useful languageMentioning peopleyou

useful language
Mentioning people
you know
I was given your name by
Judy Masters.
Anna Kaufmann suggested
I gave you a call.
A colleague/friend/
acquaintance mentioned
your name.
Giving advice
Why don’t you give him a call?
You could meet our Systems
Manager.
Referring to previous
meetings
Haven’t we met somewhere
before?
We both went to that
presentation.
I think we met some time ago.
Asking for help/contac ts
Can I mention your name
when I call him?
She mentioned that you
might be able to help me.
Have you got his phone
number, by any chance?
Do you have his contact
details?
Establishing common
interests
We have something in
common. We’re both
interested in …
I see we’re in the same line
of business.
We both do similar work. /
We have similar interests.
Are you in sales or product
development?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษามีประโยชน์
Mentioning คน
คุณรู้
ฉันให้ชื่อของคุณ
Judy ต้นแบบได้
Anna Kaufmann แนะนำ
ฉันให้คุณโทรเป็นการ
เพื่อนร่วมงาน/เพื่อน /
กล่าวถึงความใกล้ชิด
ชื่อของคุณได้
ให้คำแนะนำ
ทำไมไม่คุณให้เขาเรียก?
คุณสามารถตามระบบของเรา
ผู้จัดการได้
อ้างถึงก่อนหน้า
ประชุม
สวรรค์ทีเราพบบาง
ก่อน?
เราทั้งสองไปที่
งานนำเสนอได้
คิดเราตามเวลาผ่านมาได้
ขอความช่วยเหลือ/คำ ts
ฉันสามารถพูดชื่อของคุณ
เมื่อฉันโทรหาเขา?
เธอกล่าวว่า คุณ
อาจสามารถช่วย me.
คุณมีโทรศัพท์ของเขา
หมายเลข บังเอิญใด ๆ ?
มีติดต่อเขา
รายละเอียด?
ร่วมตั้ง
สนใจ
เรามีบางสิ่งบางอย่างใน
ทั่วไปได้ เราทั้ง
สนใจ...
เห็นเราอยู่ในบรรทัดเดียวกัน
ของธุรกิจ
เราทั้งสองทำงานที่คล้ายกัน /
เรามีผลประโยชน์คล้ายคลึงกัน
คุณจะขายหรือผลิตภัณฑ์
พัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาที่มีประโยชน์
กล่าวถึงคน
ที่คุณรู้ว่า
ผมได้รับชื่อของคุณโดย
จูดี้โท
แอนนา Kaufmann แนะนำ
ฉันให้คุณเรียก
เพื่อนร่วมงาน / เพื่อน /
คนรู้จักที่กล่าวถึง
ชื่อของคุณ
ให้คำแนะนำ
ทำไมคุณไม่ให้เขาโทร?
คุณสามารถตอบสนองความต้องการของเรา ระบบการ
จัดการ
หมายถึงหน้าที่
การประชุม
ยังไม่ได้ที่เราได้พบที่ใดที่หนึ่ง
มาก่อนหรือไม่
เราทั้งสองเดินไปที่
นำเสนอ
ผมคิดว่าเราได้พบกับเวลาที่ผ่านมา
ขอความช่วยเหลือทีเอส / contac
ฉันสามารถพูดถึงชื่อของคุณ
เมื่อฉันเรียกเขาว่า?
เธอกล่าวว่าคุณ
อาจจะสามารถช่วยให้ผม
คุณมีโทรศัพท์ของเขา
จำนวนโดยบังเอิญใด ๆ
คุณมีผู้ติดต่อของเขา
รายละเอียด?
การสร้างร่วมกัน
ผลประโยชน์ของ
เรามีอะไรบางอย่างใน
ที่พบบ่อย เราทั้งสอง
ที่สนใจในการ ...
ฉันเห็นเราอยู่ในบรรทัดเดียวกัน
ของธุรกิจของ
เราทั้งสองจะทำงานที่คล้ายกัน /
เรามีความสนใจเหมือนกัน
คุณในการขายสินค้าหรือ
การพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประโยชน์ภาษา


ผมพูดถึงคนที่คุณรู้จักได้รับชื่อของคุณโดย
จูดี้ มาสเตอร์ แอนนา คอฟแมนแนะนำ

ฉันจะโทรหาคุณ
เพื่อนร่วมงาน / เพื่อน / คนรู้จัก

พูดถึงชื่อของคุณ ให้คำแนะนำ

ทำไมไม่โทรหาเขาล่ะครับ
คุณสามารถพบกับผู้จัดการระบบ
.
หมายถึงการประชุมก่อนหน้านี้


เราเคยเจอกันที่ไหนมาก่อนรึเปล่า ?
เราทั้งสองไปเสนอ
.
ฉันคิดว่าเราเคยเจอเมื่อนานมาแล้ว
ขอความช่วยเหลือ / คอนแทค TS
ฉันเอ่ย
ชื่อของคุณเมื่อฉันโทร ?

เธอกล่าวว่า เธออาจจะช่วยฉันได้ เธอมีเบอร์

ของเขาไหม

คุณมีรายละเอียดการติดต่อของเขา


สนใจจัดตั้งร่วมกัน เรามีบางอย่าง
ทั่วไป เราทั้งคู่

ผมสนใจ . . . . . . . เห็นเราในสายเดียวกัน

ของธุรกิจ เราทั้งคู่ทำงานที่คล้ายกัน /

เรามีความสนใจที่คล้ายคลึงกันคุณในการขาย หรือพัฒนาผลิตภัณฑ์
?