Again, we are not disputing that th

Again, we are not disputing that these are relevant considerations in the evaluation of a firm's level of social responsibility; but it dose not seem at all helpful to think of this evaluation as in any way analogous to the methodology of adding and subtracting used in financial accounting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกครั้ง เราจะไม่โต้แย้งเรื่องเหล่านี้เป็นข้อพิจารณาที่เกี่ยวข้องในการประเมินของบริษัทระดับของสังคม แต่ปริมาณไม่ดูเหมือนจะมีประโยชน์เลยให้คิดว่า การประเมินนี้ในทางใดทางหนึ่งคล้ายกับวิธีการเพิ่ม และลบใช้ในการบัญชีการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกครั้งที่เรายังไม่ได้โต้แย้งว่าเหล่านี้เป็นข้อพิจารณาที่เกี่ยวข้องในการประเมินผลของระดับของ บริษัท ของความรับผิดชอบต่อสังคม; แต่มันไม่ได้ดูเหมือนปริมาณที่เป็นประโยชน์ที่จะคิดว่าการประเมินผลนี้เป็นในทางใดทางหนึ่งคล้ายคลึงกับวิธีการบวกและลบที่ใช้ในบัญชีการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกครั้ง เราไม่เถียงว่าเหล่านี้เป็นข้อพิจารณาที่เกี่ยวข้องในการประเมินของ บริษัท ระดับของความรับผิดชอบต่อสังคม แต่ก็ไม่ได้ดูเป็นประโยชน์ คิดว่า การประเมินนี้เป็นในทางใด ๆ คล้ายคลึงกับวิธีการเพิ่มและลบใช้ในการบัญชีการเงิน