Mandarin RoomFlooded with light, th

Mandarin Room

Flooded with light, these rooms feature floor-to-ceiling windows that open to a balcony with views across the city and river. Décor enjoys an elegant, Thai feel with a king-size bed swathed in luxurious linens and a selection of furnishings upholstered in the finest silks. The bedroom incorporates a spacious seating area featuring a teak working desk, comfortable sofa and a coffee table. Guests can refresh in the elegant bathroom with walk-in shower, separate bath and spacious vanity area.

AMENITIES
ROOM FEATURES

Butler service
Goose down bedding
Complimentary water on turndown service
BATHROOM

Separate bath and walk-in shower
Walk-in closet
Twin vanity unity
Luxurious bathroom amenities
Silk bathrobes
TECHNOLOGY

Fast, high quality bandwidth, both wired and wireless.  Register up to five devices for the same fee
Superlative HD LCD televisions
High quality audio system
In-room interactive entertainment system, which allows iPod or MP3 integration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องแมนดารินน้ำท่วม ด้วยไฟ ห้องเหล่านี้ windows ชั้นเพดานที่เปิดไปสู่ระเบียงที่มีวิวเมืองและแม่น้ำ ตกแต่งสไตล์สัมผัสหรูหรา ไทยพร้อมเตียงขนาดคิงไซส์ swathed อันและของตกแต่งที่หุ้มผ้าไหมที่ดีที่สุด ห้องนอนประกอบด้วยพื้นที่นั่งเล่นกว้างขวางพร้อมโต๊ะทำงานไม้สัก โซฟา และโต๊ะกาแฟ ผู้เข้าห้องน้ำหรูหราพร้อมฝักบัว อ่างอาบน้ำ และโต๊ะเครื่องแป้งกว้างขวางพื้นที่สิ่งอำนวยความสะดวกลักษณะของห้องพักบริการพ่อบ้านห่านลงเตียงน้ำฟรีบริการเปิดเตียงห้องน้ำอ่างอาบน้ำและฝักบัวตู้เสื้อผ้าเตียงโต๊ะเครื่องแป้งสามัคคีห้องน้ำหรูหราเสื้อคลุมผ้าไหมเทคโนโลยีแบนด์วิดท์คุณภาพรวดเร็ว สูง ทั้งสาย และไร้สาย ลงทะเบียนอุปกรณ์ 5 ค่าธรรมเนียมเดียวกันโทรทัศน์ที่ดีที่สุดของที่สุดระบบเสียงคุณภาพสูงระบบความบันเทิงแบบโต้ตอบ ให้ iPod หรือ MP3 รวมในห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องพักโรงแรมแมนดารินน้ำท่วมด้วยแสงห้องพักเหล่านี้มีหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานที่เปิดให้มีระเบียงมองเห็นวิวทั่วเมืองและวิวแม่น้ำ สนุกกับการตกแต่งที่หรูหรารู้สึกไทยพร้อมเตียงคิงไซส์ swathed ในผ้าปูที่นอนผ้าที่หรูหราและการเลือกของตกแต่งหุ้มผ้าไหมที่ดีที่สุด ห้องนอนประกอบด้วยพื้นที่นั่งเล่นกว้างขวางมีโต๊ะทำงานไม้สัก, โซฟานั่งสบายและโต๊ะกาแฟ ผู้เข้าพักสามารถฟื้นฟูในห้องน้ำหรูหราพร้อมฝักบัวอาบน้ำแยกต่างหากและบริเวณโต๊ะเครื่องแป้งกว้างขวาง. สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักประกอบด้วยบัตเลอร์บริการห่านลงนอนน้ำฟรีในบริการ Turndown ห้องน้ำแยกอ่างอาบน้ำและฝักบัวแบบ Walk-in ตู้เสื้อผ้าเตียงคู่โต๊ะเครื่องแป้งสามัคคีห้องน้ำหรูหรา สิ่งอำนวยความสะดวกเสื้อคลุมอาบน้ำผ้าไหมTECHNOLOGY ด่วน, แบนด์วิดธ์ที่มีคุณภาพสูงทั้งแบบใช้สายและไร้สาย ลงทะเบียนได้ถึงห้าอุปกรณ์สำหรับค่าเดียวกันโทรทัศน์จอ LCD Superlative ระบบเสียงที่มีคุณภาพสูงในห้องพักระบบความบันเทิงโต้ตอบซึ่งช่วยให้การรวม iPod หรือเครื่องเล่น MP3