with his shirt tucked loosely into

with his shirt tucked loosely into old faded jeans,she could see the same broad shoulders she remembered,tapering down to narrow hips and a flat stomach

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเสื้อของเขาอยู่ซึ่งเป็นยีนส์เก่าซีด เธอได้เห็นไหล่กว้างเหมือนเธอจดจำ เรียวลงไปที่สะโพกแคบและท้องแบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับเสื้อของเขาซุกหลวมเป็นกางเกงยีนส์เก่า ๆ จางหายไปเธอจะได้เห็นไหล่กว้างเดียวกันเธอจำ, เรียวแคบลงไปที่สะโพกและหน้าท้องแบนราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับเสื้อของเขาไว้หลวมๆ ในกางเกงยีนส์เก่าซีด เธออาจจะเห็นเหมือนกัน ไหล่กว้าง เธอนึกขึ้นได้ เรียวลงไปที่สะโพกและหน้าท้องแบนราบแคบ ๆ