีซี) ออกอากาศอื่น ๆ ที่ไอทีวีซึ่งเป็นเครือข่ายของการแพร่ภาพกระจายเสียงในระดับภูมิภาคท​​ี่เป็นอิสระ 4 ช่องทางโฆษกขนาดเล็กซึ่งขณะนั้นเป็นรัฐบาล - เป็นเจ้าของ แต่ได้รับการจัดการและดำเนินการในฐานะที่เป็นโฆษกอิสระ บีบีซีซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ดำเนินการสองช่องทางได้และยังคงเป็นโฆษกบริการสาธารณะที่มีการระดมทุนผ่านการชำระเงินบังคับของค่าธรรมเนียมใบอนุญาตโดยผู้ประกอบการทั้งหมดที่มีเครื่องรับโทรทัศน์ กระจายเสียงอื่น ๆ แต่เป็นช่องทางดำเนินการในเชิงพาณิชย์และเป็นหนี้จากการขายพื้นที่เชิงพาณิชย์และการโฆษณารอบการเขียนโปรแกรม ในช่วงเวลานี้การส่งโปรแกรมผ่านเป็นสัญญาณอะนาล็อกที่ผู้ประกอบการได้รับผ่านเสาอากาศโทรทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งส่งผลให้โครงสร้างของตลาด UK กีฬาออกอากาศ . เข้าใจโครงสร้างของการกีฬาออกอากาศตลาดความเข้าใจของต่าง ๆความก้าวหน้าในเทคโนโลยีและผลกระทบของข่าวในที่จำเป็น ในช่วง 1980สหราชอาณาจักรข่าวตลาดถูกครอบงำโดยจำนวนเล็ก ๆของ–ฟรี - อากาศ ( FTA ) ออกอากาศ ที่เด่นที่สุดคือ FTA โฆษกกระจายเสียงอังกฤษ ( บีบีซี ) ประกาศอื่นๆ ไอทีวี ซึ่งเป็นเครือข่ายของสถานีโทรทัศน์ภูมิภาคอิสระ 4 ช่อง เป็นโฆษกขนาดเล็กซึ่งในเวลานั้นรัฐบาลเป็นเจ้าของ แต่ถูกจัดการและดำเนินการโดยเป็นผู้ประกาศข่าวที่เป็นอิสระ บีบีซียูใครที่เวลาดำเนินการสองช่อง เป็น และยัง ยังคง บริการประชาชนโฆษกที่ทุนผ่านบังคับชำระค่าธรรมเนียมใบอนุญาต โดยทุกครัวเรือนที่มีโทรทัศน์ สถานีอื่น ๆ แต่การเป็นช่องทางการค้าและเงินทุนผ่านการขายโฆษณาเชิงพาณิชย์และพื้นที่รอบๆการเขียนโปรแกรม ในช่วงระยะเวลานี้การส่งผ่านของโปรแกรมเมอร์ได้ผ่านสัญญาณอนาล็อกที่ครัวเรือนได้รับผ่านสายอากาศโทรทัศน์